Citaten 1 t/m 30 van 30.
-
Afscheid nemen is met zachte vingers, wat voorbij is, dichtdoen en verpakken in de goede gedachten der herinnering.
-
Mensen die hun vingers verbranden kunnen niet met vuur spelen.
-
Een droom die werkelijkheid wordt vervloeit als water tussen de vingers.
-
Terwijl we praten, glijdt de tijd ons tussen de vingers uit: pluk de dag.
Origineel:Duin loquimur, fugerit invida aetas carpe diem.
-
Als ik de onderwerpen waarvan ik verstand heb, tel op de vingers van een hand, hou ik nog een stuk of drie vingers over.
-
Het is een slechte kok, die zijn eigen vingers niet kan aflikken.
Origineel:It's a bad cook who can't lick his own fingers.
Romeo and Juliet (1595) 4, 2 -
De eenzaamheid heeft zachte, zijden handen, maar ze grijpt het hart met sterke vingers en doet het ineen krimpen van pijn en verdriet. Eenzaamheid is evenzeer de bondgenoot van verdriet als een metgezel van geestesvervoering.
Gebroken vleugels (1912) 1 -
Ervaring schuilt in de vingers en het hoofd. Het hart is altijd ervaren.
-
Ik heb op de trainerscursus wel een paar moeilijke woorden gehoord. Ik heb ze maar niet genoteerd, want anders zouden m’n vingers in de knoop zijn geraakt.
-
Het grote aantal werkongevallen in de houtzagerij wordt veel te gemakkelijk door de vingers gezien.
-
Vriendschap is broer en zuster zijn, twee zielen die elkander raken zonder te versmelten, twee vingers aan een hand.
De klokkenluider van de Notre Dame VII -
Avontuur moet men met voorzichtige vingers vast houden. Het moet omzichtig behandeld worden, niet omarmd. Men moet er aan nippen, niet met grote slokken doorslikken.
Origineel:Adventure must be held in delicate fingers. It should be handled, not embraced. It should be sipped, not swallowed at a gulp.
-
Hij kon de liefjes niet meer op zijn vingers tellen. Het was zijn fout niet dat hij maar tien vingers had.
-
Mijn twee vingers op een typemachine hebben nooit contact gemaakt met mijn hersenen. Mijn hand op een pen doet dat wel. Een vulpen, natuurlijk. Balpennen zijn alleen goed voor het invullen van formulieren in een vliegtuig.
Origineel:My two fingers on a typewriter have never connected with my brain. My hand on a pen does. A fountain pen, of course. Ball-point pens are only good for filling out forms on a plane.
International Herald Tribune 07-10-1977 -
Wat heeft de wereld veel mannen
met heilige baarden en glazige ogen,
geluidloze geweldenaars die de'massa
om hun manende vingers winden en druipen
van geprevelde vroomheid. -
Geest moet groeien als vingers; indien ze van anderen wordt genomen lijkt ze op pruimen die men op zwarte doornen steekt; ze prijken er een tijdje, maar verschrompelen dan.
Origineel:Wit must grow like Fingers. If it be taken from others, 'tis like Plums stuck upon black Thorns; there they are for a while, but they come to nothing.
Table Talk (1689) Wit -
Geluk is zand tussen de vingers van de wind.
Origineel:Le bonheur est du sable entre les doigts du vent.
Amante en abîme (1989) -
Maak uw vingers schoon voor ge naar mijn smetten wijst.
-
Met verkleumde vingers kan men geen knoop losmaken, met een verkild gemoed wordt het gemakkelijke moeilijk volbracht.
-
Pianospelen is de dans van de menselijke vingers.
Origineel:Das Klavierspielen, ein Tanz der menschlichen Finger.
-
Sommige mensen zijn zo geslepen dat ze zichzelf in de vingers snijden.
-
Tijd is als een handvol zand - hoe beter je het probeert vast te pakken, hoe sneller het door je vingers glipt.
Origineel:Time is like a handful of sand - the tighter you grasp it, the faster it runs through your fingers.
-
Om slordig pianospelen te voorkomen, moet men zijn vingers in de hand houden.
-
Wij rijten niet alleen met een vijandige, wij rijten ook met een verbindende hand wonden open, als de vingers niet handig zijn.
-
De herinnering is een vlinder die wegvliegt; hoe we er ook achteraan rennen, de as van zijn vleugels zal niet lang op het topje van onze vingers blijven.
Origineel:Az emlék pillangó, mely elrepül; hiába kapkodunk utána, szárnyainak a hamva se marad meg sokáig az ujjaink hegyén.
Midas király (1967) -
Een man kan van zijn vrouw veel door de vingers zien, maar niet dat ze hem laat wachten.
-
Schrijven is voor mij simpelweg denken door mijn vingers.
Origineel:Writing, to me, is simply thinking through my fingers.
-
Alle kunsten zijn één; takken aan één boom, vingers aan één hand.
-
Wij zijn de woeste wolven. Wij lachen om de oude beschimmelde gefortuneerde heren, die zorgvuldig de verf van hun vingers wrijven, hun bedroefde bril oppoetsen, sterven.
-
Mijn vingers zijn lang en mooi, net zoals, het is duidelijk aangetoond, verschillende andere delen van mijn lichaam.
Origineel:My fingers are long and beautiful, as, it has been well been documented, are various other parts of my body.
De beste vingers citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
