Citaten 51 t/m 75 van 198.
-
Wie alleen kan blijven, zal zich nooit alleen voelen.
Origineel:Chi sa star solo non si sente mai solo.
-
Zelfs wanneer de aarde in beweging komt om iets te verpletteren, bouwt zij nog iets op. Als we onszelf te veel van haar isoleren, hebben zowel onze prestaties als ons falen geen zin. We moeten de krachten voelen waar we mee leven.
Kinderen van Moeder Aarde p. 112 -
De schrijver moet in zijn werk zijn als God in de schepping: onzichtbaar en almachtig; men moet hem overal voelen en nergens zien.
Origineel:L’auteur dans son oeuvre doit être comme Dieu dans l’univers, présent partout et visible nulle part.
Correspondance Brief aan Louis Colet, 9-12-1852 -
De slaap waar we naar hunkeren, de perfecte slaap, is droomloos. We worden achtervolgd door dromen zodra we hebben geleerd herinneren en spijt te voelen.
Origineel:Der Schlaf, den wir ersehnen, der vollkommene Schlaf, ist traumlos. Wir werden von Träumen heimgesucht, sobald wir gelernt haben, uns zu erinnern und Reue zu empfinden
-
Er is maar één manier om je goed te voelen: je moet leren tevreden te zijn met het gegevene en niet altijd dat verlangen wat ontbreekt.
Origineel:Es gibt nur ein Mittel, sich wohl zu fühlen: Man muß lernen, mit dem Gegebenen zufrieden zu sein und nicht immer das verlangen, was gerade fehlt.
Brief aan Emilie Fontane 7 juli 1887 -
Ga ik rekenen kom ik uit bij het kapitalisme.
Ga ik nadenken kom ik uit bij het socialisme.
Ga ik voelen zet ik het op een janken. -
Geloof is de deugd waardoor we de warmte van het huis voelen terwijl we het hout kappen.
Origineel:Fe es la virtud que nos hace sentir el calor del hogar mientras cortamos la leña.
toegeschreven -
Gelukkig zijn komt voort uit het vermogen om intens te voelen, van eenvoud te genieten, vrij te denken, het leven te riskeren en nodig te zijn.
Origineel:Happiness comes of the capacity to feel deeply, to enjoy simply, to think freely, to risk life, to be needed.
The End of this War (1941) -
God is als de wind: we voelen het overal maar zien het nergens.
Origineel:Dieu est comme le vent qui passe: on le sent partout et on ne le voit nulle part.
Pensées (1911) p.57 -
Het enige ontwijfelbare, het voelen van het eigen ik.
-
Het leven zal je breken. Niemand kan je daar tegen beschermen. En alleen wonen gaat ook niet, want eenzaamheid zal je ook breken met zijn verlangen. Je moet liefhebben. Je moet voelen. Het is de reden dat je hier op aarde bent.
Origineel:Life will break you. Nobody can protect you from that. And living alone won't either, for solitude will also break you with its yearning. You have to love. You have to feel. It is the reason you are here on Earth.
The Painted Drum (2005) -
Het verlangen medelijden voor haar te voelen en het verlangen haar te pijnigen zijn één en hetzelfde verlangen.
Onwetendheid 23 -
Kankeraar: iemand die echt ongelukkig zou zijn indien hij zich niet meer ongelukkig zou mogen voelen.
-
Mensen willen hoop blijven voelen.
Origineel:People want to feel hopeful.
-
Redeneren waar men moet voelen is eigen aan kleine zielen.
Origineel:Raisonner là où il faut sentir est le propre des âmes sans portée.
La femme de trente ans (1834) -
Sommige mensen durven niet volledig te voelen: het hele leven moet een lange zelfonderdrukking zijn.
Origineel:Some people dare not feel fully, all life must be a long self-repression.
-
Sommige mensen zijn zo lichtgeraakt, dat ze zich tekort gedaan voelen als een epidemie hen overslaat.
-
Toen haar man stierf, hield zij op zich alleen te voelen.
Origineel:A la mort de son mari, elle cessa enfin de se sentir seule.
Tant qu'il fait jour p.39 -
Veel pessimisme wordt veroorzaakt door aan anderen te beschrijven hoe je je voelen zou als je in hun plaats was.
Origineel:Much pessimism is caused by ascribing to others the feelings you would feel if you were in their place.
The summing up (1935) -
Waarachtige historiekenners zijn geen kenners van feiten alleen, maar bovenal van volken en mensen, zij moeten niet alleen het geraamte der gebeurtenissen zien, maar ook de harten voelen kloppen.
-
Waarom doden de bladeren zichzelf als ze zich geel voelen?
Origineel:Por qué se suicidan las hojas cuando se sienten amarillas?
-
Wij kunnen ons heel goed onze onvolkomenheid bewust zijn, zonder ons daardoor vernederd te voelen.
Origineel:Nous pouvons parfaitement connaitre notre imperfection, sans être humiliés par cette vue.
Réflexions et maximes (1746) #463 -
Ach, maar hoe snel reeds voelen wij opnieuw, dat ziel tot ziel toch nooit de woorden spreekt, die niets verzwijgen. In het diepst des harten is grond, die eeuwig onbetreden blijft.
-
Als je je goed wilt voelen, moet je naar buiten gaan en wat goeds doen.
Origineel:If you want to feel good, you have to go out and do some good.
De beste voelen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 3)
