Citaten 81 t/m 90 van 98.
-
Een gemeente die een dominee niet voldoende kan betalen, heeft meer behoefte aan een zendeling dan aan een dominee.
-
Geluk bestaat niet; er bestaat alleen een voldoende of onvoldoende voorbereiding voor het omgaan met een statistisch universum.
Origineel:There is no such thing as luck; there is only adequate or inadequate preparation to cope with a statistical universe.
Have Space Suit, Will Travel (2005) p. 12 -
Het gebed alleen is niet voldoende; wat is het zonder nobele handelingen? Zonder een goede houding?
Origineel:Das Gebet tut's nicht allein; was ist's ohne edle Handlungen? Ohne gute Gesinnungen?
-
Het is een goede dag; ik eet nooit beter, ik slaap nooit vrediger dan wanneer ik mezelf overdag voldoende heb bevuild met wat dwazen misdaden noemen.
Origineel:Voilà une bonne journée; je ne mange jamais mieux, je ne dors jamais plus en paix, que quand je me suis suffisamment souillé dans le jour de ce que les sots appellent des crimes.
-
Het is niet voldoende een goede speler te zijn, men moet ook nog goed spelen.
Origineel:Es nicht genügt, ein guter Spieler zu sein, sondern daß man gut spielen muß.
-
Het is niet voldoende geestig te zijn. Men moet genoeg geest hebben om te vermijden, al te geestig te zijn.
Origineel:Il ne suffit pas d'avoir de l'esprit. Il faut encore en avoir assez pour éviter d'en avoir trop.
-
Het is niet voldoende, een definitie te formuleren; men moet haar ook voorbereiden en rechtvaardigen.
Origineel:Il ne suffit pas d'énoncer une définition, il faut la préparer et il faut la justifier.
-
Het is niet voldoende, gelukkig te zijn. Daartoe is ook nodig dat anderen het niet zijn.
Origineel:Il ne suffit pas d'être heureux: il faut encore que les autres ne le soient pas.
Journal 16 mai 1894 -
Het is ongelooflijk hoeveel kracht de ziel aan het lichaam kan geven. Er is ook geen grote of heroïsche geestelijke energie voor nodig. De innerlijke kalmte is voldoende om niets te vrezen en niets te verlangen, behalve datgene wat men in zichzelf kan vermijden en nastreven.
Origineel:Es ist unglaublich, wieviel Kraft die Seele dem Körper zu verleihen vermag. Es erfordert auch gar nicht eine große oder heldenmütige Energie des Geistes. Die innere Sammlung reicht hin, nichts zu fürchten und nichts zu begehren, als was man selbst in sich abwehren und erstreben kann.
Briefe an eine Freundin (1847) Charlotte Diede, 2. August 1833 -
Het is soms voldoende om twee of drie woorden op een pagina te wissen, zodat alles verandert.
Origineel:Il suffit parfois de rayer deux ou trois mots sur une page pour que tout change.
Magazine Télérama 02-02-2014
De beste voldoende citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 9)
