Citaten 301 t/m 325 van 349.
-
Het verstand en het hart staan op zeer goede voet met elkaar. Het ene vervangt het andere vaak zo volkomen, dat men moeilijk uitmaken kan, welk van de twee aan het werk is geweest.
Origineel:Der Verstand und das Herz stehen auf sehr gutem Fuße miteinander. Eines vertritt oft die Stelle des anderen so vollkommen, daß es schwer ist, zu entscheiden, welches von beiden tätig war.
Aphorismen (1911) -
Het verstand heeft dikwijls maar één weg om te gaan.
Origineel:La raison pour marcher n'a souvent qu'une voie.
L'art poétique (1674) -
Het verstand is altijd de dupe van het hart.
Origineel:L'esprit est toujours la dupe du coeur.
Maximes et Réflexions morales (1665) #102 -
Het verstand is het enige, wat menigeen verliest, zonder het bezeten te hebben.
Origineel:Der Verstand ist das einzige, was mancher verliert, ohne es besessen zu haben.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Het verstand is zijn eigen vijand, die zichzelf bevecht met de vele flexibele en onontkoombare tentakels van de octopus.
Origineel:The mind is its own enemy, that fights itself with the innumerable pliant and ineluctable arms of the octopus.
Black Lamb and Grey Falcon (1941) -
Het verstand licht bij, de geest verlicht.
70 -
Het vrijdenken van het ene tijdperk is het gezonde verstand van het volgende.
Origineel:The freethinking of one age is the common sense of the next.
God and the Bible (1875) -
Het vrije, verkennende verstand van de individuele mens is het meest waardevolle in de wereld.
Origineel:The free exploring mind of the individual human is the most valuable thing in the world.
East of Eden (2002) 116 -
Ik ben een anarchist, net als ieder die een greintje verstand heeft.
Origineel:I am an anarchist, like any other sensible person.
The Book of Merlyn (1977) -
Ik bleef te veel in mijn hoofd en verloor uiteindelijk mijn verstand.
Origineel:I remained too much inside my head and ended up losing my mind.
-
Ik denk dat je moet onthouden dat een schrijver om te beginnen een eenvoudige persoon is en op die basis verder gaat. Hij heeft geen groot verstand, hij is geen groot denker, hij is geen groot filosoof, hij is een verhalenverteller.
Origineel:I think you must remember that a writer is a simple-minded person to begin with and go on that basis. He's not a great mind, he's not a great thinker, he's not a great philosopher, he's a story-teller.
-
Ik geloof je wijsheid alleen als het uit je hart, je goedheid alleen als het uit je verstand voortkomt.
Origineel:Ich glaube dir deine Weisheit nur, wenn sie dir aus dem Herzen, deine Güte nur, wenn sie dir aus dem Verstande kommt.
-
Ik ken geen grotere fouten dan misbruik van het verstand; en toch is geen fout zo algemeen.
Origineel:I know no Evil under the Sun so great as the Abuse of the Understanding, and yet there is no one Vice more common.
-
Immers, dat een zaak zich in het verstand bevindt, is niet hetzelfde als begrijpen dat deze zaak in de werkelijkheid bestaat.
Origineel:Aliud enim est rem esse in intellectu, alium intelligere rem esse.
-
Je bent misschien arm, je schoenen zijn misschien kapot, maar je verstand is een paleis.
Origineel:You might be poor, your shoes might be broken, but your mind is a palace.
Angela's Ashes (1996) 208 -
Juist de voortreffelijkste mensen hebben de godsdienst het meest nodig, daar zij de enge grenzen van ons menselijk verstand het levendigst voelen.
Gedanken (1861) -
Men moet niet denken dat het verschil tussen de beide seksen uitsluitend tot het gebied van de fysiologie behoort; verstand en hart hebben eveneens een sekse.
Origineel:Il ne faut pas croire que la différence des sexes soit purement du domaine de la physiologie ; l'intelligence et le cœur aussi ont un sexe.
Les esquisses morales (1849) -
Mensen denken dat liefde een emotie is. Liefde is gezond verstand.
Origineel:People think love is an emotion. Love is good sense.
-
Niets is onnut voor mensen met gezond verstand.
Origineel:Il n'est rien d'inutile aux personnes de sens.
Fables 5, 19 -
Niets is zo gering dat het de opmerkzaamheid van het scherpste verstand niet waard zou zijn.
-
Poëzie is een kwestie van gezond verstand, de dingen zien zoals ze zijn.
Origineel:Poetry is an affair of sanity, of seeing things as they are.
-
Scepticisme: gelegitimeerde zelfverdediging van het verstand.
Origineel:Scepticisme: Le droit de légitime défense de la raison.
L'Esprit de Pierre Véron (1927) -
Slechts één mens op de tienduizend heeft verstand van het valutaprobleem, en wij komen hem elke dag tegen.
De beste verstand citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 13)
