Citaten 576 t/m 600 van 1055.
-
De man droomt van roem terwijl de vrouw wakker ligt om te beminnen.
Origineel:Man dreams of Fame while woman wakes to love.
Idylls of the King (1885) Merlin and Vivien -
De man geniet van het geluk dat hij voelt, de vrouw van het geluk dat ze geeft. Dit verschil, zo essentieel en toch zo zelden opgemerkt, beïnvloedt niettemin de totaliteit van hun respectievelijke gedrag. Het genoegen van de een is om verlangens te bevredigen, die van de ander is voornamelijk om het op te wekken.
Origineel:L’homme jouit du bonheur qu’il ressent, et la femme de celui qu’elle procure. Cette différence, si essentielle et si peu remarquée, influe pourtant, d'une manière bien sensible, sur la totalité de leur conduite respective. Le plaisir de l’un est de satisfaire des désirs, celui de l’autre est surtout de les faire naître.
Les liaisons dangereuses (1782) #130 -
De man heeft ogen om te zien, de vrouw moet gezien worden.
Origineel:L'homme a des yeux pour voir, la femme en a pour être vus.
Dix épines pour une fleur (1853) -
De man is de heer des huizes; in huis echter moet slechts de vrouw heersen.
Origineel:Der Mann ist der Herr des Hauses; im Hause soll aber nur die Frau herrschen.
Aphorismen (1911) -
De man zegt: heb het leven lief; en de vrouw antwoordt: leef om lief te hebben.
Origineel:L'homme dit: aimons pour vivre ; et la femme répond : vivons pour aimer.
Constance Verrier (1860) -
De moeder van de vrouw zei: 'Als je dood bent, dan dans ik op je graf.' Ik zei: 'Mooi zo, ik word begraven op zee.'
Origineel:The wife's Mother said, ‘When you're dead, I'll dance in your grave.’ I said: ‘Good, I'm being buried at sea’.
toegeschreven -
De positie van een vrouw is in de strijd.
Origineel:A woman’s place is in the struggle.
-
De test hoe een man of vrouw is opgevoed is hoe ze zich gedragen in een ruzie.
Origineel:The test of a man or woman's breeding is how they behave in a quarrel.
The Philanderer (1893) Act IVGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
De twintig mooiste jaren van de vrouw liggen tussen achtendertig en tweeënveertig jaar!
Origineel:Les vingt plus belles années de la femme se situent entre trente-huit et quarante-deux ans!
Pique et coeur (1993) -
De vrouw die werkelijk wil weigeren, volstaat ermee nee te zeggen; als ze gaat uitleggen waarom, wil ze overtuigd worden.
Origineel:La femme que celle qui veut réellement refuser se contente de dire non, et que celle qui s’explique veut être convaincue.
Nouvelles et Contes (1888) 182 -
De vrouw is een eigendom waarvan de echtgenoot zelden het vruchtgebruik heeft.
Origineel:La femme est une propriété dont le mari a rarement l'usufruit.
-
De vrouw waarvan we houden ruikt altijd lekker.
Origineel:La femme qu'on aime sent toujours bon.
Promenades philosophiques Des pas sur le sable -
De vrouw ziet nooit wat men voor haar doet; zij ziet slechts wat men niet voor haar doet.
Origineel:La femme ne voit jamais ce que l'on fait pour elle, elle ne voit que ce qu'on ne fait pas.
La paix chez soi (1903) -
De weg naar het hart begint bij een vrouw aan het oor, bij een man aan het oog.
-
Deugdzaamheid is een mooie vrouw zonder passies.
Origineel:La vertu est une belle femme sans passions.
-
Die duizend kleinigheden, die zo lief staan in een vrouw.
-
Doe anderen niet aan wat je zou willen doen met zijn vrouw.
Origineel:Ne fais pas à autrui ce que tu voudrais faire à sa femme.
-
Echtgenoten die vrijwillig met de vermageringskuur van hun vrouw meedoen, gaan werkelijk door dik en dun.
Origineel:Ehemänner, die sich freiwillig an der Abmagerungskur ihrer Frau beteiligen, gehen mit ihr wirklich durch dick und dünn.
-
Een acteur is wat minder dan een man, terwijl een actrice altijd wat meer is dan een vrouw.
Origineel:An actor is something less than a man, while an actress is something more than a woman.
toegeschreven -
Een dame kan altijd een vrouw worden, maar een vrouw verandert niet altijd in een dame.
Origineel:Eine Dame kann sich immer auch in ein Weib verwandeln, aber ein Weib nicht immer in eine Dame.
-
Een echt delicate en gevoelige vrouw ervaart een groot aantal sensaties die de meeste mannen onbekend zijn.
Origineel:Une femme vraiment délicate et sensible éprouve une foule de sensations qui sont inconnues à la plupart des hommes.
Les pensées diverses (1835) #39 -
Een echtgenoot moet zich nooit een enkel vijandig woord tegen zijn vrouw veroorloven in het bijzijn van een derde.
Origineel:Un mari ne doit jamais se permettre une seule parole hostile contre sa femme en présence d'un tiers
Physiologie du Mariage (1829) -
Een gemene vrouw kan niet goed koken. Het vraagt namelijk om een edelmoedige geest, een lichte hand en een groot hart.
Origineel:No mean woman can cook well. It calls for a generous spirit, a light hand, and a large heart.
The Portreeve (1906) -
Een goede vrouw kent men aan hetgeen zij doet; een goede man aan hetgeen hij niet doet.
De beste vrouw citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 24)
