Citaten 1441 t/m 1470 van 5080.
-
De dood weegt niet zwaar. Alleen voor hèm die door te velen gekend werd, en sterft zonder zichzelf te kennen.
Thyestes (1966) -
De een krijgt een kruis, de ander een kroon tot loon voor zijn misdaad.
-
De godsdienst van het ene tijdperk is litterair genot voor het volgende.
Origineel:The religion of one age is the literary entertainment of the next.
Works (1913) IV, 315 -
De grondslag voor goede manieren is zelfvertrouwen.
-
De hersenen zijn een wonderbaarlijk orgaan, ze beginnen te werken zodra je 's morgens opstaat, en houden niet op voor je op kantoor bent.
Origineel:The brain is a wonderful organ; it starts working the moment you get up in the morning and does not stop until you get to the office.
-
De hoop stijgt en dromen flikkeren en sterven. Liefdesplannen voor morgen en eenzaamheid denkt aan gisteren. Het leven is mooi en leven is pijn.
Origineel:Hope rises and dreams flicker and die. Love plans for tomorrow and loneliness thinks of yesterday. Life is beautiful and living is pain.
The Proud Highway (1997) 28 -
De liefde bestaat voor zo'n groot deel uit egoïsme, dat wij de vrouw van wie wij houden liever ongelukkig zien, dan gelukkig door een ander dan wijzelf.
Origineel:Il y a tant d'égoïsme dans l'amour, que nous préférons voir la personne que nous aimons, malheureuse, à la voir heureuse par un autre ou sans nous.
-
De liefde voor onze eigen vrienden is de enige voorbereidende oefening voor de liefde voor alle mensen.
Origineel:The love of our private friends is the only preparatory exercise for the love of all men.
Parochial and plain sermons (1843) Sermon V -
De meesten van ons koesteren een neurotische angst voor het verleden, voor het heden of voor de toekomst; de tijd speelt dus een rol bij angst.
-
De mens beheerst de natuur, vóór hij geleerd heeft zichzelf te beheersen.
Origineel:Der Mensch beherrscht die Natur, bevor er gelernt hat, sich selbst zu beherrschen.
toegeschreven -
De mens is moeilijk te ontdekken, voor zichzelf nog het moeilijkst; vaak liegt de geest over de ziel.
Origineel:Der Mensch ist schwer zu entdecken und sich selber noch am schwersten; oft lügt der Geist über die Seele.
-
De mens is noch een engel, nog een beest, en het ongeluk wil dat wie voor engel wil spelen, de beest uithangt.
Origineel:L'homme n'est ni ange ni bête, et le malheur veut que qui veut faire l'ange fait la bête.
Pensées #358 -
De minister durft niets te doen voor zijn vrienden uit vrees voor zijn vijanden.
-
De nacht is altijd donkerder net vóór de dageraad en het leven is hetzelfde, de moeilijke tijden zullen voorbijgaan, alles zal beter worden en de zon zal helderder schijnen dan ooit.
Origineel:Night is always darker before the dawn and life is the same, the hard times will pass, every thing will get better and sun will shine brighter then ever.
-
De nacht is langer dan de dag voor degenen die dromen, de dag is langer dan de nacht voor degenen die hun dromen waarmaken.
Origineel:Night is longer than day for those who dream en day is longer than night for those who make their dreams comes true.
-
De overheid is niet de oplossing voor onze problemen; de overheid is zelf het probleem.
Origineel:Government is not the solution to our problem; government is the problem.
Inauguratie 1981 -
De poëzie blijft, naakt en ongekromd, een tijdverdrijf voor enkele fijne luiden.
-
De priesters, die voor stervenden kerkelijke boetedoeningen tot in het vagevuur laten gelden, handelen onwetend en verkeerd.
Origineel:Unwissend und schlecht handeln diejenigen Priester, die den Sterbenden kirchliche Bußen für das Fegefeuer aufsparen.
-
De publieke mening is voor velen slechts een uitvlucht om geen eigen mening erop na te houden.
-
De roem is voor een vrouw nooit anders dan een schitterende rouw over het geluk.
Origineel:La gloire elle-même ne saurait être pour une femme qu'un deuil éclatant du bonheur.
De l'Allemagne (1810) -
De schaduwen, die een noodlot voor zich uitzendt, worden zelden gezien eer zij al te zwaar zijn geworden om ze te ontwijken.
-
De weg tot liefde voor hen die niet liefhebben, gaat door de gloeiende woestijn van de hartstochten, of door de ijs-woestijnen van het verstand.
-
De wereld was voor mij een geheim dat ik wilde doorgronden.
Origineel:The world was to me a secret which I desired to divine.
Frankenstein (1818) ch. 2 -
De wetenschap is de laatste strohalm voor de nostalgie.
Origineel:La connaissance est le dernier recours de la nostalgie.
L'improbable (1959) -
De wezenlijke mens gelijkt de eeuwigheid,
die onaantastbaar is, voor alle uitwendigheid.Origineel:Ein wesentlicher Mensch ist wie die Ewigkeit, Die unverändert bleibt von aller Äußerheit.
-
Drugs. Als ze niet zouden bestaan, zouden onze gouverneurs ze hebben uitgevonden om ze te verbieden en zo een groot deel van de bevolking kwetsbaar te maken voor arrestatie, gevangenschap, inbeslagname van eigendommen, enzovoort.
Origineel:Drugs. If they did not exist our governors would have invented them in order to prohibit them and so make much of the population vulnerable to arrest, imprisonment, seizure of property, and so on.
-
Duidelijkheid bespaart uitweidingen en dient tot bewijs voor de gedachten.
Origineel:La netteté épargne les longueurs, et tient lieu de preuves aux idées
Réflexions et maximes (1746) #731 -
Economie is heel eenvoudig. Er zijn twee kolommen: een kolom voor uitgaven en een voor inkomsten. Elke huisvrouw kan je dit vertellen.
Origineel:L'économie c'est simple. C'est deux colonnes: une colonne dépenses et une colonne recettes. N'importe quelle ménagère vous le dirait.
Interview 18 maart 1986
De beste voor citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 49)
