Citaten 1 t/m 25 van 30.
-
Als u succes in het leven wenst, maak van volharding uw boezemvriend, van ervaring uw wijze adviseur, van voorzichtigheid uw oudere broer en van hoop uw beschermend talent.
Origineel:If you wish success in life, make perseverance your bosom friend, experience your wise counselor, caution your elder brother and hope your guardian genius.
toegeschreven -
Van alle vormen van voorzichtigheid is voorzichtigheid in de liefde misschien wel het grootste struikelblok op de weg naar het geluk.
Origineel:Of all forms of caution, caution in love is perhaps the most fatal to true happiness.
-
De ervaringen zijn als de zaden waaruit de voorzichtigheid groeit.
Origineel:Die Erfahrungen sind wie die Samenkörner, aus denen die Klugheit emporwächst.
-
Liefde! Liefde! als gij ons beet hebt, dan kan men gerust zeggen: vaarwel, voorzichtigheid.
Origineel:Amour ! Amour ! quand tu nous tiens, On peut bien dire : Adieu prudence !
Fables IV, I, Le Lion amoureux -
Je kunt voorzichtigheid niet met enthousiasme vervangen.
Origineel:Man kann mit Begeisterungsschätzen nicht die Besonnenheit ersetzen.
-
De grootmoedigheid is de voorzichtigheid geen verantwoording verschuldigd omtrent haar motieven.
Origineel:La générosité souffre des maux d’autrui, comme si elle en était responsable.
Réflexions et maximes (1746) #173 -
Voorzichtigheid is de moeder der wijsheid; maar zij heeft ook een ontaarde zoon; het wantrouwen.
-
Zoveel voorzichtigheid leidt tot te veel zorgen; ik kan het ongeluk niet van zover voorzien.
Origineel:Seigneur, tant de prudence entraîne trop de soin: - Je ne sais point prévoir les malheurs de si loin.
Andromaque (1667) I, 2, Pyrrhus -
Het beste deel van moed is voorzichtigheid.
Origineel:The better part of valor is discretion.
Henry IV, Part I (1597) Act IV, sc iv -
Ik heb geleerd het woord 'onmogelijk' met grote voorzichtigheid te gebruiken.
Origineel:Ich habe gelernt, das Wort 'unmöglich' mit größter Vorsicht zu benutzen.
-
Onze angst, onze voorzichtigheid, onze kwetsbaarheid zijn niets anders dan de tol van onze grootheid als mens.
De vleespotten van Egypte (1953) p. 133 -
Tegenover het verleden bezit ik, evenals alle mensen van inzicht, een grote tolerantie, dat wil zeggen grootmoedige zelfcontrole: Ik beweeg mij door het gekkenhuis van complete millennia, of dat nu 'christendom', 'christelijk geloof' of 'christelijke kerk' heet, met sombere voorzichtigheid - ik kijk wel uit de mensheid voor haar geestesziekten verantwoordelijk te stellen.
Origineel:Gegen das Vergangne bin ich, gleich allen Erkennenden, von einer großen Toleranz, das heißt großmütigen Selbstbezwingung: ich gehe durch die Irrenhaus-Welt ganzer Jahrtausende, heiße sie nun »Christentum«, »christlicher Glaube«, »christliche Kirche«, mit einer düsteren Vorsicht hindurch – ich hüte mich, die Menschheit für ihre Geisteskrankheiten verantwortlich zu machen
De antichrist #38 -
Niemand op aarde kan onder de gegeven omstandigheden geluk vinden als hij niet de moed, het geduld, de voorzichtigheid en de zachtmoedigheid heeft om het lijden te overwinnen.
-
Voorzichtigheid is de gezondheid van de ziel.
Origineel:La prudence est la santé de l'âme.
-
Voorzichtigheid, studie en reflecties verheffen een nobel hart tot grote acties.
Origineel:La prudence, l'étude et les réflexions, élèvent un cœur noble aux grandes actions.
Les philosophes amoureux (1730) -
Voorzichtigheid, voorzichtigheid, wanneer we ons aan u houden, kunnen we zeggen: "Vaarwel Liefde!".
Origineel:Prudence, prudence, quand tu nous tiens, on peut bien dire: "Adieu amour!".
toegeschreven -
Achteromkijken is de moeder van voorzichtigheid!
Origineel:Rückwärtsschauen ist die Mutter der Vorsicht!
Roman aus dem alten Aegypten (1877) -
De illusie die lafaards hebben, is te geloven dat je met grote voorzichtigheid aan je lot kunt ontsnappen.
Origineel:L’illusion des lâches est de croire qu’avec beaucoup de prudence, on peut échapper à son destin.
-
De impulsen van de hartstocht zijn het hellende vlak van de voorzichtigheid, en hier schuilt het gevaar zichzelf in de ondergang te storten.
-
De ware voorzichtigheid is niet zozeer hierdoor gekenmerkt, dat men nooit een fout maakt, maar doordat men een fout nooit herhaalt.
-
Ideeën, en zelfs het opsporen van fouten, vereisen meer dan oplettendheid en voorzichtigheid.
Origineel:Ideas, and even the detection of errors, require more than care and caution.
Words and Things (1959) -
In veel voorzichtigheid bevindt zich ook altijd een beetje lafheid.
Origineel:Dans beaucoup de prudence, il y a toujours un peu de lâcheté.
De beste voorzichtigheid citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.









