Citaten 151 t/m 180 van 198.
-
Moreel beschouwd is het goed, hen te vertrouwen, die in zichzelf vertrouwen kunnen stellen.
-
Optimisme is het vertrouwen dat tot presentatie leidt. Zonder hoop en zelfvertrouwen kan niets tot stand komen.
-
Over het algemeen moet men zich echter houden aan de stelling dat egoïsme, luiheid en ijdelheid de enige drijvende krachten in de mens zijn waarop men altijd en absoluut kan vertrouwen.
Origineel:Im Allgemeinen halte man aber an dem Satze fest, dass Egoismus, Faulheit und Eitelkeit die einzigen Triebfedern im Menschen sind, auf die man sich stets und unbedingt verlassen kann.
Criminalpsychologie (1898) -
Psychologisch gezien moet je vertrouwen hebben in jezelf en dit vertrouwen moet gebaseerd zijn op de feiten.
Origineel:Psychologically, you have to have confidence in yourself and this confidence should be based on fact.
-
Vertrouwen is soms slechts een seculier substituut voor de biecht.
Origineel:La confidence n'est parfois qu'un succédané laïque de la confession.
-
Vertrouwen is zo mooi, dat zelfs de ergste leugenaar een zeker respect voor degenen die hem geloven, niet kan weerstaan.
Origineel:Das Vertrauen ist etwas so Schönes, daß selbst der ärgste Lügner sich eines gewissen Respekts vor dem der ihm glaubt, nicht erwehren kann.
Neue Monatshefte für Dichtkunst und Kritik (1876) Aphorismen -
Vertrouwen kan kortweg gedefinieerd worden als een onlogisch geloof in de aanwezigheid van het onwaarschijnlijke.
Origineel:Hope is a pathological belief in the occurrence of the impossible.
A Mencken Chrestomathy (1949) -
Vol vertrouwen zou ik mij abonneren op het dagblad dat af en toe blanco verscheen omdat er die dag geen nieuws was.
-
Zij, die ons vertrouwen, voeden ons op.
Origineel:Those who trust us educate us.
Daniel Deronda (1876) -
Als de mensen mijn hoofd wilden, zou ik zonder aarzelen vooroverbuigen. Als ik het vertrouwen of het respect van de mensen had verloren, zou ik niet meer willen leven. De tragiek van het drama is dat juist het tegenovergestelde waar is.
Origineel:If the people wanted my head I would bow without demur. If I had lost the confidence or respect of the people I would not want to live. The tragedy of the drama is that the very opposite is true.
-
Als een vrouw gelooft in de trouw van een man, is dat niet omdat ze hem vertrouwt, maar omdat ze vertrouwen heeft in zichzelf.
Origineel:When a woman believes in a man’s fidelity it is not because she trusts him, but because she has confidence in herself.
Tatlings (1922) -
Als je geen vertrouwen hebt, heb je je strijd al verloren.
Origineel:If you have no faith, you've lost your battle.
-
De helderste waarheid, het puurste vertrouwen in het universum, dat alles bevond zich voor mij in de kus van één meisje.
Origineel:Brightest truth, purest trust in the universe, — all were for me In the kiss of one girl.
Summum Bonum (1889) -
De hoogste vorm van goedgelovigheid is vertrouwen hebben in zichzelf.
Origineel:Le plus haut degré de crédulité est la foi en soi-même.
Les pensées diverses (1854) -
De tijden dat we volledig op anderen konden vertrouwen, zijn een beetje voorbij, dat heb ik in de afgelopen dagen wel gezien. En daarom kan ik alleen maar zeggen dat wij Europeanen echt ons lot in eigen handen moeten nemen.
Origineel:Die Zeiten, in denen wir uns auf andere völlig verlassen konnten, die sind ein Stück vorbei, das habe ich in den letzten Tagen erlebt. Und deshalb kann ich nur sagen: Wir Europäer müssen unser Schicksal wirklich in unsere eigene Hand nehmen.
Na de G7-top op 28 mei 2017 -
Een liefde, verhoogd door een volmaakt vertrouwen van de een in de ander, kent geen grenzen.
Origineel:Un amour, augmenté par une parfaite confiance de l'un dans l'autre, ne connaît plus de bornes.
Ariel ou la vie de Shelley (1923) -
Ge behoeft iemand, die ge niet kent, niet te vertrouwen, als ge hem maar niet wantrouwt.
-
Geloof is vertrouwen op het goede. Angst is je vertrouwen stellen in het kwade.
Origineel:Faith is trusting in the good. Fear is putting your trust in the bad.
The Power (2011) -
Het overwinnen van ontberingen geeft ons de beste redenen om vertrouwen in onszelf te hebben.
Origineel:Surmonter les épreuves nous donne les meilleures raisons d'être confiants en nous-mêmes.
Toespraak 31 december 1968 -
Het spoorboekje is weldra van de baan.
Daar hoeven wij beslist niet om te rouwen:
Het oude boekje is niet te vertrouwen,
Want zelden komen treinen tijdig aan. -
Het vertrouwen van de kleine man activeert de man van karakter.
Origineel:La confiance des petits exalte l'homme de caractère.
Le Fil de l'épée (1932) -
Hoe moeilijk is het soms te vertrouwen op het bewijs van iemands zintuigen! Met hoeveel tegenzin stemt de geest in met de werkelijkheid.
Origineel:How hard it is, sometimes, to trust the evidence of one's senses! How reluctantly the mind consents to reality.
South Wind (1917) p.82 -
Iedereen beseft dat men weinig kan geloven van wat mensen over elkaar zeggen. Maar het is niet zo algemeen bekend dat men nog minder kan vertrouwen op wat mensen over zichzelf zeggen.
Origineel:Everyone realizes that one can believe little of what people say about each other. But it is not so widely realized that even less can one trust what people say about themselves.
Sunday Telegraph 28-06-1970 -
Iemand die je ooit vertrouwen heeft gegeven, ben je veel verschuldigd.
Origineel:Anyone who ever gave you confidence, you owe them a lot.
-
Ik denk niet dat ik ooit overmoedig ben. Ik heb alleen maar het volste vertrouwen, en ik blijf volhouden dat dat een groot verschil uitmaakt.
Origineel:I do not think that I am ever overconfident. I am merely wholly confident, and I maintain that there is all the difference in the world there.
Barsoom (2012) -
Ik kan een man niet vertrouwen om anderen te beheersen als hij zichzelf niet kan beheersen.
Origineel:I cannot trust a man to control others who cannot control himself.
-
Immers, verdomme, wat betekent verliefd zijn nog als je iemand niet kunt vertrouwen?
Origineel:After all, damn it, what does being in love mean if you can't trust a person?
Vile Bodies (1930) -
Indiscretie is iets waar je maar bij heel weinig vrouwen op kunt vertrouwen.
-
Je koos liefde als een geloof, een vertrouwen, een plek, een doos voor je hart om tegen te kloppen als een spook in huis.
Origineel:You chose love like a belief, a faith, a place, a box for one's heart to knock against like a spook in the house.
-
Mannen vertrouwen nooit vrouwen die intelligenter zijn dan zij.
De beste vertrouwen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 6)
