Citaten 1 t/m 18 van 18.
-
Er is geen vernedering erger dan het bewustzijn van een verspild leven. Het bevlekt de geest, verliest de hoop en vernietigt elk motief voor actie of verandering.
Origineel:There is no humiliation worse than the consciousness of a wasted life. It stains the spirit, forestalls hope, and destroys any motive for action or change.
toegeschreven -
Ons leven wordt verspild aan bijzaken.
Origineel:Our life is frittered away by details.
Walden (1854) -
Liefde en vriendelijkheid zijn nooit verspild. Ze maken altijd een verschil. Zij zegenen degene die ze ontvangt, en ze zegenen u, de gever.
Origineel:Love and kindness are never wasted. They always make a difference. They bless the one who receives them, and they bless you, the giver.
-
Een mens die de wereld hetzelfde ziet op zijn vijftigste als op zijn twintigste, heeft dertig jaar van zijn leven verspild.
Origineel:A man who views the world the same at fifty as he did at twenty has wasted thirty years of his life.
-
De jeugd wordt verspild aan de jongeren.
Origineel:Youth is wasted on the young.
-
Hoe langer ik leef, hoe meer ik besef dat ik nergens ongelijk in heb, en dat alle pijnen die ik zo nederig heb genomen om mijn denkbeelden te verifiëren mijn tijd hebben verspild!
Origineel:The longer I live the more I see that I am never wrong about anything, and that all the pains I have so humbly taken to verify my notions have only wasted my time.
Collected Letters, 1911-1925 Aan H. G. WellsGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Ook in de bitterste nood uwe krachten niet met klagen verspild.
-
Ik ben 24 uur per dag bezig met wat de waarheid verspild heeft.
-
Spreek niet over verspilde genegenheid - genegenheid is nooit verspild.
Origineel:Talk not of wasted affection - affection never was wasted.
-
Hoeveel tijd heb ik wel niet verspild met het proberen inhalen van verloren tijd.
Origineel:Quanto tempo ho perduto nel cercar di recuperare il tempo perduto.
-
Als je iemand ontmoet die de moeite waard is om mee te praten en je slaagt er niet in om met hem of haar te praten, dan heb je iemand gemist. Als je iemand tegenkomt die het niet waard is om mee te praten en je praat met hem, dan heb je je woorden verspild. Hij die altijd de juiste persoon en de juiste woorden vindt, is wijs.
-
Dikke boeken worden, wanneer ze zijn uitgelezen, gewoonlijk overgewaardeerd, omdat de lezer anderen en zichzelf wil overtuigen dat hij zijn tijd niet heeft verspild.
Origineel:Long books, when read, are usually overpraised, because the reader wants to convince others and himself that he has not wasted his time.
Commonplace Book (1985) p. 11 -
Met futiliteiten en ijdelheden zijn de jaren verstreken, hebben we ze verspild bij de jacht op het onbeduidende en betreurt in de moerassen van ontmoediging - en bovenal is het hoogste en het beste in ons gestorven, het kostbaarste is verloren gegaan.
Origineel:Mit Nichtigkeiten und Eitelkeiten sind die Jahre verstrichen, wir haben sie vergeudet in der Jagd nach dem Unwesentlichen und vertrauert in den Sümpfen der Entmutigung – und darüber ist das Höchste und Beste in uns gestorben, das Kostbarste ist verloren gegangen.
Briefe, die ihn nicht erreichten 8. Im Eisenbahnzuge, Oktober 1899 -
Mijn moeder was mijn grootste voorbeeld. Ze leerde me om verspilling te haten. We hebben nooit iets verspild.
Origineel:My mother was my biggest role model. She taught me to hate waste. We never wasted anything.
-
Onuitgesproken gedachten zijn nooit verspild.
Origineel:Thoughts left unsaid are never wasted.
Meditations in Wall Street (1940) -
Probeer deze wereld een beetje beter achter te laten dan je hem aantrof, en wanneer het jouw beurt is om te sterven, dan kun je gelukkig sterven met het gevoel dat je in ieder geval je tijd niet hebt verspild, maar je best hebt gedaan.
Origineel:Try to leave this world a little better than you found it and, when your turn comes to die, you can die happy in feeling that at any rate you have not wasted your time but have done your best.
Last Message to Scouts (1941).
Voor de volledige tekst zie: www.scout.org -
Tijd wordt nooit verspild als u eraan denkt iets mee te nemen om te lezen.
Origineel:Time is never wasted if you remember to bring along something to read.
Against the Day (2012) 211 -
Wat zou het een mooie wereld zijn wanneer je het geld, de liefde en de tijd die je verspild hebt, terug zou kunnen krijgen.
Origineel:WHAT a lovely world it would be if one could recover the money and the love and the time one has misspent.
Tatlings (1922)
De beste verspild citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
