Citaten 11 t/m 20 van 22.
-
Wat de rups het einde van de wereld noemt, noemt de meester een vlinder.
Origineel:What the caterpillar calls the end of the world the master calls a butterfly.
-
Geluk is als een vlinder; hoe meer je het achtervolgt, hoe meer het je zal ontwijken, maar als je je aandacht op andere dingen richt, zal het zachtjes op je schouder komen zitten.
Origineel:Happiness is like a butterfly; the more you chase it, the more it will elude you, but if you turn your attention to other things, it will come and sit softly on your shoulder.
-
Onsterfelijkheid is een belachelijke illusie, een leeg woord, een vlinder gejaagd door de wind.
De grap (1967) -
Zweef als een vlinder, steek als een bij.
Origineel:Float like a butterfly, sting like a bee.
-
De vlinder is een bloem, die vliegt, de bloem een vastgehechte vlinder.
Origineel:Le Papillon est une Fleur qui vole, La Fleur un Papillon fixé.
Epigrammes VI, 87 -
Bij de insecten wordt de rups tot vlinder, maar bij de mensen is het omgekeerd: de vlinder wordt tot rups.
-
Er is niets in een rups dat vertelt dat het een vlinder gaat worden.
Origineel:There is nothing in a caterpillar that tells you it's going to be a butterfly.
-
Wat een rups het einde van de wereld noemt, noemen wij een vlinder.
Origineel:What a caterpillar calls the end of the world we call a butterfly.
De Kracht van het Nu (1997) -
En dan, op een dag, wanneer je je kleine spelletje speelt, merk je dat je opeens vastgepind zit als een vlinder.
Origineel:And then one day when you're playing your little game you'll suddenly find yourself pinned down like a butterfly.
Live and let die (1954)
De beste vlinder citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)
