Citaten 1261 t/m 1290 van 5080.
-
Een snelle vlucht is eervoller dan te buigen voor het juk van de bezetter.
-
Een voordeel van ouder worden is dat je onverschillig wordt voor haat, beledigingen en laster, terwijl de ontvankelijkheid voor liefde en welwillendheid groter wordt.
Origineel:Es ist ein Vorteil des Altwerdens, daß man gegen Haß, Beleidigungen, Verleumdungen gleichgültig wird, während die Empfänglichkeit für Liebe und Wohlwollen stärker wird.
-
Eenieder die vecht voor de toekomst, leeft er nu al in.
-
Elk fatsoenlijk mens schaamt zich altijd voor de regering, waaronder hij leven moet.
-
En toen ik jong was, heb ik je ooit verteld dat ik altijd in een boek wilde komen en er nooit meer uit wilde komen? Ik hield zo veel van lezen dat ik er een deel van uit wilde maken, en er waren boeken waar ik voor altijd in kon blijven.
Origineel:And when I was young, did I ever tell you, I always wanted to get inside a book and never come out again? I loved reading so much I wanted to be a part of it, and there were some books I could have stayed in for ever.
First Light (1996) p. 50 -
Er bestaat niet één liefde in één mensenleven. Doch er bestaan wel vele liefden voor één mens, die elkaar opvolgen in de tijd.
-
Er is veel verstand voor nodig om sommige dingen onbegrijpelijk te vinden.
-
Er moet een leerstoel worden ingesteld voor het leren lezen tussen de regels.
Origineel:On devrait fonder une chaire pour l'enseignement de la lecture entre les lignes.
-
Er zijn twee gulden regels voor een orkest: begin tegelijk en eindig tegelijk. Wat er tussendoor gebeurt, zal het publiek een worst zijn.
Origineel:There are two golden rules for an orchestra: start together and finish together. The public doesn't give a damn what goes on in between.
In: Atkins and Newman - Beecham Stories (1978) p. 27 -
Ga er nu voor. De toekomst wordt aan niemand beloofd.
Origineel:Go for it now. The future is promised to no one.
-
Geld is de grootste zorg voor kleine karakters, maar is niets anders dan het kleinste voor grote karakters.
Origineel:L'intérêt d'argent est la grande épreuve des petits caractères, mais ce n'est encore que la plus petite pour les caractères distingués.
Maximes et Pensées #164 -
Geluk is wat je er op een bepaald moment onder verstaat. Net als kunst: wat de gek er voor geeft.
-
Gewoonte is dat men voor alles een vastgestelde plaats heeft en het daar nooit bewaart.
-
Gods laatste boodschap aan zijn schepping: 'Onze excuses voor het ongemak.'
Origineel:God's Final Message to His Creation: 'We apologize for the inconvenience.'
-
Goed en kwaad zijn niet meer dan namen voor onze voorliefdes en aversies. Ze verschillen met de verschillende gemoedstoestanden en leerstellingen van de mensen.
Origineel:Good, and evil, are names that signify our appetites, and aversions; which in different tempers, customs, and doctrines of men, are different.
Leviathan (1651) XIII -
Goedheid is iets heel eenvoudigs; er altijd voor anderen zijn, nooit jezelf zoeken.
-
Helaas voor de mensheid - en misschien gelukkig voor tirannen - dat de armen, de ongelukkigen, niet het instinct of de trots hebben van de olifant die zich niet in gevangenschap reproduceert.
Origineel:Il est malheureux pour les hommes, heureux peut-êtrepour les tyrans, que les pauvres, les malheureux, n'aient pas l'instinct ou la fierté de l'éléphant qui ne se reproduit point dans la servitude.
Maximes et Pensées #509 -
Het citeren: ongeneeslijke kwaal voor al wie meer geheugen heeft dan verstand.
-
Het doel van de romanschrijver is er voor te zorgen dat de lezer zich er volledig onbewust van is dat de auteur bestaat - of zelfs dat hij een boek aan het lezen is.
Origineel:The object of the novelist is to keep the reader entirely oblivious of the fact that the author exists - even of the fact he is reading a book.
Critical Writings of Ford Madox Ford (1964) 76 -
Het genie blijft voor zichzelf steeds het grootste geheim.
Origineel:Das Genie bleibt sich immer selbst das grösste Geheimnis.
-
Het Griekse woord voor terugkeer is nostos. Algos betekent lijden. Nostalgie is dus het leed dat wordt veroorzaakt door een niet-geslaagd verlangen om terug te keren.
-
Het heeft geen zin speciaal voor kinderen te schrijven. Wat een kind verrijkt is niet een boek met kinderachtigheden.
Origineel:Il est vain d'ecrire specialement pour les enfants. Ce qui feconde un enfant, ce n'est pas un livre d'enfantillages
Contre Sainte-Beuve p.374 -
Het is makkelijker om het oog voor de gek te houden dan het hart.
Origineel:It's easy to fool the eye but it's hard to fool the heart.
-
Het is mijn vaste overtuiging dat de echte egoïsten, d.w.z. die zeldzamen, die er ernstig naar streven zelf gelukkig te zijn, het meeste geluk voor anderen verspreiden.
-
Het is misschien zo dat wanneer ons leven zeer problematisch is, we het meest openstaan voor mooie dingen.
Origineel:It is perhaps when our lives are at their most problematic that we are likely to be most receptive to beautiful things.
-
Het is moeilijk iemand die een afwijkende mening is toegedaan voor een verstandig mens te houden.
-
Het is veel gemakkelijker voor een filosoof om een nieuw concept aan een andere filosoof uit te leggen dan aan een kind. Waarom? Omdat het kind de echte vragen stelt.
Origineel:Il est beaucoup plus facile pour un philosophe d'expliquer un nouveau concept à un autre philosophe qu'à un enfant. Pourquoi ? Parce que l'enfant pose les vraies questions.
Le Monde Octobre 1971 -
Het is voor iemand als ik een heel eigenaardige gewaarwording om in een dagboek te schrijven. Niet alleen dat ik nog nooit geschreven heb, maar het komt me zo voor, dat later noch ik, noch iemand anders in de ontboezemingen van een dertienjarig schoolmeisje belang zal stellen.
Het achterhuis - 20 juni 1942 -
Het laat mij immer koud, wanneer iemand het niet met mij eens blijkt te zijn. Het spijt mij alleen, uit naastenliefde, voor hem.
-
Het leven scheidt mensen soms zodat ze beseffen hoeveel ze voor elkaar betekenen.
De beste voor citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 43)