Citaten 21 t/m 30 van 102.
-
Er zijn in Engeland zestig verschillende godsdienstige sekten, doch slechts één saus: gesmolten boter.
Origineel:Il y a en Angleterre soixante sectes religieuses différentes, et une seule sauce, le melted butter.
toegeschreven -
Hartstochtelijke liefde en het huwelijk zijn twee verschillende dingen.
Origineel:Leidenschaftliche Liebe und Ehe ist zweierlei.
-
Het woord democratie correspondeert, in de volksklassen en bij de ontwikkelden, met geheel verschillende denkbeelden.
Origineel:Le mot démocratie correspond, dans les classes populaires et chez les lettrés, à des idées fort différentes.
toegeschreven -
IJdelheid en trots zijn verschillende dingen, hoewel de woorden vaak als synoniemen worden gebruikt. Iemand kan trots zijn zonder ijdel te zijn. Trots heeft meer te maken met onze mening over onszelf; ijdelheid, voor wat we zouden willen dat anderen van ons denken.
Origineel:Vanity and pride are different things, though the words are often used synonymously. A person may be proud without being vain. Pride relates more to our opinion of ourselves; vanity, to what we would have others think of us.
Pride and prejudice (1813) 26 -
Ik ben geneigd te zeggen dat wij niets meer zijn dan een bundeling of een verzameling van verschillende sensaties die elkaar met onvoorstelbare snelheid opvolgen in een voortdurende verandering en beweging.
-
In 1969 zijn de woorden democratie en democratisering in 4387 verschillende betekenissen gebruikt.
-
Liefde is een onweersbui, ze ontlaadt zichzelf niet in een flits, maar geleidelijk in verschillende elektrische materie, en wanneer ze is ontladen, komt de koele wind, en de hemel van bewustzijn wordt weer helder en staart verbazend naar de bevruchtende regen op de grond en de verdwijnende wolken aan de verre horizon.
Origineel:Die Liebe ist ein Gewitter, sie entlädt sich nicht in einem Blitze, aber nach und nach in mehreren ihrer elektrischen Materie, und wenn sie sich entladen hat, dann kommt der kühle Wind und der Himmel des Bewußtseins wird wieder klar, und blickt staunend dem befruchtenden Regen am Boden und den abziehenden Wolken am fernen Horizonte nach.
Die Philosophie des Unbewußten (1869) p.163 -
Niemand is meer verschillend van anderen dan van zichzelve op verschillende tijden.
Origineel:Qu'il n'y a point d'homme plus différent d'un autre que de soi même dans les divers temps.
-
Woorden zijn huursoldaten,
Ingehuurd door verschillende ideeën.Origineel:Words are soldiers of fortune Hired by different ideas.
-
Zeer weinig geesten zijn strikt normaal, en alle religieuze fanatici zijn gemarkeerd met afwijkingen van verschillende soorten.
Origineel:Very few minds are strictly normal, and all religious fanatics are marked with abnormalities of various sorts.
De beste verschillende citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)
