Citaten 1 t/m 25 van 33.
-
De beste leugenaars zijn zij die hun eigen onwaarheden geloven, omdat ze
zich niet kunnen verraden. -
Het gelaat weerspiegelt de ziel, de ogen verraden haar.
Origineel:Imago animi vultus est, indices acculi.
-
Het is uit ijdelheid, dat we de geheimen van anderen verraden en die van onszelf verbergen.
-
De rol van de leerling is altijd de meester te verraden.
-
Er zijn gevoelens die wij eerder aan anderen verraden dan aan onszelf bekennen.
-
Het leven is een slagveld van dromen, een kerkhof van vertrapte, verraden, verkochte, verlaten, vergeten dromen... Wat een puinhoop!
Origineel:La vie est un massacre de rêves, un cimetière de rêves piétinés, trahis, vendus, abandonnés, oubliés. Quel gâchis!
-
Men begaat vaker verraad uit zwakte dan met de bepaalde bedoeling om te verraden.
Origineel:L’on fait plus souvent des trahisons par faiblesse que par un dessein formé de trahir.
-
Hoe ontstellend eigenlijk dat Christus, de leraar in de liefde, verraden werd met een kus.
-
Eenzaamheid en zelfzucht zijn te belangrijk om te verraden voor gezelschap.Origineel:Aloneness and selfness are too important to betray for company.
-
De dichter openbaart geheimen zonder ze te verraden.
-
Diplomaten verraden alles behalve hun emoties.
Origineel:Les diplomates trahissent tout excepté leurs émotions.
toegeschreven -
Voor degene die me verraden heeft, komt het woord vaarwel uit mijn mond zonder mijn hart aan te raken.
Origineel:Pour celui qui m'a trahi, le mot adieu sort de ma bouche sans émouvoir mon cœur.
Les fragments (1808) -
Wat iemand is begint zich te verraden als zijn talent zwakker wordt — als hij ophoudt te laten zien wat hij kan.
Origineel:Was jemand ist, fängt an, sich zu verraten, wenn sein Talent nachläßt – wenn er aufhört, zu zeigen, was er kann.
Voorbij goed en kwaad (1886) #130 -
Autoritaire mensen verraden zich altijd door een gebrek aan humor.
-
Leve mijn vijanden! Zij kunnen me tenminste niet verraden.
Origineel:Vivent mes ennemis! Eux du moins ne peuvent pas me trahir.
Malatesta (1946) I, 8, Malatesta -
Heftige antipathieën zijn altijd verdacht, en verraden een geheime verwantschap.
Origineel:Violent antipathies are always suspicious, and betray a secret affinity.
Table Talk (1824) On Vulgarity and Affection -
Het enige dat een mens verraden kan, is zijn eigen geweten.
Origineel:All a man can betray is his conscience.
Under Western Eyes (1911) I, ch. 2 -
Het is beter om anderen te verraden dan zichzelf te verraden.
Origineel:Mieux vaut trahir les autres que de se trahir soi-même.
L'amour use 20 december 1741 -
Je kunt de mensen die dood zijn nooit verraden.
Origineel:You can never betray the people who are dead.
-
Verraden liefde is als menselijk bloed; ze schreeuwt om wraak.
Origineel:Betrogene Liebe ist wie Menschenblut; sie schreit aufwärts nach Rache.
-
Een boek, een echt boek, is de biechtstoel van de schrijver. Want, of hij het nu wil of niet, hij wordt door zijn personages verraden, direct dan wel indirect, om in het openbaar zijn diepste gevoelens te tonen.
Origineel:A book, a true book, is the writer's confessional. For, whether he would have it so or not, he is betrayed, directly or indirectly, by his characters, into presenting publicly his innermost feelings.
-
Er zijn gevoelens, die wij eerder aan anderen verraden dan aan ons zelf.
-
Het echte karakter van iemand wordt verraden door zijn liefhebberijen.
Origineel:The real character of a man is found out by his amusements.
-
Laten we niet vergeten dat een verrader zichzelf kan verraden en ongewild goed kan doen. Dat gebeurt soms.
Origineel:Let us remember that a traitor may betray himself and do good that he does not intend. It can be so, sometimes.
The Lord of the Rings: The Return of the King (1955) The Siege of Gondor
De beste verraden citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
