Citaten 2931 t/m 2940 van 5080.
-
Het ware oog voor talent veronderstelt de ware eerbied ervoor.
Origineel:The true eye for talent presupposes the true reverence for it.
Past and Present (1843) ch. V -
Het werd een eerbetoon genoemd voor een gevecht, en losgeld erna.
Origineel:It was called a tribute before a battle and a ransom afterwards.
The Once and Future King (1958) -
Hij bezit twee van de drie kwaliteiten die nodig zijn voor de ideale detective. Hij is goed in observatie en deductie. Hij heeft alleen een gebrek aan kennis.
Origineel:He possesses two out of the three qualities necessary for the ideal detective. He has the power of observation and that of deduction. He is only wanting in knowledge.
The Sign of the Four (1890) -
Hij die zijn vergane vriendschappen verloochent, verarmt zich uit angst voor wie hij vroeger was.
-
Hij kan met recht onder de weldoeners der mensheid worden gerekend, die de grote levensregels weet samen te vatten in korte spreuken, die zich gemakkelijk in het geheugen prenten en die men, door er vaak aan te denken, leren kan vanzelf voor de geest te roepen.
Origineel:He may, therefore, be justly numbered among the benefactors of mankind, who contracts the great rules of life into short sentences, that may be easily impressed on the memory, and taught by frequent recollection to recur habitually to the mind.
-
Hij moet het schrijven laten voor wie elke zin die hij schrijft niet het belangrijkste is.
Origineel:Wem nicht jeder Satz, den er schreibt, der wichtigste ist, soll das Schreiben lassen.
-
Hij praatte maar door; en je wenste dat hij voor altijd door zou blijven praten.
Origineel:He talked on for ever; and you wished him to talk on for ever.
Lectures on the English Poets (1818) On the Living Poets, Over Samuel Taylor Coleridge -
Hij vreest te vroeg, die vreest eer 't onheil is geboren. Man maeck' zichzelven niet ellendigh voor de tijt.
-
Hij was een moedig man die voor het eerst een oester at.
Origineel:He was a bold man that first ate an oyster.
Polite Conversation (1738) Dialogue 2 -
Hij werd veroordeeld voor iets wat hij niet deed.
Hij betaalde zijn belastingen niet.
De beste voor- citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 294)