Citaten 31 t/m 37 van 37.
-
De kwantumtheorie laat geen volledige, objectieve beschrijving van de natuur meer toe.
Origineel:Die Quantentheorie läßt keine völlig objektive Beschreibung der Natur mehr zu.
Bron: Physik und Philosophie (1958) -
Een praktisch resultaat, waartoe wij aan de hand der wijsbegeerte geraken wanneer ons haar vergrijst, is dezelfde eenvoudige leer waarmede de godsdienst het kind tot het leven voorbereidt; volledige berusting.
-
Het verlangen naar volledige gelijkheid is in tegenspraak met de menselijke waardigheid, die vereist dat iedereen naar perfectie streeft. Het is zoveel als vragen dat iedereen op het laagste niveau moet staan en moet aandringen. Alleen op dit niveau kan volledige gelijkheid tussen mensen worden bereikt.
Origineel:Das Verlangen völliger Gleichheit steht mit der Würde des Menschen, welche verlangt, daß jeder nach Vervollkommenheit trachte, im Widerspruch. Es ist so viel, als verlangen, daß alle auf der niedrigsten Stufe stehen und beharren sollen. – Denn nur auf dieser Stufe wäre unter den Menschen eine völlige Gleichheit erreichbar.
-
Het was iets wat elk kind wist te doen, een directe en volledige verbinding met de wereld onderhouden. Op een of andere manier was je het vergeten toen je opgroeide en moest je het opnieuw leren.
Origineel:It was something every child knew how to do, maintain a direct and full connection with the world. Somehow you forgot about it as you grew up, and had to learn it again.
Bron: The Marriage Plot (2011) 314 -
Ik benijd die mensen niet die denken dat ze een volledige verklaring van de wereld hebben, om de simpele reden dat ze het duidelijk verkeerd hebben.
Origineel:I do not envy people who think they have a complete explanation of the world, for the simple reason that they are obviously wrong.
Bron: TV Interview: Talking with David Frost, 26-11-1993 -
Mijn familie was een arme boerenfamilie, en we leefden onder volledige rassenscheiding.
Origineel:My family was a poor farming family, and we lived under absolute segregation.
-
Oh, de zoetheid van toegeven, van volledige overgave.
Origineel:Oh, the sweetness of giving in, of full surrender.
Bron: Engleby (2007)
De beste volledige citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 4)