Citaten 1 t/m 25 van 61.
-
Er is altijd enige waanzin in liefde. Maar er is ook altijd een reden voor waanzin.
Origineel:Es ist immer etwas Wahnsinn in der Liebe. Es ist aber auch immer etwas Vernunft im Wahnsinn.
-
Het genie woont slechts één verdieping hoger dan de waanzin.
Origineel:Das Genie wohne nur ein Stockwerk höher, als der Wahnsinn.
-
Des dichters oog, in schone waanzin rollend
Blikt van de hemel naar de aarde, en weer omhoog,
En als de vorm van 't onbekende door de fantasie
Belichaamd wordt, dan geeft de dichterspen er een gestalte aan,
En aan het lege niets biedt hij een woonplaats en een naam.Origineel:The poet's eye, in a fine frenzy rolling, Doth glance from heaven to earth, from earth to heaven; And as imagination bodies forth The forms of things unknown, the poet's pen Turns them to shapes, and gives to airy nothing.
A midsummer night's dream (1595) Act V, sc i -
Geen groot genie zonder een scheut waanzin.
Origineel:Nullum magnum ingenium sine mixtura dementiae fuit.
-
Wat kunt u tegen doen een krankzinnige wie intelligenter is dan uzelf, die oprecht luistert naar uw argumenten en vervolgens gewoon in zijn waanzin volhardt?
Origineel:What can you do against the lunatic who is more intelligent than yourself, who gives your arguments a fair hearing and then simply persists in his lunacy?
1984 (1949) ch.3 -
Schijven is een vorm van therapie; soms vraag ik me af hoe al diegenen die niet schrijven, componeren of schilderen, kunnen ontsnappen aan de waanzin, de melancholie en de panische angst die onlosmakelijk met het menselijk bestaan verbonden zijn.
Origineel:Writing is a form of therapy; sometimes I wonder how all those who do not write, compose or paint can manage to escape the madness, the melancholia, the panic fear which is inherent in the human condition.
New York Times 08-01-1981 -
Het schrijven als een vast beroep beschouwen moet gezien worden als een vorm van waanzin.
Origineel:Schriftstellerei als Lebensberuf zu betrachten, sollte billigerweise als eine Art Tollheit gelten.
-
Mensen, die alleen zijn, demonstreren meestal hoe dun het wandje is, dat ons van de waanzin scheidt, trekken veldheersbekken in de spiegel, laten hun dagdromen even buiten spelen.
-
Liefdeswaanzin! Pleonasme! Liefde is toch reeds een waanzin!
Origineel:Liebeswahnsinn! Pleonasmus! Liebe ist ja schon Wahnsinn!
Atta Troll (1847) Ein Sommernachtstraum -
Boeken leiden naar kennis of naar waanzin.
Origineel:Libri quosdam ad scientiam, quosdam ad insaniam deduxere.
De remediis utriusque fortunae dial. XI, III: De librorum copia -
Toorn is het begin van waanzin.
-
Wanneer de wereld gek wordt, moet men gekheid als gezond verstand accepteren; want geestelijke gezondheid is, in de laatste analyse, niets anders dan de waanzin waarover de hele wereld het eens is.
Origineel:When all the world goes mad, one must accept madness as sanity, since sanity is, in the last analysis, nothing but the madness on which the whole world happens to agree.
Collected Letters, 1911-1925 Brief aan Gorki, 28-12-1915George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Een van de allerzoetste vormen van waanzin echter is ongetwijfeld het pronken met andermans veren.
Lof der Zotheid (1511) -
Het is toch waanzin dat de mensen het leven zien zoals het is en niet zoals het zou moeten zijn.
-
Ik geloof haast niet onder het gehele mensdom iemand te kunnen vinden, die te aller ure wijs en die niet met enig soort van waanzin behept is.
-
Wij leven in een bezeten wereld. En wij weten het. Het zou voor niemand onverwacht komen, als de waanzin eensklaps uitbrak in een razernij, waaruit deze arme Europese mensheid achterbleef in verstomping en verdwazing, de motoren nog draaiende en de vlaggen nog wapperende, maar de geest geweken.
In de schaduwen van morgen (1935) -
Individuele waanzin is immuun voor de gevolgen van collectieve waanzin.
Origineel:Individual insanity is immune to the consequences of collective insanity.
Brave New World Revisited (1958) -
Wie buiten de waanzin der muzen om tot de poorten der poëzie gaat met het geloof, dat hij op grond van zijn kunstvaardigheid een groot dichter zal zijn, die blijft zelf oningewijd en zijn werk, het werk van de bezonnene, wordt door het oeuvre der waanzinnigen in het duister gesteld.
-
Zo dit al waanzin is, dan is er toch systeem in.
Origineel:Though this be madness, yet there is method in't.
Hamlet (1600) Act II, sc ii -
Al is dit waanzin, er zit toch methode in.
Origineel:Though this be madness, yet there is method in 't.
Hamlet (1600) Act II, sc ii -
De mens heeft kleine behoeften en diepere behoeften. We zijn in de fout vervallen om vanuit onze kleine behoeften te leven totdat we onze diepere behoeften bijna in een soort waanzin hebben verloren.
Origineel:Man has little needs and deeper needs. We have fallen into the mistake of living from our little needs till we have almost lost our deeper needs in a sort of madness.
-
Door de landbouw begon de mensheid aan een lange periode van gemeenheid, ellende en waanzin, waarvan we nu pas worden bevrijd door de weldadige werking van machines.
Origineel:With the introduction of agriculture mankind entered upon a long period of meanness, misery, and madness, from which they are only now being freed by the beneficent operation of the machine.
The Conquest of Happiness (1930) Ch. 10 -
Ik zeg hem dat het leven van een volstrekte nutteloosheid is, het is zinloosheid, waanzin, lijden zonder einde, het bedenksel van een antigod wiens boosaardigheid alle begrip te boven gaat.
Origineel:Je lui dis que la vie est d'une inutilté totale, elle est non-sens, aberration, souffrance infinie, l'invention d'un Non-Dieu dont la méchanceté dépasse l'entendement.
Le Troisième Mensonge (1991) -
In een volledig gezonde wereld is waanzin de enige vrijheid.
Origineel:In a completely sane world, madness is the only freedom.
toegeschreven
De beste waanzin citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
