Citaten 391 t/m 420 van 509.
-
Een morele zwakte, een moreel tekort, wordt nooit gecompenseerd door een overdaad aan esthetische krachten. Waar komt het anders vandaan dat er in artistieke kringen vaak zo’n lakse moraal en zo weinig morele vrijheid te vinden zijn?
-
Een profeet moet de juiste vragen stellen waarop mensen hun eigen antwoorden moeten vinden.
-
Een slechte leraar geeft de waarheid, een goede leraar leert hoe je hem kunt vinden.
Origineel:Ein schlechter Lehrer bietet die Wahrheit an, doch der gute lehrt, wie man sie findet.
-
Een vraag komt altijd overeen met een methode van vinden, of men zou kunnen zeggen: een vraag wijst naar een methode van zoeken.
Origineel:Einer Frage entspricht immer eine Methode des Findens. Oder man könnte sagen: Eine Frage bezeichnet eine Methode des Suchens.
Philosophische Untersuchungen (1953) S. 77 -
Eindes zijn ongrijpbaar, de middengedeeltes zijn nergens te vinden, maar het ergste van alles is om te beginnen, te beginnen, te beginnen.
Origineel:Endings are elusive, middles are nowhere to be found, but worst of all is to begin, to begin, to begin.
The Rise of Capitalism (1972) -
Eindes zijn ongrijpbaar, middenstukken zijn nergens te vinden, maar het ergste van alles is om te beginnen, te beginnen, te beginnen.
Origineel:Endings are elusive, middles are nowhere to be found, but worst of all is to begin, to begin, to begin.
-
Er vinden in de levens van mensen maar weinig belangrijke gebeurtenissen plaats die door hun eigen keuzes zijn veroorzaakt.
Origineel:There are but few important events in the affairs of men brought about by their own choice.
-
Er zijn mensen die altijd iets vinden om niets te zeggen.
Origineel:Il y des gens qui trouvent toujours quelque chose à ne rien dire.
toegeschreven -
Er zijn mensen die zichzelf te wijs vinden om religieus te zijn.
Origineel:[There are men] who think themselves too wise to be religious.
Clarissa (1751) Letter I -
Er zijn twee soorten vrouwen: zij die jong en mooi zijn en zij die mij nog steeds aantrekkelijk vinden.
Origineel:Il y a deux sortes de femmes : celles qui sont jeunes et jolies et celles qui me trouvent encore bien.
toegeschreven -
Er zijn vrouwen die zo ontrouw zijn dat ze vreugde vinden in het bedriegen van hun geliefden met hun echtgenoten.
Origineel:Il y a des femmes tellement infidèles qu’elles éprouvent de la joie à tromper leurs amants avec leur mari.
toegeschreven -
Ga om met de edelste mensen die je kunt vinden; lees de beste boeken; leef met machtigen; maar leer alleen gelukkig te zijn.
Origineel:Associate with the noblest people you can find; read the best books; live with the mighty; but learn to be happy alone.
(2005) -
Geen zuiver denkbeeld, of het moet zijn zuivere uitdrukking kunnen vinden.
Verspreide geschriften I, 327 -
Goede romans worden geschreven door mensen die zich uit vrij wil afzonderen, diep in hunzelf kijken en vanuit die dieptes rapporteren over wat ze vinden.
Origineel:Good novels are produced by people who voluntarily isolate themselves and go deep, and report from the depths on what they find.
-
Grote liefde komt niet veel meer voor. De mensen geloven niet meer in liefde; daarom vinden zij geen liefde meer.
-
Heel wat filmregisseurs houden helemaal niet van acteurs. Zij vinden dat die maar wat in de weg lopen.
-
Het geweldige aan het gebruik van het verleden is dat het je de meest kolossale vrijheid geeft om uit te vinden. Het onderzoek is natuurlijk noodzakelijk, maar niemand schrijft een roman om dramatisch te illustreren wat iedereen al weet.
Origineel:The great thing about using the past is that it gives you the most colossal freedom to invent. The research is necessary, of course, but no one writes a novel to dramatically illustrate what everybody already knows.
(2010) -
Het is dwaas, te zoeken naar een essentiële wet, nog dwazer er een te vinden.
Het oog P. 39 -
Het is een strijd maar daarom bestaan we, zodat een nieuwe generatie gekleurde lesbiennes zichzelf of hun geschiedenis niet opnieuw hoeven uit te vinden.
Origineel:It's a struggle but that's why we exist, so that another generation of Lesbians of color will not have to invent themselves, or their history, all over again.
-
Het is niet gemakkelijk om het geluk in onszelf te vinden, en onmogelijk om het ergens anders te vinden.
-
Het is niet in nieuwigheid maar in de gewoonte waar wij het grootste geluk vinden.
Origineel:Ce n'est pas dans la nouveauté, c'est dans l'habitude que nous trouvons les plus grands plaisirs.
Le diable au corps (1923) -
Het leven van een schrijver zit in zijn werk, en dat is de plek om hem te vinden.
Origineel:A writer’s life is in his work, and that is the place to find him.
(2013) -
Het levensdoel is het enige geluk, het vinden waard; en men kan het niet in verre landen vinden, maar in het eigen hart.
Origineel:An aim in life is the only fortune worth finding; and it is not to be found in foreign lands, but in the heart itself.
The amateur emigrant (1895) Steerage Types -
Het maakt de waarheid niet uit wat we ervan vinden.
Origineel:The truth doesn't care what we think of it.
Verborgen verleden (2010) 107 -
Het mag dan een oud cliché zijn, maar ik denk dat ware liefde voor altijd is; het heeft geen einde. Maar het is wel erg moeilijk de juiste persoon te vinden.
Origineel:It may be an old cliche, but I think true love will last; it has no end. But finding the right person is a very difficult thing.
-
Het moeilijkste is niet het nemen van de eerste minnaar, het is het vinden van de laatste.
Origineel:Ce qu'il y a de plus difficile, ce n'est pas de prendre un premier amant, c'est de trouver le dernier.
toegeschreven -
Het proletariaat, de klasse van de moderne arbeiders, die slechts zo lang leven als zij werk vinden, en die slechts zo lang werk vinden, als hun werk het kapitaal vermeerdert.
Origineel:Das Proletariat, die Klasse der modernen Arbeiter, die nur so lange leben, als sie Arbeit finden, und die nur so lange Arbeit finden, als ihre Arbeit das Kapital vermehrt.
-
Het raffinement bestaat erin in de verveling zijn genot te vinden.
-
Het vinden van je eigen stijl is niet eenvoudig, maar eenmaal gevonden brengt het volledig geluk. Het geeft je zelfvertrouwen, altijd.
Origineel:Trouver son propre style n'est pas facile, mais une fois trouvé, il apporte un bonheur complet. Cela vous donne confiance en vous, toujours.
toegeschreven
De beste vinden citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 14)
