Citaten 71 t/m 80 van 188.
-
De bezoeker die via het dak ontsnapt is, zal wel twee keer nadenken voordat hij via de deur weer binnenkomt.
Origineel:The guest who has escaped from the roof, will think twice before he comes back in by the door.
The Lord of the Rings: The two towers (1954) The Voice of Saruman -
De gelukkige man is hij die, arm of als een niemand geboren, zich geleidelijk naar rijkdom en aanzienlijk toewerkt en, nadat hij ze verkregen heeft, sterft voordat hij merkt dat ze eigenlijk niet zoveel moeite de waard waren.
Origineel:The fortunate man is he who, born poor, or nobody, works gradually up to wealth and consideration, and, having got them, dies before he finds they were not worth so much trouble.
Christie Johnstone (1853) ch. I -
De mensen zijn al enige tijd moe voordat zij het merken.
Origineel:Les peuples sont las quelque temps devant que de s'apercevoir qu'ils le sont.
Mémoires (1717)Jean François Paul de Gondi
Frans aartsbisschop en auteur (ook wel bekend als Kardinaal de Retz) (1613 - 1679) -
De natuur heeft eerst met de bloemen geoefend voordat ze de vrouwen schiep.
Origineel:Die Natur übte erst mit Blumen, ehe sie die Frauen schuf.
-
De natuur wil dat kinderen kinderen zijn voordat ze volwassen zijn.
Origineel:La nature veut que les enfants soient enfants avant que d'être hommes.
-
De opleiding van een kind moet ten minste honderd jaar beginnen voordat hij geboren wordt.
Origineel:A child's education should begin at least one hundred years before he is born.
-
De verveling, die in menig boek heerst, strekt het tot heil: de kritiek, die de speer reeds opgeheven had, slaapt in, voordat zij haar heeft geslingerd.
Origineel:Die Langeweile, die in manchem Buche herrscht, gereicht ihm zum Heil; die Kritik, die schon ihren Speer erhoben hatte, schläft ein, bevor sie ihn geschleudert hat.
Aphorismen (1911) -
Denk twee keer voordat je spreekt, omdat je woorden en invloed het zaad van succes of falen in de geest van een andere zullen planten.
Origineel:Think twice before you speak, because your words and influence will plant the seed of either success or failure in the mind of another.
-
Een boek dat je uitgelezen hebt is niet meer hetzelfde boek als voordat je het las.
Origineel:A book you finish reading is not the same book it was before you read it.
Number9Dream (2001) -
Een goede raad voor schrijvers: op een bepaald ogenblik met schrijven ophouden, zelfs voordat je begonnen bent.
De beste voordat citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 8)
