Citaten 1 t/m 12 van 12.
-
De ware ontwikkelingsreis is geen speurtocht naar nieuwe landschappen, maar waarnemen met nieuwe ogen.
Origineel:Le véritable voyage de découverte ne consiste pas à chercher de nouveaux paysages, mais à avoir de nouveaux yeux.
La Prisonnière (1923) p. 69 -
Niemand kan bij een ander waarnemen en begrijpen, wat hij niet zelf heeft beleefd.
Origineel:Kein Mensch kann das beim andern sehen und verstehen, was er selbst nicht erlebt hat.
Hermann Hesse
Duits-Zwitsers schrijver, dichter en Nobelprijswinnaar literatuur (1946) (1877 - 1962) -
Wij kunnen niet iets waarnemen zonder het waargenomen verschijnsel te verstoren.
Origineel:Wir können nicht beobachten, ohne das zu beobachtende Phänomen zu stören.
Der Teil und das Ganze s.126 -
Je moet leren rustig genoeg te zijn om het geluid van het waarachtige in
jezelf te kunnen horen, zodat je het ook in anderen kunt waarnemen. -
Ik ben niet gehecht aan mijn lichaam, maak me zorgen om waarnemen en denken en wordt zo één met het Geheel. Dat is stilzitten en vergeten.
-
Als de geest kalm is, hoe snel, hoe soepel, hoe mooi zul je alles waarnemen.
Origineel:When the mind is calm, how quickly, how smoothly, how beautifully you will perceive everything.
-
De opdracht is niet zozeer om te zien wat niemand hiervoor ooit heeft waargenomen, maar na te denken over datgene wat men allemaal kan waarnemen, maar waar tot nu toe nog niet goed over is nagedacht.
Origineel:Daher ist die Aufgabe nicht sowohl, zu sehen, was noch keiner gesehen hat, als bei dem, was jeder sieht, zu denken, was noch keiner gedacht hat
Parerga and Paralipomena (1862) II, 116 -
Dus we moeten ons niet afvragen of we echt een wereld waarnemen, we moeten daarentegen zeggen: de wereld is wat we waarnemen.
Origineel:Il ne faut donc pas se demander si nous percevons vraiment un monde, il faut dire au contraire: le monde est cela que nous percevons.
-
Perceptie is interpretatie. Wat we waarnemen is, wat in onze verbeelding aanwezig is.
-
Alles wat onze zintuigen waarnemen, van geestelijke ideeën tot planten, dieren en mensen, is niet meer dan een luchtspiegeling.
-
Ik bevestig met plezier mijn overtuiging dat we een vonk van dat eeuwige licht in ons dragen dat op de bodem van het wezen moet schijnen en dat onze zwakke zintuigen alleen van een afstand kunnen waarnemen. Ik erken het als onze hoogste plicht om deze vonk in ons een vlam te laten worden en het goddelijke in ons te realiseren.
Origineel:Ich bestätige voll Glück meinen Glauben daran, daß wir in uns einen Funken jenes ewigen Lichts tragen, das im Grunde des Seins leuchten muß, und das unsere schwachen Sinne nur von ferne ahnen können. Ich erkenne es als unsere höchste Pflicht, diesen Funken in uns zur Flamme werden zu lassen und das Göttliche in uns zu verwirklichen.
De beste waarnemen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.




