Citaten 26 t/m 43 van 43.
-
Men zegt vaak dat het verkeerd is om religie aan te vallen, omdat religie mensen deugdzaam maakt. Zo is mij verteld; ik heb het zelf nog niet opgemerkt.
Origineel:One is often told that it is a very wrong thing to attack religion, because religion makes men virtuous. So I am told; I have not noticed it.
Why I Am Not a Christian (1927) The Emotional Factor -
Oorlogen produceren veel fictieve verhalen, waarvan sommige zo vaak worden verteld zodat men uiteindelijk denkt dat ze waar zijn.
Origineel:Wars produce many stories of fiction, some of which are told until they are believed to be true.
-
De Belgen- en Hollandermoppen hingen me reeds de keel uit toen ze nog niet verteld werden.
-
De grootste leugen over liefde ooit verteld, is dat het je zou bevrijden.
Origineel:The greatest lie ever told about love is that it sets you free.
On Beauty (2005) -
Een deel van wat we in de klassieke literatuur lezen, is niet gerelateerd aan onze toestand, maar daarna hebben veel vrouwelijke romanschrijvers en dichters het op zijn kop gezet en de verhalen vanuit het andere gezichtspunt verteld.
Origineel:Some of what we read in classical literature is not relative to our condition, but then many women novelists and poets have turned it upside down and told the stories from the other point of view.
Believer Magazine Interview with Lydia Perovi? -
Heel jonge kinderen houden van en vragen om verhalen, en kunnen reeds complexe zaken begrijpen wanneer die als een verhaal worden verteld, en dat terwijl hun vermogen om algemene concepten, paradigma's, te begrijpen nog volledig afwezig is.
Origineel:Very young children love and demand stories, and can understand complex matters presented as stories, when their powers of comprehending general concepts, paradigms, are almost nonexistent.
-
Het is niet wat er is gebeurd, maar hoe het wordt verteld.
Origineel:It's not what happened but how it is told.
-
Ik ben hier om een boodschap van hoop te verspreiden. Volg je hart. Volg niet wat je verteld is wat je moet doen.
Origineel:I'm here to spread a message of hope. Follow your heart. Don't follow what you've been told you're supposed to do.
-
Ik definieer fantasie wel eens als iets wat mij is verteld door een ander die ik nooit zelf gezien heb.
-
Ik schrijf fictie en er is mij verteld dat het autobiografie is, ik schrijf autobiografie en er wordt mij verteld dat het fictie is, aangezien ik zo dom ben en zij zo slim, laat hen maar beslissen wat het is of niet.
Origineel:I write fiction and I'm told it's autobiography, I write autobiography and I'm told it's fiction, so since I'm so dim and they're so smart, let them decide what it is or it isn't.
-
Ik wist niet dat het mogelijk was om je zo ellendig te voelen en te leven, maar er is mij verteld dat dit een veel voorkomende ervaring is.
Origineel:I did not know it was possible to be so miserable and live but I am told that this is a common experience.
The Letters of Evelyn Waugh Brief aan Harold Acton 1929 -
In Canada hadden piano's water nodig. Je opende de achterkant en liet een vol glas water achter, en een maand later was het glas leeg. Haar vader had haar verteld over de dwergen die alleen in piano's dronken, nooit in bars.
Origineel:In Canada pianos needed water. You opened up the back and left a full glass of water, and a month later the glass would be empty. Her father had told her about the dwarfs who drank only at pianos, never in bars.
De Engelse patient (2011) 67 -
Stel geen vragen en er zullen je geen leugens verteld worden.
Origineel:Ask no questions, and you'll be told no lies.
Great Expectations (1870) -
Vraag mij geen zoete zangen; de stof weigert opschik en wil slechts verteld worden.
-
Wat willen we van elkaar nadat we onze verhalen hebben verteld.
Origineel:What do we want from each other after we have told our stories.
-
We zijn wat ons is verteld over onszelf. Wij zijn de som van de berichten die we hebben ontvangen. De echte berichten. De valse berichten.
Origineel:We are what we have been told about ourselves. We are the sum of the messages we have received. The true messages. The false messages.
The teachings of Don B. (1992) -
De mens is een rationeel dier, zo is mij tenminste verteld.
Origineel:Man is a rational animal — so at least I have been told.
Unpopular Essays (1950) ch.7 -
Er bestaan een aantal geheimen die zichzelf niet toestaan verteld te worden.
Origineel:There are some secrets which do not permit themselves to be told.
Tales by Edgar Allan Poe (1927) 349
De beste verteld citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
