Citaten 1 t/m 10 van 12.
-
Een edelmoedige en vrijwillige bekentenis ontzenuwt het verwijt en ontwapent het onrecht.
Origineel:La confession genereuse et libre enerve le reproche et desarme l'injure.
Essais III, 10 -
Geen slavernij is schandelijker dan vrijwillige slavernij.
-
Kritiek is de beweging waarin het subject zich het recht verschaft de waarheid op haar machtseffecten en de macht op haar waarheidspreken te ondervragen. Kortom, kritiek is de kunst van de vrijwillige onslaafsheid.
Origineel:Je dirai que la critique, c'est le mouvement par lequel le sujet se donne le droit d'interroger la vérité sur ses effets de pouvoir et le pouvoir sur ses discours de vérité : eh bien ! la critique, cela sera l'art de l'inservitude involontaire.
-
Vrijwillige afhankelijkheid is de schoonste toestand; en hoe ware deze mogelijk zonder liefde?
Origineel:Freiwillige Abhängigkeit ist der schönste Zustand, und wie wäre der möglich ohne Liebe!
-
De betekenis in aanmerking nemend die aan deze prijs gegeven is in de maatschappij waartoe ik behoor, moet ik van deze onverdiende prijs afzien. Gelieve mijn vrijwillige afwijzing niet als belediging te beschouwen.
Origineel:Considering the meaning this award has been given in the society to which I belong, I must reject this undeserved prize which has been presented to me. Please do not receive my voluntary rejection with displeasure.
Telegram naar Nobelcomite (29-10-1958) 29-10-1958 -
De betekenis van het gebed ligt niet in de mogelijke verhoring van uitgesproken persoonlijke wensen, maar in de berusting die geschonken wordt door de vrijwillige onder werping van een bovenmenselijke Goddelijke wil.
-
De wereld is bijna geheel samengesteld uit vrijwillige blinden, die het licht haten en ontvluchten.
Origineel:Le monde n'est presque composé que d'aveugles volontaires, qui haïssent et fuient la lumière.
-
Het leven is nooit klein, nooit laag, zolang het nog vol is van daden van vrijwillige zelfverzaking, van moed en zelfopoffering.
-
Men moet de Christenen leren dat de aankoop van aflaten een vrijwillige zaak is, niet een noodzaak.
Origineel:Man soll die Christen lehren: Der Kauf von Ablaß ist eine freiwillige Angelegenheit, nicht geboten.
Die 95 Thesen #47 -
De vrijwillige dood bevrijdt ons, de reis evenzeer. Zich van de rotsen werpen bij Dieppe, of het vliegveld nemen naar Manila, dat is min of meer hetzelfde.
De beste vrijwillige citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
