Citaten 31 t/m 39 van 39.
-
Het onderwerp van een werk is dat waartoe een slecht werk zich beperkt.
Origineel:Le sujet d'un ouvrage est à quoi se réduit un mauvais ouvrage.
-
Ieder heeft zijn gebrek, waartoe hij steeds weer vervalt.
Origineel:Chacun a son défaut, où toujours il revient.
Fables (1668) -
Ik hoef je er niet aan te herinneren hoe belangrijk muziek is, omdat het de hoogste gevoelens kan creëren en ondersteunen waartoe de mens in staat is.
Origineel:Ich brauche sie nicht daran zu erinnern, wie wichtig die Musik ist, weil sie die höchsten Gefühle, deren der Mensch fähig ist, zu erzeugen und zu unterstützen vermag.
Briefe An Greaves, am 18. Februar 1819 -
Men moet het er over eens zijn, ter ere van de deugd, dat de grootste ongelukken der mensen diegene zijn, waartoe zij door misdrijf vervallen.
Origineel:Il faut demeurer d’accord à l’honneur de la vertu que les plus grands malheurs des hommes sont ceux où ils tombent par les crimes.
-
Onder de grootste ontdekkingen, waartoe de menselijke geest in de jongste tijden gekomen is, behoort naar mijn mening wel de kunst, boeken te beoordelen zonder ze te hebben gelezen.
Origineel:Unter die grössten Entdeckungen, auf die der menschliche Verstand in den neuesten Zeiten gefallen ist, gehört meiner Meinung nach wohl die Kunst, Bücher zu beurteilen, ohne sie gelesen zu haben.
-
Waartoe bestaan wij? Om te bestaan en omdat wij bestaan. De armoede van dit antwoord bewijst het nutteloze van deze vraag.
Origineel:Pourquoi sommes-nous? - Pour être, et parce que nous sommes. La pauvreté de cette réponse montre l'inutilité de la question.
Réflexions et maximes (1911) p.109 -
Waartoe onze meningen delen? Morgen hebben we weer andere.
Origineel:pourquoi faire part de nos opinions? Demain, nous en auront changé.
Journal littéraire (1966) -
Bijgeloof is de enige godsdienst, waartoe lage zielen in staat zijn.
Origineel:La superstition est la seule religion dont soient capables les âmes basses.
-
Zelfwerkzaamheid is het beste waartoe een boek de lezer kan brengen.
Origineel:Selfactivity, which is the best effect of any book.
Sartor Resartus (1834)
De beste waartoe citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 4)