Citaten 4771 t/m 4780 van 5068.
-
Wat niet voor overdrijving vatbaar is, zal moelijk mode worden.
-
Wat onderscheidt de kunst van de natuur? Kunst is op zichzelf staand, voor eeuwig voltooid, de natuur het eeuwig wordende, eeuwig onafgemaakte. Kunst tolereert geen grenzeloosheid, natuur geen limiet.
Origineel:Was unterscheidet die Kunst von der Natur? Daß die Kunst das in sich Abgeschlossene, ewig Fertige, die Natur das ewig Werdende, ewig Unfertige ist. Die Kunst duldet keine Grenzenlosigkeit, die Natur keine Grenze.
Bron: Fridolinss Heimliche Ehe (1875) -
Wat stellen een paar redelijke mannen voor tegen een menigte met stenen in hun handen?
Origineel:What are a handful of reasonable men against a crowd with stones in their hands?
Bron: Romola (1863) -
Wat voor zin heeft het helemaal alleen in je kamer te zitten?
Origineel:What good is sitting all alone in your room?
-
Wat we nodig hebben voor ons geluk is vaak binnen handbereik, als we maar wisten hoe we ernaar moesten zoeken.
Origineel:What we need for our happiness is often close at hand, if we knew but how to seek for it.
-
Wat we over het leven weten, helpt ons niet de dood te begrijpen, wat voor ons een ondoorgrondelijk mysterie blijft.
Origineel:Was wir von dem Leben wissen, hilft uns nicht den Tod begreifen, der für uns ein unerforschliches Geheimnis bleibt.
Bron: Chemische Briefe (1844) -
Wat wij voor deugden houden is vaak niet dan een samenstel van verschillende handelingen en verschillende belangen, die het lot of onze handigheid weet te verenigen.
Origineel:Ce que nous prenons pour des vertus n’est souvent qu’un assemblage de diverses actions et de divers intérêts, que la fortune ou notre industrie savent arranger.
Bron: Maximes et Réflexions morales #1 -
Wat ze deed, was onze ogen openen voor details over het plattelandsleven, zoals ons namen van wilde bloemen leren en ons laten tekenen en schilderen en poëzie leren.
Origineel:What she did was to open our eyes to details of country life such as teaching us names of wild flowers and getting us to draw and paint and learn poetry.
-
Wat zijn hun gedachtes voor jou of mij, zolang we tevreden zijn met onszelf - en met elkaar.
Origineel:What are their thoughts to you or me, so long as we are satisfied with ourselves — and each other.
Bron: The Tenant of Wildfell Hall (1848) ch. XII -
Wat zo mooi is bij verliefden? Dat zij voorlopig elkaar voor altijd lief hebben.
De beste voor- citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 478)
