Citaten 2281 t/m 2310 van 5080.
-
Ervaring is voor de ziel wat een gewoonte is voor het lichaam.
Origineel:L'expérience est à l'âme ce que l'habitude est au corps.
Le traité des passions (1764) -
Falen en de ellende die daarbij hoort, zijn voor een kunstenaar de belangrijkste bron van creatieve energie.
-
Filosofie is geschikt voor individuen, maar religie is geschikt voor de massa.
Origineel:La philosophie ne répond que des individus, mais la religion répond des masses.
Maximes et Pensées p.37 -
Gebruik wat lijkt op vergif als medicijn. Gebruik je persoonlijk lijden als het pad naar mededogen voor alle wezens.
Origineel:Use what seems like poison as medicine. Use your personal suffering as the path to compassion for all beings.
-
Geef de werknemer het recht om te werken zolang hij gezond is, zorg voor hem wanneer hij ziek is, geef hem een voorziening wanneer hij oud is.
Origineel:Geben Sie dem Arbeiter das Recht auf Arbeit, solange er gesund ist, sichern Sie ihm Pflege, wenn er krank ist, sichern Sie ihm Versorgung, wenn er alt ist.
Toespraak in de Rijksdag, 1881 -
Geen enkele natie kan voor zijn eigen veiligheid zorgen door de heerschappij over alle anderen na te streven. We delen allemaal de verantwoordelijkheid voor elkaars veiligheid en alleen door te werken aan elkaars veiligheid, kunnen we hopen een blijvende veiligheid te bereiken voor onszelf.
Origineel:No nation can make itself secure by seeking supremacy over all others. We all share responsibility for each other's security, and only by working to make each other secure can we hope to achieve lasting security for ourselves.
(2006) -
Geen mooier sieraad is er voor de mens dan intelligentie, en er is niets slechter dan onwetendheid.
-
Geen volk komt in het bezit van een cultuur zonder er een hoge prijs voor te hebben betaald.
Origineel:No people come into possession of a culture without having paid a heavy price for it.
-
Geen zelf respecterende vrouw zou willen wensen of werken voor het succes van een partij die haar sekse negeert.
Origineel:No self-respecting woman should wish or work for the success of a party who ignores her sex.
-
Geld kan ons niet gelukkig maken, maar het is het enige dat ons kan compenseren voor het niet gelukkig zijn.
Origineel:El dinero no puede hacer que seamos felices, pero es lo único que nos compensa de no serlo.
-
Gelijkheid is een onfeilbaar afrodisiacum, maar voor een blijvend effect moeten beiden het slikken.
Een schitterend gebrek (2003) -
Geluk dat is plezier voor twee.
Origineel:Le bonheur, c'est du plaisir à deux.
Les promenades littéraires (1904) -
Geluk is de enige criterium voor het leven; ware er geen geluk, dan wordt het bestaan een bizar en betreurenswaardig experiment.
Origineel:Happiness is the only sanction of life; where happiness fails, existence remains a mad and lamentable experiment.
The life of Reason (1905) Vol. I -
Geniet van je lichaam, gebruik het op elke manier die je kunt. Wees er niet bang voor, of wat andere mensen ervan vinden, het is het grootste instrument dat je ooit zult bezitten.
Origineel:Enjoy your body, use it every way you can. Don’t be afraid of it, or what other people think of it, it’s the greatest instrument you’ll ever own.
-
Gevangenisstraf is het laatste en minst effectieve instrument die de wetgever heeft voor het voorkomen van criminaliteit.
Origineel:Punishment is the last and least effective instrument in the hands of the legislator for the prevention of crime.
-
Gewapend met de kennis van ons verleden, kunnen we met vertrouwen een koers bepalen voor onze toekomst. Cultuur is een onmisbaar wapen in de vrijheidsstrijd. We moeten het grijpen en de toekomst smeden vanuit het verleden.
Origineel:Armed with the knowledge of our past, we can with confidence charter a course for our future. Culture is an indispensable weapon in the freedom struggle. We must take hold of it and forge the future with the past.
By any means necessary (1992) -
God is een komiek, die speelt voor een publiek dat te bang is om te lachen.
Origineel:God is a comedian, playing to an audience too afraid to laugh.
-
Goede poëzie is als de lezer weet: ik kende dat gevoel maar ik had er zelf geen woorden voor.
-
Gokken belooft de armen wat onroerend goed voor de rijken doet: daarom durven de bisschoppen het niet echt aan de kaak te stellen.
Origineel:Gambling promises the poor what Property performs for the rich: that is why the bishops dare not denounce it fundamentally.
Maxims for Revolutionists (1903) GamblingGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Grappen zijn vergif voor het erotisch festijn. Waar gelachen wordt kan het hunkerend lijf zich wel opknopen.
-
Grote verwachtingen te rechtvaardigen is de zekerste prikkel voor een edel gemoed.
-
Haal bij een christen de angst voor de hel weg, en je zult zijn geloof wegnemen.
Origineel:Otez la crainte de l'enfer à un chrétien, et vous lui ôterez sa croyance.
Pensées philosophiques Addition, XVII -
Hard werken voor iets waar we niet om geven, wordt stress genoemd; hard werken voor iets waar we van houden, wordt passie genoemd.
Origineel:Working hard for something we don't care about is called stress; working hard for somthing we love is called passion.
-
Heb geen sympathie voor geesteszieken; het is een bodemloze put. Vertel ze duidelijk: ik word niet betaald om naar deze onzin te luisteren - je bent een grote dwaas! Anders maken ze je net zo gek als zij zijn.
Origineel:Do not proffer sympathy to the mentally ill; it is a bottomless pit. Tell them firmly, I am not paid to listen to this drivel - you are a terminal fool! Otherwise, they make you as crazy as they are.
-
Hebt gij een lijdende vriend, wees dat een rustplaats voor zijn lijden, doch gelijk een hard bed, een veldbed; zo zult gij hem het meest tot baat zijn.
Origineel:Hast du aber einen leidenden Freund, so sei seinem Leiden eine Ruhestätte, doch gleichsam ein hartes Bett, ein Feldbett: so wirst du ihm am besten nützen.
-
Hebt u nog slaappillen voor mijn vrouw, ze is net wakker geworden?
-
Hebzucht omvat de liefde voor geld, iets wat geen enkele wijze ooit heeft gewenst. Alsof het doordrongen is van giftige stoffen, maakt het het lichaam en de ziel van ieder mens ziek; Het is altijd buitensporig, onverzadigbaar en kan niet worden verminderd door overvloed of gebrek.
-
Het bolsjewisme heeft een grotere toekomst als een gevaarlijk gif voor geraffineerde geesten in het Westen dan in het Oosten.
Origineel:Der Bolschewismus hat als gefährliches Gift für raffinierte Geister im Westen eine größere Zukunft als im Osten.
Preußentum und Sozialismus (1919) s.102 -
Het Engels woord voor moed komt van het Franse woord 'coeur', wat hart betekent. Ware moed komt niet voort uit kracht, maar uit liefde.
Origineel:The word courage comes from the French word 'coeur', which means heart. True power proceeds not from force, but from love.
De beste voor citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 77)
