Citaten 841 t/m 870 van 878.
-
Waar we merken dat de kunstenaar bewust volgens algemene regels en abstracties werkte, vinden we zijn werk pover en triviaal [...]. De werken van de grote kunstenaars daarentegen brengen de beelden van karakters en stemmingen naar ons toe met een levendigheid, een rijkdom aan individuele kenmerken en een overtuigende kracht van waarheid die bijna superieur lijkt aan de werkelijkheid omdat de verontrustende momenten ontbreken.
Origineel:Wo wir merken, dass der Künstler mit Bewusstsein nach allgemeinen Regeln und Abstraktionen gearbeitet hat, finden wir sein Werk arm und trivial [...]. Die Werke der großen Künstler dagegen bringen mit einer Lebhaftigkeit, einem Reichtum an individuellen Zügen und einer überzeugenden Kraft der Wahrheit die Bilder der Charaktere und Stimmungen uns entgegen, welche der Wirklichkeit fast überlegen scheint, weil die störenden Momente daraus fortbleiben.
-
Waarheid heeft schoonheid, kracht en noodzakelijkheid.
Origineel:Truth has beauty, power, and necessity.
toegeschreven -
Waarheid is de dochter van de tijd, niet van gezag.
Origineel:Recte enim Veritas filia Temporis dicitur, non Auctoritatis.
Novum Organum LXXXIV -
Waarheid staat aan de kant van de onderdrukten.
Origineel:Truth is on the side of the oppressed.
-
Waarzeggen is voordeliger dan waarheid zeggen.
-
Wanneer de dokter liegt, vertelt de ziekte de waarheid.
Origineel:Quand le médecin ment, la maladie dit la vérité.
-
Wanneer je de waarheid oprekt, kijk dan uit voor de terugslag.
Origineel:When you stretch the truth, watch out for the snapback.
-
Wanneer je de waarheid zoekt, geloof dan niet je gevoelens en vertrouw niet te veel op je gedachten.
Origineel:Quand vous cherchez la vérité, ne croyez pas à vos sentiments, et ne vous appuyez pas trop sur vos pensées.
-
Wanneer we een halve waarheid maar goed genoeg in de ogen zien, blijkt ze een hele leugen geweest te zijn.
Origineel:Wenn wir [eine Halbwahrheit] nur scharf genug ins Auge sehen, so ist sie immer eine ganze Lüge gewesen.
-
Wat de wereld bestempeld als romantisch, is vaak meer met de waarheid verbonden dan algemeen wordt aangenomen.
Origineel:What the world stigmatizes as romantic is often more nearly allied to the truth than is commonly supposed.
The Tenant of Wildfell Hall (1848) -
Wat wij de waarheid noemen is slechts een eliminatie van fouten.
Origineel:Ce que nous dénommons vérité n’est qu’une élimination d’erreurs.
Aux embuscades de la vie (1903) p. 99 -
We hebben de waarheid gezocht en zo nu en dan misschien gevonden. Maar hebben we ook plezier gehad?
Origineel:We have sought truth, and sometimes perhaps found it. But have we had any fun?
In: Geoffrey Madan - Notebooks (1984) p. 61 -
We houden altijd meer van de waarheid als we het zelf ontdekken.
Origineel:On aime toujours un peu plus la vérité quand on la découvre soi-même.
toegeschreven -
We kunnen nooit meer waarheid toevoegen aan wat waar is, noch dat waar maken dat onwaar is.
Origineel:On ne peut jamais ajouter de la vérité à celle qui est vraie, ni en donner à celles qui sont fausses.
Histoire des oracles (1687) -
Wie niet de kracht bezit waar te zijn, bezit ook niet de kracht aan de waarheid van anderen te geloven.
Origineel:Wer nicht die Kraft hat, wahr zu sein, hat auch nicht die Kraft, an eines anderen Wahrheit zu glauben.
-
Wij nationalisten geloven niet in waarheden. Wij geloven niet in algemene moraliteit. Wij geloven niet in een mensheid als een collectieve entiteit met een centraal geweten en een verenigde wet. We geloven eerder in een scherpere toestand van waarheid, recht en moraal door tijd, ruimte en bloed. Wij geloven in de waarde van het specifieke.
Origineel:Wir Nationalisten glauben an keine Wahrheiten. Wir glauben an keine allgemeine Moral. Wir glauben an keine Menschheit als ein Kollektivwesen mit zentralem Gewissen und einheitlichem Recht. Wir glauben vielmehr an ein schärferes Bedingtsein von Wahrheit, Recht und Moral durch Zeit, Raum und Blut. Wir glauben an den Wert des Besonderen.
-
Zelfs de ergste leugens bevatten vaak een schijn van waarheid.
Origineel:Auch in die allergröbsten Lügen Mischt oft ein Schein von Wahrheit sich.
Gedichte Nachlese. Annette -
Zich in de dienst der waarheid te begeven, betekent; eerlijk aanvaarden van hetgeen zich op een gegeven ogenblik als waarheid aan ons opdringt.
-
Zoals de waarheid te vinden is in het botsen der meningen, zo ligt schoonheid te grabbel in de botsing der stijlen.
-
Zwaartekracht is niet een versie van de waarheid. Het is de waarheid. Iedereen die daaraan twijfelt, moet maar eens op de tiende verdieping uit een raam springen.
Origineel:Gravity is not a version of the truth. It is the truth. Anybody who doubts it is invited to jump out of a tenth-floor window.
The Genius of Charles Darwin (2008) -
[Literatuur is] een proces van het produceren van grote, mooie, goed geordende leugens die meer waarheid bevatten dan iedere verzameling feiten.
Origineel:[Literature is] a process of producing grand, beautiful, well-ordered lies that tell more truth than any assemblage of facts.
Conversations with Julian Barnes (2009) p.64 -
Denk nooit dat gij de waarheid vasthebt. Het is telkens een nieuwe leugen. Kies er de mooiste uit, de rijkste, de volste, en houd u er aan.
-
Een halve waarheid is gevaarlijker dan een ganse leugen.
-
Een leven in waarheid stelt de mens in staat God te verwezenlijken.
-
Er kan iets gebeuren en een totale leugen zijn; een ander ding kan niet gebeuren en is meer waar dan de waarheid.
Origineel:A thing may happen and be a total lie; another thing may not happen and be truer than the truth.
Wat ze droegen (1990) 80 -
Kunst is magie, bevrijd van de leugen waarheid te zijn.
Origineel:Kunst ist Magie, befreit von der Lüge, Wahrheit zu sein.
Minima Moralia (1994) p. 298
De beste waarheid citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 29)
