Citaten 1 t/m 16 van 16.
-
Hoeveel kerstkaarten je ook verstuurt, de eerste die u zelf ontvangt, is vooraf gedoemd tot mislukken.
-
Applaus: frequent televisiegeluid, meestal vooraf opgenomen.
-
Midden in de duisternis is er licht. Beschouw het niet louter als licht. Licht en duisternis gaan vooraf aan elkaar, zoals de ene voet volgt na de andere.
-
Het is mij opgevallen dat zelfs mensen die beweren dat alles vooraf bepaald is en dat we niets kunnen doen om het te veranderen, toch kijken voor ze de weg oversteken.
Origineel:I have noticed that even people who claim everything is predetermined and that we can do nothing to change it, look before they cross the road.
Black Holes and Baby Universes and Other Essays (1993) Is everything determined? -
De grootste kunstenaar kan niets verzinnen dat niet vooraf al in de steen bestaat, maar als zijn hand niet met zijn geest meegaat zal hij het nooit van 't ruwe marmer winnen.
Origineel:Non ha l'ottimo artista alcun concetto | ch' un marmo solo in sé non circonscriva | col suo superchio, e solo a quello arriva | la man che ubbidisce all'intelletto.
Sonnet 151 vv. 1-4 -
Het zijn gaat vooraf aan het wezen.
Origineel:L'existence précède l'essence.
-
'Ik besta' gaat niet vooraf aan 'wij bestaan' maar wordt erin vervuld.
-
De beloning voor degenen die volharden zijn veel groter dan de pijn die vooraf moet gaan aan de overwinning.
Origineel:The rewards for those who persevere far exceed the pain that must precede the victory.
-
Een samenleving kan alleen overleven wanneer er voldoende homogeniteit is tussen haar leden: onderwijs bestendigt en versterkt deze homogeniteit door vooraf in de ziel van het kind de essentiële overeenkomsten te leggen die het collectieve leven vereist.
Origineel:La société ne peut vivre que s'il existe entre ses membres une suffisante homogénéité: l'éducation perpétue et renforce cette homogénéité en fixant d'avance dans l'âme de l'enfant les similitudes essentielles que réclame la vie collective.
-
Rechtvaardigheid gaat aan grootmoedigheid vooraf, zoals je een blouse moet hebben om er kant op te zetten.
Origineel:Il faut être juste avant d'être généreux, comme an a des chemises avant d'avoir des dentelles.
-
Bij de meeste mensen gaat het spreken vooraf aan het denken. Ze weten pas wat ze denken nadat ze hebben gehoord wat ze zeggen.
Origineel:Chez beaucoup d'hommes, la parole précède la pensée. Ils savent seulement ce qu'ils pensent après avoir entendu ce qu'ils disent.
-
De werkloosheidsverzekering is een vooraf betaalde vakantie voor profiteurs.
Origineel:Unemployment insurance is a pre-paid vacation for freeloaders.
-
Niet aan alle revoluties gaan tekenen en waarschuwingen vooraf; er bestaat ook een politieke beroerte.
-
Ik ben er zeker van dat geen enkel meisje nog naar het altaar zou gaan als ze vooraf alles zou weten.
Origineel:I feel sure that no girl would go to the altar if she knew all.
De beste vooraf citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
