Citaten 1 t/m 10 van 11.
-
Nog een paar maanden, een paar winters, en niet een van deze machtige gastheren die ooit dit brede land vulden of die nu in fragmentarische groepjes door deze enorme eenzaamheid zwerven, blijft over om te wenen over de graven van een volk ooit zo krachtig en hoopvol als uw eigen.
Maar waarom zouden we klagen? Waarom zou ik mopperen over het lot van mijn volk? Stammen bestaan uit individuen en zijn niet beter dan zij. Mensen komen en gaan als de golven van de zee. Een traan, een klaaggeest, een klaagzang, en ze zijn voorgoed verdwenen uit onze verlangende ogen. Zelfs de blanke man, wiens God met hem wandelde en sprak, als vriend onder elkaar, is niet vrijgesteld van deze gemeenschappelijke lotsbestemming.
Wellicht zijn we uiteindelijk toch broeders. We zullen zien.Origineel:A few more moons, a few more winters, and not one of all the mighty hosts that once filled this broad land or that now roam in fragmentary bands through these vast solitudes will remain to weep over the tombs of a people once as powerful and as hopeful as your own. But why should we repine? Why should I murmur at the fate of my people? Tribes are made up of individuals and are no better than they. Men come and go like the waves of the sea. A tear, a tamanamus, a dirge, and they are gone from our longing eyes forever. Even the white man, whose God walked and talked with him, as friend to friend, is not exempt from the common destiny. We may be brothers, after all. We shall see.
Toespraak 1854, bij overdracht land aan de blanke kolonisten (tekst helaas controversieel en jaren later opgeschreven) -
Verloren - Gisteren, ergens tussen zonsopgang en zonsondergang, twee gouden uren, elk met zestig diamant minuten. Geen beloning geboden, want zij zijn voorgoed verloren.
Origineel:Lost - Yesterday, somewhere between sunrise and sunset, two golden hours, each set with sixty diamond minutes. No reward is offered, for they are gone forever.
Universalist Union 16 March 1844, A Beautiful Thought -
Scheiden is een weinig sterven, maar blijven is vaak voorgoed insluimeren.
-
Wij sterven zo vaak, voordat wij voorgoed sterven.
Origineel:So oft sterben wir, ehe wir einmal wirklich sterben.
Brief aan Philipp Melanchthon, 5 juni 1530 -
De zon gaat uit, gaat aan. Als ons licht eenmaal is uitgedoofd, wacht ons de nacht – voorgoed.
Origineel:Soles occidere et redire possunt Nobis, cum semel occidit brevis lux Nox est perpetua una dormienda.
Carmina 5 -
Ik wil geen vakantie. Stilliggen in die geile zon, door liggen bakken, aanbranden, zweten, je beroerd voelen, niets voor mij. Vakantie houden kun je voorgoed, als je dood bent. Elke dag vakantie, een eeuwigheid lang.
-
Scheiden is een weinig sterven, maar blijven is vaak voorgoed insluimeren.
-
Twintig eeuwen christendom heeft hun genen voorgoed besmet zodat ze door het leven sluipen met opgetrokken schouders bang om zich heen kijkend als muizen beducht voor denkbeeldige gevaren slaven van een onbegrijpelijk dwangmatig gedrag.
-
Dood zijn, betekent dat je levensbatterijen voorgoed leeg zijn.
-
Vele goede herinneringen verzachten onze smart. Voorgoed uit ons midden maar altijd in ons hart.
De beste voorgoed citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
