Citaten 26 t/m 50 van 73.
-
Wachten leren wij gewoonlijk dan pas, wanneer wij niets meer te verwachten hebben.
Origineel:Warten lernen wir gewöhnlich dann, wenn wir nichts mehr zu erwarten haben.
Aphorismen (1911) -
Wie nieuwe therapieën niet wil toepassen moet nieuwe kwaden verwachten.
Origineel:He that will not apply new remedies must expect new evils.
Essays (1625) Of innovations -
Begrijp je niet dat we kinderachtig moeten zijn om het te begrijpen? Alleen een kind ziet dingen met perfecte helderheid, omdat het niet al die filters heeft ontwikkeld die ons beletten dingen te zien die we niet verwachten te zien.
Origineel:Don't you understand that we need to be childish in order to understand? Only a child sees things with perfect clarity, because it hasn't developed all those filters which prevent us from seeing things that we don't expect to see.
-
Durf te leven! Kwel u niet met te veel gedachten. Werk uw werk en zing uw lied onder blij verwachten.
-
Een van de wonderlijkste verschijnselen is, dat men denkt van afhankelijke mensen onafhankelijke meningen te mogen verwachten.
Origineel:Eine der erstaunlichsten Erscheinungen ist, dass man sich einbildet, von abhängigen Menschen unabhängige Meinung en erwarten zu dürfen.
-
Het ergste wat iemand die met de hoogste macht bekleed is van het hem vijandige volk kan verwachten, is dat het hem in de steek laat.
Origineel:El peggio che possa aspettare uno principe dal populo inimico, è lo essere abbandonato da lui.
Il Principe IX -
Het komt nooit en te nimmer neer op wat wij van het leven moeten verwachten, maar eerder op wat het leven van ons verwacht.
Origineel:Es kommt nie und nimmer darauf an was wir vom Leben zu erwarten haben, vielmehr lediglich darauf: was das Leben von uns erwartet.
-
Ik bevredig het enige verlangen dat een mens zich kan permitteren, het verlangen naar vrijheid. [...] Niets vragen. Niets verwachten. Nergens afhankelijk van zijn.
De eeuwige bron Blz 155 -
In een tijdperk van waanzin is verwachten onaangeroerd te zijn door waanzin een vorm van waanzin. Maar het nastreven van gezond verstand kan ook een vorm van waanzin zijn.
Origineel:In an age of madness, to expect to be untouched by madness is a form of madness. But the pursuit of sanity can be a form of madness, too.
-
Auteurs bieden geen verbeeldingskracht, ze verwachten dat hun lezers die van zichzelf hebben en die gebruiken.
Origineel:Authors do not supply imaginations, they expect their readers to have their own, and to use it.
-
Bij vrouwen moet je alles verwachten.
Origineel:Avec les femmes, il faut s'attendre à tout.
La femme du boulanger (1938) -
Geluk en ongeluk komen bijna altijd van de kant waar we ze niet verwachten.
Origineel:Le bonheur et le malheur viennent presque toujours du côté où on ne les attend pas.
Les pensées diverses (1835) #82 -
Het beste dat we van mensen kunnen verwachten, is dat zij vergeten.
Origineel:Le meilleur que nous puissions attendre des hommes, c'est l'oubli.
Bloc-notes (1961) -
Het leven heeft geen enkele verplichting dat wat we verwachten ons ook te geven. We nemen wat we krijgen en zijn dankbaar dat het niet nog erger is.
Origineel:Life's under no obligation to give us what we expect. We take what we get and are thankful it's no worse than it is.
Gone with the Wind (1936) -
Ik heb te veel geleden in dit leven om niet een volgende te verwachten.
Origineel:J'ai trop souffert en cette vie pour n'en pas attendre une autre.
Esprit, maximes et principes (1764) -
Mensen verwachten te veel en doen te weinig.
Origineel:Men expect too much, do too little.
-
Probeer nooit kinderen voor de gek te houden, ze verwachten niets en zien dus alles.
Origineel:Never try to fool children, they expect nothing, and therefore see everything.
-
Toewijding is niet wat anderen van je verwachten, het is wat je aan anderen kunt geven.
Origineel:Dedication is not what others expect of you, it is what you can give to others.
-
Verdriet, als het komt, lijkt niet op wat we verwachten.
Origineel:Grief, when it comes, is nothing like we expect it to be.
-
We verwachten niet dat een muziekstuk na één keer luisteren begrepen wordt, maar we geloven wel dat we een boek begrepen hebben na het slechts één keer gelezen te hebben.
Origineel:We'd never expect to understand a piece of music on one listen, but we tend to believe we've read a book after reading it just once.
Artful (2012) -
Zie hoe de berggeit aan de top van de klip hangt; je zou verwachten dat hij viel; hij laat enkel zijn verachting voor de honden blijken.
-
Amerikaanse vrouwen verwachten een volmaaktheid in hun echtgenoot aan te treffen, die Engelse vrouwen slechts in hun butler hopen te vinden.
Origineel:American women expect to find in their husbands a perfection that English women only hope to find in their butlers.
The Razor's Edge (1943) -
Dat is waar ik het meest naar uitkijk, praktisch leren. Ik wil een geregistreerde verpleegster zijn, dus als ik met mensen praat die al in die banen werken, kan ik echt leren wat ik kan verwachten als ik de echte wereld verlaat.
Origineel:That is what I'm looking forward to the most, practical learning. I want to be a registered nurse so getting to talk to people who already work in those jobs can really teach me what to expect when I get out in the real world.
toegeschreven -
Dingen die we verliezen komen vaak weer bij ons terug uiteindelijk, zij het niet altijd op de manier die we verwachten.
Origineel:Things we lose have a way of coming back to us in the end, if not always in the way we expect.
De beste verwachten citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
