Citaten 1 t/m 25 van 46.
-
Alle mensen zijn hetzelfde. Het zijn slechts hun gebruiken die verschillen.
-
Aangezien de denkwijzen van mensen verschillen, zodanig dat sommigen gemakkelijker dan anderen de een of andere vorm van geloof omarmen, want wat de een leidt tot gebed kan de ander tot spotternij leiden, concludeer ik, dat iedereen vrij zou moeten zijn om voor zichzelf de basis van zijn overtuiging te kiezen, en dat geloof alleen zou moeten worden beoordeeld op de vruchten die het voortbrengt.
-
In hun natuur zijn alle mensen gelijk; het zijn hun gewoonten die de verschillen maken.
-
Alle stervelingen zijn gelijk, maar hun maskers verschillen.
Origineel:Les mortels sont égaux, leur masque est différent.
Discours en vers sur l'homme Premier discours -
Wanneer wij zeggen dat lust ons levensdoel is, hebben wij het niet over de lust van losbandige lieden of over de lust die gelegen is in actief genieten – zoals sommige mensen denken die niet weten waar ze het over hebben en die met ons van mening verschillen of aan onze leer een negatieve uitleg geven – maar wij doelen op een toestand, waarin het lichaam geen pijn heeft en de ziel niet verontrust wordt.
-
Wie boven de verschillen uitstijgt, ziet de eenheid en leeft ernaar.
-
Het is makkelijker om een oorlog te beginnen dan te beëindigen. Het is makkelijker om anderen de schuld te geven dan naar jezelf te kijken, om de verschillen met een ander te benoemen dan de overeenkomsten te vinden. Maar we moeten het juiste pad kiezen, niet slechts het meest gemakkelijke pad.
Origineel:It is easier to start wars than to end them. It is easier to blame others than to look inward; to see what is different about someone than to find the things we share. But we should choose the right path, not just the easy path.
Toespraak in Cairo, 04-06-2009.
Voor de volledige tekst zie: www.nytimes.com -
Er zijn geen belangrijke verschillen tussen mannen en vrouwen, maar de onbelangrijke zijn soms zeer interessant.
Origineel:There are no important differences between men and women, but the unimportant ones are sometimes very interesting.
I Feel Much Better, Now that I've Given Up Hope (1984) p.164 -
Ondanks alle filosofische verschillen tussen de grote wereldgodsdiensten: ze hebben allemaal hetzelfde potentieel om goede menselijke wezens voort te brengen.
-
Om te begrijpen moet je op elkaar gelijken, maar om lief te hebben moet je wat verschillen.
Origineel:Il faut se ressembler un peu pour se comprendre, mais il faut être un peu différent pour s'aimer.
-
Dat is het leukste wat je met een mening kunt doen: verschillen.
-
Het zijn niet onze verschillen die ons verdelen. Het is ons onvermogen die verschillen te herkennen, te accepteren en ze te bevieren.
Origineel:It is not our differences that divide us. It is our inability to recognize, accept, and celebrate those differences.
-
Goed en kwaad zijn niet meer dan namen voor onze voorliefdes en aversies. Ze verschillen met de verschillende gemoedstoestanden en leerstellingen van de mensen.
Origineel:Good, and evil, are names that signify our appetites, and aversions; which in different tempers, customs, and doctrines of men, are different.
Leviathan (1651) XIII -
Vogels verschillen vooral daarin van de mens dat zij kunnen bouwen en een landschap toch laten zoals het ervoor was.
Origineel:There is nothing in which the birds differ more from man than the way in which they can build and yet leave a landscape as it was before.
-
Wilt u de verschillen vernietigen, pas dan op, dat u het leven niet doodt.
Origineel:Wollt ihr die Unterschiede vernichten, hütet euch, dass ihr nicht das Leben tötet.
Historisch-politische Zeitschrift Ueber die Trennung und die Einheit von Deutschland -
Als verschillen kunnen worden verborgen, zijn het misschien helemaal geen verschillen.
Origineel:If differences can be hidden, perhaps they aren't differences at all.
Moth Smoke (2012) 226 -
De spelregels in de politiek en aan de goktafel verschillen niet zoveel van elkaar.
-
Er is een bijna algemene neiging, misschien een aangeboren neiging, om de goede bedoelingen van iemand te wantrouwen die meningen heeft die verschillen van onze eigen meningen.
Origineel:There is an almost universal tendency, perhaps an inborn tendency, to suspect the good faith of a man who holds opinions that differ from our own opinions.
-
Geen twee dingen verschillen meer van elkaar dan haast en spoed. Haast is het kenmerk van een zwakke geest, spoed van een sterke.
Origineel:No two things differ more than hurry and dispatch. Hurry is the mark of a weak mind, dispatch of a strong one.
-
Hoe meer twee producten op elkaar lijken hoe belangrijker hun verschillen worden.
Origineel:The more alike two products are, the more important their differences become.
-
Ik denk dat diversiteit ook een hulpbron kan zijn, een troef, vooral in een wereld die geglobaliseerd wordt, om met verschillen om te gaan, om met verscheidenheid om te gaan, om met complexiteit om te gaan.
Origineel:I think diversity can also be a resource, an asset, especially in a world that is becoming globalized, to deal with difference, to deal with variety, to deal with complexity.
-
Nudistenstranden zijn humanitaire instellingen die helpen de verschillen tussen arm en rijk op te heffen.
Origineel:FKK-Strände sind humanitäre Einrichtungen zur Aufhebung der Unterschiede zwischen Arm und Reich.
-
De wiskunde is de kunst om de zelfde naam te geven aan dingen, die in materie verschillen maar in vorm overeenkomen.
Origineel:La mathématique est l'art de donner le même nom à des choses différentes.
Science et méthode p.29 -
Er zijn morele en immorele religies, die zowel in voorschrift als in emotie verschillen; doch er is slechts één moraal.
Origineel:There are moral and immoral religions, which differ as much in precept as in emotion; but there is only one morality.
Lectures on Art (1870) Lecture II, §37 -
Om goed verschillen te kunnen vatten, dient men het hoofd af te koelen en het denken te vertragen. Om goed overeenkomsten te zien, dient met het hoofd op te warmen en het denken te versnellen.
Origineel:Pour bien saisir les différences, il faut refroidir sa tête, et ralentir le mouvement de sa pensée. - Pour bien remarquer les analogies, il faut échauffer sa tête, et accélérer le mouvement de sa pensée.
De beste verschillen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.









