Citaten 21 t/m 30 van 37.
-
Binnenkort zal het mogelijk zijn om bijna continu toezicht te houden op elke burger en om volledige, bijgewerkte dossiers bij te houden met zelfs hun meest persoonlijke informatie.
Origineel:Soon it will be possible to assert almost continuous surveillance over every citizen and maintain up-to-date complete files containing even the most personal information about the citizen.
-
De allereerste stap op weg naar verzoening was de volledige ontmanteling van de apartheid en van alle maatregelen die haar in stand hielden.
De lange weg naar vrijheid (1995) -
De echte tragedie is de tragedie van de man die zich in zijn leven nooit schrap zet voor zijn enige ultieme inspanning - hij strekt zich nooit uit tot zijn volle vermogen, staat niet op tot zijn volledige lengte.
Origineel:The real Tragedy is the tragedy of the man who never in his life braces himself for his one supreme effort-he never stretches to his full capacity, never stands up to his full stature.
-
De volledige en vreugdevolle aanvaarding van het slechtste in jezelf is misschien de enige zekere manier om het te veranderen.
Origineel:The full and joyful acceptance of the worst in oneself may be the only sure way of transforming it.
-
Een echtgenoot zijn is een fulltime baan. Dat is de reden waarom zoveel mannen falen, ze kunnen het niet hun volledige aandacht geven.
Origineel:Being a husband is a whole-time job. That is why so many husbands fail. They can't give their entire attention to it.
The Title (1918) Act I -
Er zal nooit volledige gelijkheid zijn totdat vrouwen zelf helpen om wetten te maken en wetgevers te kiezen.
Origineel:There never will be complete equality until women themselves help to make laws and elect lawmakers.
-
Ik probeer een volledige persoonlijkheid te bouwen voor elk van onze cartoonkarakters, om van hen persoonlijkheden te maken.
Origineel:I try to build a full personality for each of our cartoon characters - to make them personalities.
-
Afgunst is een kleine, sluipende ondeugd die geen andere voldoening kent dan de volledige ondergang van zijn onderwerp.
Origineel:Neid ist ein kleines, kriechendes Laster, das keine andere Befriedigung kennet, als das gänzliche Verderben seines Gegenstandes.
Hamburgische Dramaturgie I, 31 -
De kwantumtheorie laat geen volledige, objectieve beschrijving van de natuur meer toe.
Origineel:Die Quantentheorie läßt keine völlig objektive Beschreibung der Natur mehr zu.
Physik und Philosophie (1958) -
Een praktisch resultaat, waartoe wij aan de hand der wijsbegeerte geraken wanneer ons haar vergrijst, is dezelfde eenvoudige leer waarmede de godsdienst het kind tot het leven voorbereidt; volledige berusting.
De beste volledige citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)
