Citaten 691 t/m 720 van 878.
-
De violist moet de dichtersgift bezitten door de beschermende huid te doorboren die groeit op propagandisten, effectenmakelaars en slavenhandelaren, om de diepere waarheid binnen te dringen die erin ligt.
Origineel:The violinist must possess the poets gift of piercing the protective hide which grows on propagandists, stockbrokers and slave traders, to penetrate the deeper truth which lies within.
-
De waarheid bemint wel de vrede, doch niet met de dwaasheid.
Origineel:Die Wahrheit liebt zwar Frieden, doch mit der Torheit nicht.
-
De waarheid doet niet echt pijn, het is eerder onze weerstand tegen de boodschap die ons pijn doet.
Origineel:Truth does not really hurt, rather it is our resistance to its message that causes us pain.
-
De waarheid draagt niet de naam van een of andere partij.
-
De waarheid ergert hen, die zij verlicht zonder hen te bekeren.
Origineel:La verité irrite ceux qu'elle m'éclaire & ne convertit pas
-
De waarheid is dat grote mannen geen interessant liefdesleven hebben. Zij hebben het druk met andere dingen.
-
De waarheid is de eenheid tussen het kennen van het ware, het willen van het goede en het bereiken van het rechtvaardige.
Origineel:Die Wahrheit ist die Einheit zwischen dem Erkennen des Wahren, dem Wollen des Guten und dem Vollbringen des Rechten.
-
De waarheid is de naam die de sterkste mensen aan hun mening geven.
Origineel:La vérité est le nom que les plus forts donnent à leur opinion.
Une poignée de vérités (1858) -
De waarheid is de uitvinding van een leugenaar.
Origineel:Wahrheit ist die Erfindung eines Lügners.
-
De waarheid is een anagram van een anagram.
-
De waarheid is een droom, behalve als mijn droom waar is.
Origineel:Truth is a dream, unless my dream is true.
Sonnet V.
Voor de volledige tekst zie: www.poemhunter.com -
De waarheid is een leugen die nog niet is achterhaald.
Origineel:The truth is a lie that hasn't been found out.
Een groene boom in Gedde (1966) -
De waarheid is er, maar zij is nooit op heterdaad te achterhalen, zij wordt onmiddellijk gereproduceerd.
-
De waarheid is het doel van de wijsbegeerte, maar niet altijd van de wijsgeren.
Origineel:Truth is the object of philosophy, but not always of philosophers.
-
De waarheid is het fundament van alle kennis en het cement van alle samenlevingen.
Origineel:Truth is the foundation of all knowledge, and the cement of all societies.
The Character of Polybius (1692) -
De waarheid is net gedestilleerd water; als het met de lucht in aanraking komt, wordt het chemisch onzuiver.
Aphorismen (1918) #1126 -
De waarheid is niet altijd schoonheid, maar de honger ernaar wel.
Origineel:The truth isn't always beauty, but the hunger for it is.
Telling Times: Writing and Living (2012) 121 -
De waarheid is provocerend voor hen die het niet van gedachten doet veranderen.
Origineel:Truth provokes those whom it does not convert.
Maxims of Piety and of Christianity (1781) Truth -
De waarheid is te zwak om vooroordelen te bestrijden.
Origineel:Truth is too weak to combat prejudice.
-
De waarheid is uiteindelijk het vriendelijkste dat we mensen kunnen geven.
Origineel:The truth is the kindest thing we can give folks in the end.
The Pearl of Orr's Island (2010) 374 -
De waarheid is vreemder dan de fictie die ik heb gezien.
Origineel:Truth is weirder than any fiction I've seen.
-
De waarheid is wat een vrouw het beste simuleert en verbergt.
Origineel:La vérité est ce qu'une femme simule et dissimule le mieux.
-
De waarheid lijdt vaak meer onder de felheid van haar verdedigers dan onder de argumenten van haar tegenstanders.
Origineel:Truth often suffers more by the heat of its defenders than from the arguments of its opposers.
Fruits of Solitude (1682) I, #142 -
De waarheid spreekt de mond alleen,
wanneer het hart het aanroept.Origineel:Wahrheit redet der Mund nur, wenn ihn das Herz beschwört.
-
De waarheid straalt des te helderder, als zij in verzen is gekleed.
Origineel:Truth shines the brighter, clad in verse.
Poems (1720) To Stella -
De waarheid vertellen aan mensen die je verkeerd begrijpen, is in feite een onwaarheid verspreiden, nietwaar?
Origineel:Telling the truth to people who misunderstand you is really promoting falsehood, isn't it?
Selected works of A. Hope vol. 5, p. 136 -
De waarheid volgt ons niet, beste zoon, maar we moeten voor haar zorgen.
Origineel:Die Wahrheit richtet sich nicht nach uns, lieber Sohn, sondern wir müssen uns nach ihr richten.
-
De waarheid zal je bevrijden, maar eerst kan ze je mateloos irriteren.
Origineel:The truth will set you free - but first it may thoroughly irritate you.
De beste waarheid citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 24)