Citaten 1 t/m 23 van 23.
-
Reizen is een driedubbel plezier: verwachting, avontuur en herinnering.
-
Wij raadplegen de anderen slechts in de verwachting onze eigen opinie bevestigd te horen.
-
Het gevolg van al die welvaart is soms wel dat je niet meer kan zien wie van de twee er in verwachting is
-
Er zijn twee grote verlangens, die uit iemands gemoed volkomen zijn uitgeroeid; twee waarop in sommige ogenblikken zelfs de rationalist zich betrapt: de versmachting naar het verloren paradijs en de verwachting van de toekomstige heilsstaat.
-
Het wordt tijd, dat de mens zijn doel kiest. Het wordt tijd, dat de mens de kiem van zijn hoogste verwachting plant.
Origineel:Es ist an der Zeit, dass der Mensch sich sein Ziel stecke. Es ist an der Zeit, dass der Mensch den Keim seiner höchsten Hoffnung pflanze.
-
Het niet uitkomen van een mooie verwachting is moeilijker te verdragen dan een onverwacht lijden.
Origineel:Das Fehlschlagen einer schönen Hoffnung ist schwerer zu tragen als ein unerwartetes Leid.
-
Hoe kleiner de verwachting, hoe groter de vervulling.
Origineel:Je kleiner die Erwartung, umso größer die Erfüllung.
-
De uren, die wij in zalige verwachting doorbrengen, zijn heerlijker dan die, waarin het genot ons ten deel valt. In het eerste geval koken wij de spijzen naar onze eigen smaak, in het tweede kookt de natuur ze voor ons.
-
Wat zei die moeder van twaalf kinderen? 'Buiten verwachting gaat alles goed.'
-
Doe wat je kunt - en de taak zal licht in je hand rusten, zo licht dat je vol verwachting reikt naar de zwaardere proef die kan volgen.
-
Een woestijn is een plaats zonder verwachting.
Origineel:A desert is a place without expectation.
-
Ik heb nooit geholpen in de verwachting dat het iets zou uithalen; ik hielp omdat ik te hulpeloos was om iets anders te doen.
-
Onzekerheid en verwachting zijn de geneugten van het leven. Veiligheid is een smakeloos iets.
Origineel:Uncertainty and expectation are the joys of life. Security is an insipid thing.
Love for Love (1695) IV, xx -
Trouw nooit met de verwachting dat je een persoon kunt veranderen.
Origineel:Never marry with the expectation of changing a person.
toegeschreven -
Versmachting en verwachting zijn in de ziel de zinnelijke vertaling van een echt menselijke zekerheid: van onze zekerheid aangaande de harmonie der wereld.
-
Verwachting verminderen is plezier vergroten.
Origineel:To diminish expectation is to increase enjoyment.
Complete Works of Frances Burney (2015) 32 -
De rechtvaardigheid is een meestal angstige verwachting. Zij gaat zelden in vervulling.
Dialogische aforismen (1958) -
Er zit geen angst in de knal zelf, alleen in de verwachting erop.
Origineel:There is no terror in the bang, only in the anticipation of it.
-
Het verwachte blijft meestal onder de verwachting.
Origineel:Das Erwartete bleibt gewöhnlich unter der Erwartung.
Falsche Scham (1798) -
Moeten filosofen de wereld veranderen? Een dergelijke verwachting lijkt mij extravagant. Marx zelf heeft de wereld niet veranderd: hij heeft het opnieuw geïnterpreteerd, en daarna hebben andere mensen het veranderd.
Origineel:Should philosophers be expected to change the world? Such an expectation seems to me extravagant. Marx himself didn't change the world: he reinterpreted it, then other people changed it.
-
Waar sprake is van een mysterie, is de algemene verwachting dat er ook kwaad moet zijn.
Origineel:Where there is mystery, it is generally suspected there must also be evil.
toegeschreven -
Waarom zou een mens bang zijn voor de toekomst? Daar is alles mogelijk. Huiver liever voor het verleden, waarvan je zo'n hoge verwachting had.
De droom van de leeuw (2002)
De beste verwachting citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.








