Citaten 3831 t/m 3840 van 5068.
-
Elke dwaas kan een schilderij maken, maar er is een wijs man voor nodig om het te kunnen verkopen.
Origineel:Any fool can paint a picture, but it takes a wise man to be able to sell it.
Bron: Further Extracts from the Note-books of Samuel Butler -
Elke klasse is verkeerd geplaatst, wat leidt tot druk en minachting voor de ander, en heeft een verkeerde en schadelijke macht als zij druk en minachting tegen anderen kan uitoefenen.
Origineel:Jeder Stand ist falsch gestellt, der zu Druck und Verachtung des andern führt, und hat eine falsche und schädliche Gewalt, wenn er Druck und Verachtung gegen andere üben kann.
Bron: Das Leben des Ministers Freiherrn vom Stein, 6 Bde., 1850-55 -
Elke oplossing voor een probleem creëert een nieuw probleem.
Origineel:Jede Lösung eines Problems ist ein neues Problem.
Bron: Gespräche. Mit Friedrich von Müller, 8. Juni 1821 -
Elke patiënt is een Christus die voor zijn broeders sterft.
Origineel:Jeder Dulder ist ein Christus, der für Brüder stirbt.
Bron: Die Weisheit der Freude (1920) -
Elke stap die je zet is voor altijd.
Origineel:Ever step you take is forever.
Bron: No Country for Old Men (2007) 227 -
Emotieloze objectiviteit is op zichzelf een passie voor het reële en voor de waarheid.
Origineel:Dispassionate objectivity is itself a passion, for the real and for the truth.
-
En dus zijn ook wij, Italianen, directe afstammelingen van de Grieken, opgegroeid met een gezonde schroom voor elke vorm van overmatige productiviteit.
Origineel:E così anche noi, diretti discendenti dei greci, siamo cresciuti con una sana diffidenza verso ogni forma di produttività eccessiva.
Bron: Il dubbio -
En ik heb orde aangebracht in mijn leven, voor zover het gepast was orde aan te brengen in mijn wanorde.
Bron: In: Gabriel García Márquez - Leven om het te vertellen -
En misschien is ziekte zelf de essentiële voorwaarde voor wat wij vooruitgang noemen, en vooruitgang zelf is een ziekte.
Origineel:Y acaso la enfermedad misma sea la condición esencial de lo que llamamos progreso, y el progreso mismo una enfermedad.
Bron: Del sentimiento trágico de la vida h.2 -
En moet ik me, net als zorgvuldige schrijvers, behoeden voor de conclusies van mijn lezers?
Origineel:And must I, perchance, like careful writers, guard myself against the conclusions of my readers?
De beste voor- citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 384)
