Citaten 1 t/m 15 van 15.
-
Rijken hebben honderd rozen nodig voor een druppel parfum. Dat is luxe. Het ware geluk bestaat erin dorens te verzamelen en een roos te vinden.
-
Leven is herinneringen verzamelen voor later, om ze dan echt te beleven.
-
Kunst is een manier om moed te verzamelen.
-
Als we doorgaan met het verzamelen van alleen kracht en niet met wijsheid, zullen we onszelf zeker vernietigen.
Origineel:If we continue to accumulate only power and not wisdom, we will surely destroy ourselves.
Ann Druyan (2011) 354 -
Het is misschien een gelukkigere bestemming wanneer men een voorliefde heeft voor het verzamelen van schelpen, dan wanneer men als miljonair geboren is.
Origineel:It is perhaps a more fortunate destiny to have a taste for collecting shells than to be born a millionaire.
Lay Morals (1911) ch. IV -
Men kan niet alle mooie schelpen op het strand verzamelen.
Origineel:One cannot collect all the beautiful shells on the beach.
Gift from the Sea (1955) p. 114 -
Hier rust iemand, die wist hoe mensen om zich heen te verzamelen, die capabeler waren dan hij zelf.
Origineel:Here lies a man who knew how to enlist in his service better men than himself.
Tekst voor zijn eigen grafsteen -
Je moet de stenen verzamelen die naar je worden gegooid. Het is het begin van een voetstuk.
Origineel:Il faut collectionner les pierres qu'on vous jette. C'est le début d'un piédestal.
-
Mensen die overdreven voor hun gezondheid zorgen, zijn als een gierigaard. Ze verzamelen een schat waarvan ze nooit genieten.
Origineel:People who are always taking care of their health, are like misers, who are hoarding up treasure which they have never spirit enough to enjoy.
Sterne's Koran Appendix #22 -
Niemand heeft ooit een goed boek geschreven door simpelweg een aantal nauwkeurige feiten en geldige ideeën te verzamelen.
Origineel:Nobody ever wrote a good book simply by collecting a number of accurate facts and valid ideas.
Vogue 01-11-1952 -
U doet er goed aan geld te verzamelen tijdens uw leven: we weten namelijk niet wat er gaat gebeuren na de dood.
Origineel:Vous faites bien d'amasser de l'argent pendant votre vie: on ne sait ce qui arrivera après la mort.
-
Een grote Europese oorlog onder moderne omstandigheden zou een catastrofe zijn waar eerdere oorlogen geen precedent voor geven. Vroeger konden naties slechts een deel van hun manschappen en materialen tegelijk verzamelen en die geleidelijk inzetten. Onder moderne omstandigheden zouden landen tegelijk kunnen worden gemobiliseerd en kunnen al hun manschappen en materialen in een stortvloed worden ingezet.
Origineel:A great European war under modern conditions would be a catastrophe for which previous wars afforded no precedent. In old days nations could collect only portions of their men and resources at a time and dribble them out by degrees. Under modern conditions whole nations could be mobilized at once and their whole life-blood and resources poured out in a torrent.
Twenty-five Years (1925) -
Ik vind overal stukjes van mezelf en ik snijd mezelf bij het verzamelen ervan.
Origineel:I find pieces of myself everywhere, and I cut myself handling them.
Lighthousekeeping (2004) -
Wat ieder van ons graag zou willen verzamelen: medailles zonder keerzijde.
-
Om het te schrijven duurde het drie maanden; om het te bedenken drie minuten; om de gegevens te verzamelen mijn hele leven.
Origineel:To write it - three months, to conceive it - three minutes. To collect the data in it - all my life.
Zelf-interview over This Side of Paradise.
Voor de volledige tekst zie: fitzgerald.narod.ru
De beste verzamelen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
