![Het moreel oordelen en veroordelen is de favoriete wraak van geestelijk bekrompen mensen op hen die minder bekrompen zijn [...] Het doet hen diep in hun hart goed dat er een maatstaf is, volgens welke ook de met goederen en voorrechten van de geest overladen en gelijkwaardig aan hen zijn - zij strij](https://citaten.net/images/quote-images-nl/n/nietzsche-het-moreel-oordelen-en-veroordelen-is-de-favoriete.jpg)
Citaten 1 t/m 25 van 26.
-
Men moet menselijke handelingen niet bespotten, niet betreuren, niet veroordelen, doch begrijpen.
Origineel:Humanas actions non ridere, non lugere, neque detestari, sed intellegere.
-
Zij veroordelen wat ze niet begrijpen.
Origineel:Damnant quod non intelligunt.
-
Middelmatige geesten veroordelen over het algemeen alles wat hun begrip te boven gaat.
Origineel:Les esprits médiocres condamnent d'ordinaire tout ce qui passe leur portée.
Maximes et Réflexions morales (1665) #375 -
Niemand kan de ander rechtvaardig bekritiseren of veroordelen, omdat in werkelijkheid niemand de ander werkelijk kent.
Origineel:No man can justly censure or condemn another, because indeed no man truly knows another.
Religio medici (1643) II, sec 4 -
Het moreel oordelen en veroordelen is de favoriete wraak van geestelijk bekrompen mensen op hen die minder bekrompen zijn [...] Het doet hen diep in hun hart goed dat er een maatstaf is, volgens welke ook de met goederen en voorrechten van de geest overladen en gelijkwaardig aan hen zijn - zij strijden voor de 'gelijkheid van allen voor God' en hebben bijna daarom alleen al het geloof in God nodig.
Origineel:Das moralische Urteilen und Verurteilen ist die Lieblings-Rache der Geistig-Beschränkten an denen, die es weniger sind [...] Es tut ihnen im Grunde ihres Herzens wohl, daß es einen Maßstab gibt, vor dem auch die mit Gütern und Vorrechten des Geistes Überhäuften ihnen gleichstehn – sie kämpfen für die »Gleichheit aller vor Gott« und brauchen beinahe dazu schon den Glauben an Gott.
Voorbij goed en kwaad (1886) #219 -
Beter de kans gelopen een schuldige te redden dan een onschuldige te veroordelen.
Origineel:Il vaut mieux hasarder de sauver un coupable que de condamner un innocent.
Zadig ou la destinée (1747) VI -
Het vergt minder geestelijke inspanning om iets te veroordelen dan erover na te denken.
-
Het is zeker beter, te veel vergeven dan te veel veroordelen.
Origineel:It is surely better to pardon too much, than to condemn too much.
Middlemarch (1871) -
Door gril, afgunst of wrok geleid, veroordelen zij die schrijvers die zij nooit hebben gelezen.
Origineel:Though by whim, envy, or resentment led, they damn those authors whom never read.
-
Hoewel Max en ik op het mentaal-theoretische vlak van het fysiek-seksuele discours het paradigma van de buitenrelationele cohabitatie in principe zeker niet ontkennen noch a priori veroordelen, moet hij in de praktijk heel simpel met z'n vieze jatten van andere wijven blijven.
Phileine zegt sorry (1996) p.87 -
Laten we dus eerlijk zijn tegenover onszelf zijn en onszelf niet al te serieus nemen, en nooit een ander veroordelen voor datgene wat wij ook elke dag doen, alleen op een andere manier.
Origineel:So let's be honest with ourselves and not take ourselves too serious, and never condemn the other fellow for doing what we are doing every day, only in a different way.
-
Niemand berispt ons zo streng, als wij dikwijls onszelf veroordelen.
Origineel:Personne ne nous blâme si sévèrement que nous nous condamnons souvent nous-mêmes.
Réflexions et maximes (1746) #885 -
Wij moeten niemand veroordelen, die wij niet in staat zijn te beoordelen.
-
Ze verlammen de vleugel van de vogel en veroordelen hem vervolgens omdat hij niet zo snel kan vliegen als zij.
Origineel:They cripple the bird's wing, and then condemn it for not flying as fast as they.
-
Als je anderen veroordeelt, kijk dan naar jezelf - Ook jij hebt gebreken en de goddelijke natuur heeft je geaccepteerd met al je gebreken. Het veroordeelt je niet. Wie ben jij om te veroordelen?
Origineel:When you judge others, look at yourself - You too have flaws and the divine nature has accepted you with all your flaws. It doesn't judge you. Who are you to judge?
-
Bepaalde preken maken dat ik de zonden wil begaan die ze veroordelen.
Origineel:Certe prediche mi fanno venir voglia di commettere i peccati che condannano.
-
Men moet lang naar zichzelve kijken alvorens er over te denken de mensen te veroordelen.
Origineel:Qu'on doit se regarder soi-même un fort longtemps, Avant que de songer à condamner les gens.
Le misanthrope (1667) III, V -
Niet de zucht tot weelde is te veroordelen, maar het gevoel, daar recht op te hebben.
Origineel:Ce n'est pas le goût du luxe qui est condamnable, mais le sentiment d'y avoir droit.
De la Vanité (1925) 322 -
Slechts uit redelijke overweging te willen handelen is zich veroordelen om maar zelden te handelen.
Origineel:Vouloir n'agir que par raison est se condamner à rarement agir.
-
We veroordelen een zonde zelfs voordat we het geprobeerd hebben.
Origineel:We condemn a sin before we have even tried it.
Meditations in Wall Street (1940) p. 134 -
Het is inconsequent om exquise gastronomische ervaringen of sublieme esthetische ervaringen te prijzen en tegelijkertijd mooie erotische ervaringen te veroordelen.
Origineel:It is inconsistent to sing the praises of exquisite gastronomic experiences or sublime aesthetic experiences while at the same time condemning beautiful erotic experiences.
The Human Zoo (1969) p.78 -
Je leven in de oppositie doorbrengen, is voor een politicus zoals het voor een dichter zou zijn om zichzelf te veroordelen tot het lezen en beoordelen van de verzen van anderen.
Origineel:Passer sa vie dans l'opposition est pour un homme politique ce que serait pour un poète se condamner à lire et à juger les vers des autres.
Toespraak Poëzie en politiek 28 april 1969 -
Openlijke verdenking van anderen komt hieruit voort, dat wij in het geheim onszelf veroordelen.
Origineel:Open suspecting of others comes of secretly condemning ourselves.
-
We veroordelen in anderen altijd datgene wat we in onszelf het meeste vrezen.
-
Wees niet gehaast om te veroordelen omdat hij niet doet wat jij doet of niet zo snel denkt zoals jij. Er was een tijd dat je niet wist wat je vandaag weet.
Origineel:Don't be in a hurry to condemn because he doesn't do what you do or think as you think or as fast. There was a time when you didn't know what you know today.
De beste veroordelen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
