Citaten 1 t/m 25 van 25.
-
Mijn geweten zegt mij dat ik nooit een woord gesproken, nooit een regel geschreven, nimmer een stap heb gedaan om de gunst te bejagen, hetzij van het volk, hetzij van een vorst.
Parlementaire redevoeringen (1870) -
Liefde zonder angst en schroom is vuur zonder vlammen en hitte, dag zonder zon, kam zonder honing, zomer zonder bloemen, winter zonder vorst, hemel zonder maan, een boek zonder letters.
Origineel:Amors sanz crieme et sans peor Est feus sanz flame et sanz chalor, Jorz sanz soloil, bresche sanz miel, Estez sans flor, iverz sanz giel, Ciaus sanz lune, livres sanz letre.
Cligès 3893 -
De vorst der duisternis is een heer.
Origineel:The prince of darkness is a gentleman.
King Lear (1605) Act III, sc iv -
Koninklijke copulatie: vorst in vorstin.
-
Menigeen wil als een vorst bediend worden en als een werkman betalen.
Origineel:Mancher will wie ein Fürst bedient sein, und wie ein Handwerker bezahlen.
-
De vorst is er ter wille van de staat, niet de staat ter wille van de vorst.
-
Zwak is een vorst die niet onmiddellijk tot oorlogvoeren in staat is.
-
De eerste gissing die men kan maken omtrent het karakter van een vorst; kijken naar de mensen die hij om zich heen heeft.
Origineel:E la prima coniettura che si fa del cervello d’uno signore, è vedere li uomini che lui ha d’intorno.
Il Principe XXII -
Koningen geloven dikwijls, dat wat hun generaals en admiraals verrichten, voortspruit uit patriottisme en ijver voor de eer van hun vorst. Maar vaak ligt de ganse drijfveer van grote daden in een meisje dat de krant leest.
Origineel:Die Könige glauben oft, das was ihre Generale und Admirale tun, sei Patriotismus und Eifer für ihre eigne Ehre. Öfters ist die ganze Triebfeder großer Taten ein Mädchen, welches die Zeitung liest.
Sudelbuch H H 47 -
Waar de begeerte verdwijnt, is ook de arme rijk, en waar ze heerst, is ook de vorst een slaaf.
Origineel:Wo die Begierd' erlischt, ist auch der Arme reich und wo sie herrscht, da ist der Fürst dem Sklaven gleich.
Die Weisheit des Brahmanen (1836) -
De vooroordelen van het volk zijn nog altijd de tirannen van de vorst.
Origineel:Les prejuges du vulgaire, sont encore les tyrans du roi.
Brief aan Roi de Prusse 03-08-1741 -
Een vorst kan geen gewoon mens zijn, daar is hij vorst voor. Hij kan evenmin modern zijn, want ook daar is hij vorst voor.
-
Een vorst wordt gemakkelijk neer geworpen; maar de beginselen die hij vertegenwoordigde, overleven zijn val. Daarom worden de meeste revoluties gevolgd door restauraties.
Origineel:Un monarque se renverse facilement, mais les principes qu’il représentait survivent à sa chute. C'est pourquoi la plupart des révolutions sont suivies de restaurations.
-
Hardheid is niet altijd de vorst die warmere gevoelens bevriezen doet, veel ijziger nog werkt de spot.
-
Mijn kind tot gemalin, het duurst wat vorst en vader heeft.
-
De grootste deugd van een vorst is; de zijnen te kennen.
8, 15, 8 -
De vorst is als werkelijk heerser altijd door de openbare mening beperkt. Maar wat beperkt de openbare mening, als zij de heerschappij heeft?
Origineel:Der Fürst als wirklicher Herrscher ist immer durch die öffentliche Meinung beschränkt; was aber beschränkt die öffentliche Meinung, wenn sie die Herrschaft hat?
-
Het ware misschien niet kwaad, indien iedere vorst zich nu en dan twee vragen stelde; wat is mijn rijk zonder mij en wat ben ik zelf zonder rijk?
-
Liever wil ik, vorst, met ere een echec lijden dan succes hebben door een gemene list.
Philoctetes 94 -
Wijn is de vorst van de dranken.
Origineel:Le vin est le monarque des liquides.
Physiologie du goût (1826) -
Een vorst heeft, strikt genomen, alleen maar ogen en oren nodig; de mond dient hem slechts om te glimlachen.
Pensées XIV, 11 -
Geestesontwikkeling haten en er te veel werk van maken; twee dingen die een vorst moet vermijden.
Origineel:Haïr l'esprit et en faire trop de cas, deux choses qu'un prince doit éviter.
Cahiers XVII
De beste vorst citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
