Citaten 91 t/m 107 van 107.
-
Je betaalt voor wat je krijgt, je bezit waar je voor betaalt ... en vroeg of laat komt alles wat je bezit weer thuis.
Origineel:You pay for what you get, you own what you pay for... and sooner or later whatever you own comes back home to you.
-
Je kunt nooit vroeg genoeg ervaren hoe onmisbaar je bent in de wereld.
Origineel:Man kann die Erfahrung nicht früh genug machen, wie entbehrlich man in der Welt ist.
Wilhelm Meisters Lehrjahre (1795) 7. Buch, 8. Kap., Wilhelm zu Madame Melina -
Je staat zo vroeg op omdat je nog zoveel te doen hebt, en je gaat zo vroeg naar bed omdat je niets hebt om over na te denken.
-
Maar, vroeg of laat, het zijn ideeën, niet gevestigde belangen, welke gevaarlijk zijn voor goed of kwaad.
Origineel:But, soon or late, it is ideas, not vested interests, which are dangerous for good or evil.
The General Theory of Employment, Interest and Money (1936) ch. 24 -
Niets leren wij zo laat en verleren wij zo vroeg als toe te geven dat wij ongelijk hebben.
Origineel:Nichts lernen wir so spät und verlernen wir so früh, als zugeben, daß wir unrecht haben.
Aphorismen (1911) -
Omdat de ervaring hem al vroeg leerde: zodra hij schreeuwde, kreeg hij eten.
Origineel:Denn früh belehrt ihn die Erfahrung: Sobald er schrie, bekam er Nahrung.
Bildergeschichten (1884) Maler Klecksel -
Toen de serveerster vroeg of ik mijn pizza in vier of acht stukken gesneden wilde hebben, zei ik: 'Vier. Ik denk niet dat ik er acht op kan'.
Origineel:When the waitress asked if I wanted my pizza cut into four or eight slices, I said, 'Four. I don't think I can eat eight.'
-
Trouwen en ophangen komt altijd te vroeg.
Origineel:Heiraten und Aufhängen kommen immer zu früh.
-
Verloren is diegene, die zich al vroeg voor een een genie houdt.
Origineel:Der Mensch ist verloren, der sich früh für ein Genie hält.
Sudelbuch J J 956 -
Voor menigeen werd het naderhand tot ongeluk, dat hij het geluk te vroeg had leren kennen.
-
Vroeg of laat echter worden alle spellen serieus.
Origineel:Sooner or later, though, all games become serious.
Super-Cannes (2000) -
Vroeg of laat moet men partij kiezen wil men een mens blijven.
Origineel:Sooner or later one has to take sides if one is to remain human.
The Quiet American (1955) p.174 -
Vroeg of laat moeten zelfs de snelste hardlopers stilstaan en vechten.
Origineel:Sooner or later even the fastest runners have to stand and fight.
Just After Sunset (2008) 531 -
Want vroeg verwierf hij zich het weten; zodra hij huilde, kreeg hij eten.
Origineel:Denn früh belehrt ihn die Erfahrung: Sobald er schrie, bekam er Nahrung.
Maler Klecksel (1884) -
Mijn formule tot succes is vroeg opstaan, tot laat doorwerken, en olie vinden.
Origineel:My formula for success is rise early, work late, and strike oil.
-
Vroeg of laat zijn we allemaal iemands hond.
Origineel:Sooner or later we're all someone's dog.
Jingo (2009) -
De wereld is niet vriendelijk voor tirannen en zij zullen allen vroeg of laat omkomen.
Origineel:The universe is not friendly to despots, and they all perish sooner of later.
De beste vroeg citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 4)
