Citaten 1 t/m 17 van 17.
-
Ik vertelde mijn psychiater dat iedereen mij haatte. Hij zei dat ik niet moest overdrijven want dat ik nog lang niet iedereen ontmoet had.
-
Mijn mama vertelde me altijd: 'Als je niet iets kan vinden om voor te leven, vind dan iets om voor te sterven'.
Origineel:My mama always used to tell me: 'If you can't find somethin' to live for, you best find somethin' to die for.'
-
Ik heb een vrouw gekend die nooit een kennissennieuwtje vertelde, nooit een opmerking had achter de rug van haar schoonzuster en die nooit een geheim doorvertelde. Waar ze gebleven is weet ik niet. Zij moet wel gebarsten zijn…
-
Ik vertelde geen leugens, ik zei dingen die later niet waar bleken te zijn.
-
Een verhaal moet verteld worden of er komt geen verhaal, toch zijn het de niet-vertelde verhalen die het meest ontroeren.
Origineel:A story must be told or there'll be no story, yet it is the untold stories that are most moving.
-
Wanneer ik door iets in de kranten van streek raakte, vertelde Jack me altijd meer tolerant te zijn, als een paard dat in de zomer de vliegen van zich afschud.
Origineel:Whenever I was upset by something in the papers, Jack always told me to be more tolerant, like a horse flicking away flies in the summer.
-
Niemand vertelde me dat ik mooi was toen ik een klein meisje was. Alle kleine meisjes moet worden verteld dat ze mooi zijn, zelfs als dat niet zo is.
Origineel:No one ever told me I was pretty when I was a little girl. All little girls should be told they're pretty, even if they aren't.
-
De glimlach is het meest delicate en gevoelige teken van het onderscheid en kwaliteit van de geest. Monsieur Mole vertelde me dat de twee mooiste en meest charmante glimlachen die hij gezien had die van Napoleon en Chateaubriand waren.
Origineel:Le sourire est le signe le plus délicat et le plus sensible de la distinction et de la qualité de l'esprit. M. Molé me disait que les deux plus fins et charmants sourires qu'il eût vus étaient celui de Napoléon et celui de Chateaubriand
-
Elke dwaas kan bij toeval een zeer waardevol boek schrijven, als hij maar naar waarheid vertelde wat hij heeft gehoord en gezien.
Origineel:Any fool may write a most valuable book by chance, if he will only tell us what he heard and saw with veracity.
Correspondence of Thomas Gray letter to Horace Walpole, 25 February 1768 -
Iemand vertelde me dat elke wiskundige vergelijking die ik in het boek opnam de verkoop zou halveren.
Origineel:Someone told me that each equation I included in the book would halve the sales.
A Brief History of Time (1988) -
Het enige voordeel van ouderdom, vertelde een pessimist me, is dat het de dood dichterbij brengt.
Origineel:Le seul avantage de la vieillesse, m’a dit un pessimiste, c’est qu’elle rapproche de la mort.
Pensées (1911) p.57 -
Ik werd opgevoed door een moeder die mij elke dag van mijn leven vertelde dat ik geweldig was.
Origineel:I was raised by a mother who told me I was great every day of my life.
-
Simon Wiesenthal vertelde mij, dat iedere politieke partij in een democratie die het woord 'vrijheid' in zijn naam gebruikt, ofwel nazi of communistisch is.
Origineel:Simon Wiesenthal told me that any political party in a democracy that uses the word 'freedom' in its name is either Nazi or Communist.
Balkan Ghosts p.LIII -
Ergens in haar hersenen bleef het nog kalm en vertelde haar dat ze inderdaad bezig was iets heel stoms te doen.
Origineel:Something in her brain that still remained calm told her that she was doing a very foolish thing indeed.
After Leaving Mr. Mackenzie (1931) -
Mijn psychiater vertelde me dat ik gek was en ik zei dat ik een second opinion wilde. Hij zei oké, je bent ook lelijk.
Origineel:My psychiatrist told me I was crazy and I said I want a second opinion. He said okay, you're ugly too.
-
Toen ik mijn ouders vertelde: 'Ik ga acteur worden', moesten ze gillen en huilen en werden gek.
Origineel:When I told my parents, 'I'm going to be an actor,' they screamed and wept and freaked out.
-
De eerste man die een vrouw vertelde dat ze zo mooi als een roos was, was een dichter. De tweede, een idioot.
Origineel:Il primo uomo che disse a una donna sei bella come una rosa fu un poeta. Il secondo, un cretino.
toegeschreven
De beste vertelde citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
