Citaten 151 t/m 175 van 260.
-
Als je geen manier vindt om geld te verdienen terwijl je slaapt, zul je werken tot je sterft.
Origineel:"If you don't find a way to make money while you sleep, you will work until you die.
-
Als je het iemand's verhaal niet leuk vindt, schrijf dan je eigen verhaal.
Origineel:If you don't like someone's story, write your own.
-
Als je je ellendig wilt gaan voelen, denk dan aan jezelf, aan wat je wilt, aan wat je leuk vindt, aan welk respect mensen voor je zouden moeten hebben en aan wat mensen van je denken.
Origineel:If you want to be miserable, think about yourself, about what you want, what you like, what respect people ought to pay you and what people think of you.
The Good News of God: Sermons The pure in heart -
De eigenliefde vindt genot in de bijval en de goedkeuring der mensen; maar de hoogste graad van trots is, van hun minachting te genieten.
Origineel:L'amour-propre trouve sa jouissance dans le suffrage et l'approbation des hommes ; mais le dernier degré de l'orgueil est de jouir de leur mépris.
-
De haan zingt altijd hetzelfde lied, toch vindt de kip het nog altijd mooi.
Origineel:Le coq chante toujours la même chanson, et la poule la trouve toujours jolie.
De Vous à Moi (1892) p.47 -
De persoon, zij het een heer of dame, die geen plezier vindt bij een goede roman, moet onverdraaglijk stom zijn.
Origineel:The person, be it gentleman or lady, who has not pleasure in a good novel, must be intolerably stupid.
-
De waarheid moet men met kracht verzekeren, de leugen vindt van zelf geloof.
-
De ware mensenkenner herkent men niet hieraan; dat hij de fouten bij anderen ziet, doch dat hij overal het goede vindt.
-
Die spreker heeft mij nooit bekoord; ik dacht steeds als ik hem hoorde; hij vindt zichzelf een man van het woord, maar hij is een man van woorden.
-
Door het verrassingselement leren wij van de ervaring alles wat zij de moeite waard vindt om ons bij te brengen.
Origineel:It is by surprises that experience teaches all she deigns to teach us.
-
Een lange arm vindt steeds iemand met een lange adem om zijn lof te zingen.
-
Een man zoent met een vrouw omdat hij haar aantrekkelijk vindt, terwijl een vrouw een man zoent omdat ze graag wil dat hij haar aantrekkelijk vindt.
Origineel:A man kisses a woman because she attracts him, while a woman kisses a man because she likes to attract him.
Tatlings (1922) -
Een reis vindt gelijktijdig plaats in de ruimte, in de tijd en in de sociale hiërarchie.
Origineel:Un voyage s'inscrit simultanément dans l'espace, dans le temps, et dans la hiérarchie sociale.
Tristes tropiques (1955) -
God's grootste lof is de ontkenning van de atheïst die vindt dat de schepping zo perfect is dat ze toe kan zonder een schepper.
Origineel:La louange la plus haute de Dieu est dans la négation de l'athée qui trouve la Création assez parfaite pour se passer d'un créateur.
-
Grootmoedigheid vindt altijd bewonderaars, zelden navolgers, want het is een te dure deugd.
Origineel:Großmut findet immer Bewunderer, selten Nachahmer, denn sie ist eine zu kostspielige Tugend.
Der Schützling (1847) -
Het genie vindt zijn eigen weg en draagt zijn eigen lamp.
Origineel:Genius finds its own road, and carries its own lamp.
-
Het heeft absoluut geen zin om te gaan zitten om een boek te schrijven, tenzij u vindt dat u dat boek moet schrijven, om niet gek te worden of te sterven.
Origineel:There is absolutely no point in sitting down to write a book unless you feel that you must write that book, or else go mad, or die.
-
Het is altijd interessant om te weten wat een ander mens zo opmerkelijk vindt.
Origineel:It is always of interest to know what strikes another human being as remarkable.
The Ministry of Fear (1943) p.131 -
Het is heerlijk jong te zijn of te denken dat je het bent. Als je het niet langer leuk vindt hard te lopen, is het afgelopen.
Sterk als de dood 2.II -
Het is in het uur van beproeving dat een man zijn ware beroep vindt.
Origineel:It is in the hour of trial that a man finds his true profession.
The Devil's Disciple (1901)George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Het streven van een kunstenaar is om schoonheid te vangen waar hij het ook vindt.
Origineel:An artist's concern is to capture beauty wherever he finds it.
An Artist of the Floating World (2009) 119 -
In de wereld heet het Tolerantie, maar in de hel heet het Wanhoop... de zonde die in niets gelooft, nergens om geeft, niets probeert te weten, zich nergens mee bemoeit, nergens van geniet, niets haat, nergens een zin in vindt, voor niets leeft, en in leven blijft omdat er niets is waarvoor het zal sterven.
Origineel:In the world it is called Tolerance, but in hell it is called Despair... the sin that believes in nothing, cares for nothing, seeks to know nothing, interferes with nothing, enjoys nothing, hates nothing, finds purpose in nothing, lives for nothing, and remains alive because there is nothing for which it will die.
-
In een boek vindt men niet meer dan wat men er in legt.
Origineel:On ne trouve guère dans un livre que ce qu'on y met.
De beste vindt citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 7)
