Citaten 2181 t/m 2190 van 5068.
-
Het racisme is een manier om de walging voor jezelf op een ander te projecteren.
Origineel:Le racisme est une manière de déléguer à l'autre le dégoût qu'on a de soi-même.
Bron: Le livre de la déraison souriante -
Het schrijven is een vreselijke beproeving - erger zijn alleen poëzievoordrachten voor vrouwengroepen.
Origineel:Das Schreiben ist eine schreckliche Tortur - schlimmer nur sind Dichterlesungen vor Frauenkränzchen.
Bron: Frankfurter Allgemeine Zeitung 12 oktober 1989 -
Het uiterste is voor de hartstocht wat het meest voor de hand ligt.
Origineel:Das Äusserste liegt der Leidenschaft zu allernächst.
Bron: Wahlverwandtschaften (1809) I, k.16 -
Het verhaal van de strijd van vrouwen voor gelijkheid behoort niet tot een enkele feministe noch tot een enkele organisatie, maar tot de collectieve inspanningen van allen die om mensenrechten geven.
Origineel:The story of women's struggle for equality belongs to no single feminist nor to any one organization but to the collective efforts of all who care about human rights.
-
Het voor de hand liggende wordt meestal het grondigst vergeten en het minst zelden gedaan.
Origineel:Das von selbst Verständliche wird gemeinhin am gründlichsten vergessen und am seltensten getan.
Bron: Stufen. Eine Entwicklung in Aphorismen und Tagebuch-Notizen (1922) 1912 -
Het vooroordeel is gemaakt voor de mens, het moedigt gemak en zelfzucht aan, twee eigenschappen die zonder de mensheid niet kan bestaan.
Origineel:Das Vorurteil ist recht für den Menschen gemacht, es tut der Bequemlichkeit und der Eigenliebe Vorschub, zweien Eigenschaften, die man nicht ohne die Menschheit ablegt.
Bron: Gedanken von der wahren Schätzung der lebendigen Kräfte (1747) -
Het vooroordeel is nooit op zijn gemak als het zich niet voor redelijkheid kan uitgeven.
Origineel:Prejudice is never easy unless it can pass itself off for reason.
Bron: Sketches and Essays (1852) On Prejudice -
Het was de eerste keer dat ik oog in oog kwam te staan met waanzin en er bang voor was en erdoor gefascineerd werd.
Origineel:It was the first time that I came face to face with madness and feared it and was fascinated by it.
Bron: Country Girl -
Het wereldwijde werk van de Verenigde Naties is niet zonder reden vergeleken met dat van een gezin - het streven naar een gemeenschappelijk doel in gezamenlijk overleg voor een betere toekomst.
Origineel:The global work of the United Nations is not without reason compared to that of a family - striving for a common goal in concert with all members for a better future.
-
Het zou ons niet moeten verbazen dat de omstandigheden in het universum geschikt zijn voor leven, maar dit is geen bewijs dat het universum ontworpen is om het leven mogelijk te maken.
Origineel:We shouldn't be surprised that conditions in the universe are suitable for life, but this is not evidence that the universe was designed to allow for life.
Bron: Reason Magazine April 2002, Leaping the Abyss
De beste voor- citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 219)
