Citaten 21 t/m 29 van 29.
-
Als ik de Berlijners zeg om naar voren te stappen, doen ze het. Als ik de Weners zeg dat ze naar voren moeten stappen, doen ze het, maar daarna vragen ze waarom.
Origineel:If I tell the Berliners to step forward, they do it. If I tell the Viennese to step forward, they do it, but then they ask why.
The Sunday Times, 30 January 1983 Funeral in Berlin. Over waarom Karajan liever in Berlijn werkte dan in Wenen. -
De geschiedschrijver is een achterste voren gekeerde profeet.
Origineel:Der Historiker ist ein rückwärts gekehrter Prophet.
-
De leugen ziet er van voren goed uit, de waarheid ziet er van achteren beter uit.
Origineel:Die Lüge macht sich gut von vorn, Die Wahrheit mehr von hinten.
-
Geschreven woorden hebben nog steeds de verbluffende kracht om het beste en het slechtste van de menselijke natuur naar voren te brengen.
Origineel:Written words still have the amazing power to bring out the best and worst of human nature.
-
IJdelheid is de drijfkracht achter iedere aandrift, die het slechtste zowel als het beste in de mens naar voren brengt.
-
Men plaatst vaak in schilderijen een misvormd personage om de schoonheid van anderen naar voren te brengen.
Origineel:On place souvent dans les tableaux quelque personnage difforme pour faire ressortir la beauté des autres.
-
Ren naar voren als het mogelijk is, loop vooruit als je kunt, wankel verder als het moet, maar stop nooit met je voorwaartse beweging.
Origineel:Run forward when possible, walk ahead when you can, stagger onward when you must, but never cease your forward movement.
-
De zaden van het eerste onderricht vallen in de diepste voren.
Origineel:For the seeds of first instruction are dropt into the deepest furrows.
Proverbial Philosophy (1849) Of education -
Het programma van hun leven schrijven de kleinen te voren, de groten achteraf.
Wetterleuchten (1909) 63
De beste voren citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)