Citaten 901 t/m 930 van 5080.
-
Maak je geen zorgen; eet drie stevige maaltijden per dag; zeg je gebeden; wees beleefd tegen je geldschieters; zorg voor een goede spijsvertering; doe aan lichaamsbeweging; leef rustig en gemakkelijk. Misschien zijn er andere dingen die jouw speciale geval nodig heeft om gelukkig te zijn, maar ik denk, beste vriend, dat je hiermee een heel eind op weg bent.
Origineel:Do not worry; eat three square meals a day; say your prayers; be courteous to your creditors; keep your digestion good; exercise; go slow and easy. Maybe there are other things your special case requires to make you happy, but my friend, these I reckon will give you a good lift.
-
Maar ware het een droom of de waarheid,
om goed te doen is wat telt.
Is het de waarheid, dan omwille van de waarheid.
Zo niet, dan is het vrienden maken voor de tijd,
Voor we ontwaken.Origineel:Mas, sea verdad o sueño, obrar bien es lo que importa. Si fuere verdad, por serlo; si no, por ganar amigos para cuando despertemos.
Segismundo III, I -
Machtspolitiek is de diplomatische naam voor de wet van de jungle.
Origineel:Power politics is the diplomatic name for the law of the jungle.
-
Met alle terechte respect voor de wetenschap, moeten we ook alert zijn op het gelijke en omgekeerde gevaar dat het overheidsbeleid zelf gegijzeld wordt door een wetenschappelijke technologische elite.
Origineel:Yet, in holding scientific research and discovery in respect, as we should, we must also be alert to the equal and opposite danger that public policy could itself become the captive of a scientific-technological elite.
Toespraak, 17-01-1961 -
Mijn dokter gaf me de raad te stoppen met dineetjes voor 4, tenzij er 3 andere mensen bij waren.
Origineel:My doctor told me to stop having intimate dinners for four. Unless there are three other people.
toegeschreven -
Onderwijs is het paspoort voor de toekomst, want morgen behoort aan diegene die zich er vandaag op voorbereidt.
Origineel:Education is the passport to the future, for tomorrow belongs to those who prepare for it today.
-
Onze grootste uitdaging in deze nieuwe eeuw is om een idee te nemen dat abstract lijkt - duurzame ontwikkeling - en het tot een realiteit te maken voor alle mensen in de wereld.
Origineel:Our biggest challenge in this new century is to take an idea that seems abstract - sustainable development - and turn it into a reality for all the world's people.
-
Rijke mensen maken plannen voor drie generaties. Arme mensen maken plannen voor zaterdagavond.
Origineel:Rich People plan for three generations Poor people plan for Saturday night.
-
Sterven; besluiten te sterven; voor een puber is dat veel gemakkelijker dan voor een volwassene. Hoezo? Berooft de dood een puber niet van een veel groter stuk toekomst? Zeker, maar voor een jongere is de toekomst ver weg, abstract, onwezenlijk, iets waarin hij niet echt gelooft.
Onwetendheid 29 -
Tip voor duivenliefhebbers: kruis uw duiven met papegaaien. Als ze dan onderweg verloren vliegen, kunnen ze nog de weg vragen.
-
Uit angst voor complicaties bleef hij analfabeet.
Origineel:Aus Angst vor Komplikationen blieb er Analphabet.
-
Uitdagingen zijn voor de meesten van ons nodig; we menen dat door het ontbreken ervan onze geest dom en zwaar zou worden en daarom zijn we afhankelijk van een uitdaging, een ervaring, om ons meer opwinding te geven, meer intensiteit, en ter scherping van onze geest.
-
Veel mensen gaan liever slapend door het leven dan dat zij er voor wakker blijven.
Origineel:People would rather sleep their way through life than stay awake for it.
-
Veel sympathie heb ik ook voor de armen van geest: zij bevorderen de slaap. Zalig zijn zij, vooral wanneer men hun altijd gelijk geeft.
Origineel:Sehr gefallen mir auch die Geistig-Armen: sie fördern den Schlaf Selig sind die, sonderlich wenn man ihnen immer Recht gib.
-
Voor de dood zelf ben ik niet bang. Helemaal niet. Ik heb heel wat waardeloze zakken dood zien gaan, en als die het kunnen, kan ik het ook.
-
Voor een met goud beladen ezel gaan de poorten open van iedere stad.
-
Voor een vriend moet men alles offeren, behalve de goden.
-
Voor een wijs man staat de hele wereld open; want de hele kosmos is het vaderland van een voortreffelijk karakter.
-
Voor elk probleem zijn er twee oplossingen:de verkeerde en de mijne.
-
Voor hij getrouwd is ligt een man soms de hele nacht wakker om te denken aan iets wat een vrouw heeft gezegd; nadat hij getrouwd is valt hij in slaap voor zij is uitgesproken.
-
Voor wie weet dat hij eenmaal sterven moet, kan er geen absolute moraal bestaan; voor hem zijn goedheid en barmhartigheid niets dan vermommingen van de angst. Waarom zal ik mij moreel gedragen, als ik toch in elk geval de doodstraf krijg.
-
Vooral echo's hebben het niet voor het zeggen.
-
Vrede is in dit nucleaire tijdperk de enige voorwaarde voor overleven.
Origineel:Peace is the one condition of survival in this nuclear age.
-
Wanneer kinderen naar scholen gaan die meer waarde hechten aan discipline en veiligheid dan aan kennis en intellectuele ontwikkeling, dan gaan ze naar scholen die voorbereiden voor de gevangenis.
Origineel:When children attend schools that place a greater value on discipline and security than on knowledge and intellectual development, they are attending prep schools for prison.
-
Wanneer men te verstandige dingen wat ruw zegt en met luide stem verkondigt wat de anderen in stilte denken, wordt men voor gek gehouden.
Origineel:Lorsqu'on dit un peu brutalement des choses trop sensées et qu'on proclame à haute voix ce que les autres pensent tout bas, on passe pour fou.
-
Wat ik wil doen, is hetgeen de mensen zouden willen dat ik doe. De moeilijkheid voor mij is om uit te zoeken wat dat precies is.
-
We hebben niet twee harten, één voor dieren en één voor mensen. We hebben een hart of we hebben er niet een.
Origineel:On n'a pas deux coeurs, un pour les animaux et un pour les humains. On a un coeur ou on n'en a pas.
toegeschreven -
We uiten ons maar half en schamen ons voor het goddelijke dat in elk van ons schuilt.
-
Werk behoedt ons voor drie kwalen: verveling, ondeugd en gebrek.
Origineel:Le travail éloigne de nous trois grands maux: l'ennui, le vice et le besoin.
Candide (1759) -
Wie een kleine elite als vijand heeft, kan gemakkelijk en vrij geruisloos voor zijn eigen veiligheid zorg dragen; maar wie het hele volk tot vijand heeft, is nooit veilig en hoe wreder zijn optreden, des te zwakker wordt zijn positie.
De beste voor citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 31)
