Citaten 301 t/m 330 van 1630.
-
Wanneer je werkelijk in harmonie bent met je lichaam, wordt het een vertrouwde leraar en gids.
-
Wanneer men ja tegen het leven zegt en het leven zelf zegt neen, dan moet men ook op dit neen weer ja zeggen.
Origineel:Wenn man zum Leben ja sagt und das Leben selber sagt zu einem nein, so muß man auch zu diesem Nein ja sagen.
-
Wanneer twee het zelfde doen, is het niet het zelfde.
Origineel:Duo cum faciunt idem, non est idem.
-
Wanneer we kunnen beginnen onze mislukkingen niet meer zo serieus te nemen, dan hebben we er ook geen angst meer voor. Het is enorm belangrijk om onszelf te leren lachen.
Origineel:When we can begin to take our failures nonseriously, it means we are ceasing to be afraid of them. It is of immense importance to learn to laugh at ourselves.
The Journal of Katherine Mansfield (1927) oct.1922 -
Want het zou belachelijk zijn, zei hij, wanneer de wachter zelf ook een wachter nodig had.
Respublica 3, 13 -
We zullen niet leren om samen in vrede te leven wanneer we elkaars kinderen doden.
Origineel:We will not learn how to live together in peace by killing each other's children.
-
Weinig dingen zijn mooier dan een zonsopgang, behalve wanneer je zit te wachten tot de kinderen thuiskomen.
-
Aan reuma en echte liefde gelooft men pas wanneer men ze heeft opgelopen.
Origineel:An Rheumatismen und an wahre Liebe glaubt man erst, wenn man davon befallen wird.
Aphorismen (1911) -
Al opgemerkt dat wanneer je tegen een vrouw zegt dat ze mooi is, zij altijd gelooft dat het waar is?
Origineel:Avez-vous remarqué que, lorsqu'on dit à une femme qu'elle est jolie, elle croit toujours que c'est vrai?
Journal 13 janvier 1905 -
Bescheidenheid is alleen dan een deugd, wanneer men er geen deugd van maakt.
Origineel:Bescheidenheit ist nur dann eine Tugend, wenn keine Tugend daraus gemacht wird.
-
De dingen worden voorafgegaan door de geest, beheerst door de geest, gevormd door de geest. Wanneer men uit een bedorven geest spreekt of handelt, volgt het lijden ons zoals het karrenwiel de poot van een trekos volgt.
-
De eenzaamheid, die kan je alleen als winst beschouwen wanneer je nog jong bent. Dan betekent ze de vrijheid die je nodig hebt om van je jeugd te genieten.
-
De enige obsessie die iedereen wil: 'liefde'. Mensen denken dat ze zichzelf compleet maken wanneer ze verliefd worden? De platonische vereniging van zielen? Ik denk anders. Ik denk dat je heel bent voordat je begint. En de liefde breekt je. Je bent heel, en dan ben je opengebroken.
Origineel:The only obsession everyone wants: 'love.' People think that in falling in love they make themselves whole? The Platonic union of souls? I think otherwise. I think you're whole before you begin. And the love fractures you. You're whole, and then you're cracked open.
-
De geschiedenis van verleiding is de oudste die er bestaat. De verleiding komt wanneer er een gemakkelijke weg is. De weg van het westen is de gemakkelijke weg. Sommige landen beschouwen dit als een geschenk dat ze andere landen ook moeten aanbieden - waarmee zij hen in de verleiding brengen de natuurwetten van hun land te overtreden, onder het mom van 'ontwikkelingshulp' of door het een 'keuze' te noemen.
Te voet de wereld rond (1996) Naschrift -
De mond gehoorzaamt slechts wanneer het hart klaagt.
Origineel:La bouche obéit mal lorsque le coeur murmure.
Tancrède (1760) I, 4, Argire -
De moraal verbiedt ons te bezwijken voor de verleiding, maar zij troost ons niet altijd wanneer wij er weerstand aan hebben geboden.
-
De zelfkennis hoort ver genoeg te reiken om er rekening mee te houden, dat men zichzelf nooit volledig doorgronden kan. Ook wanneer men eerlijk het eigen wezen in kaart tracht te brengen, zal een dergelijke kaart witte vlekken vertonen.
-
Dood is iets onvermijdelijks. Wanneer een mens heeft gedaan wat hij als zijn plicht tegenover zijn volk en zijn land beschouwt, kan hij rusten in vrede. Ik geloof dat ik die inspanning heb verricht en daarom zal ik voor de eeuwigheid slapen.
Origineel:Death is something inevitable. When a man has done what he considers to be his duty to his people and his country, he can rest in peace. I believe I have made that effort and that is, therefore, why I will sleep for the eternity.
In interview in de documentaire Mandela (1994) -
Een oorlog ontstaat aan beide kanten wanneer beiden het gevoel hebben dat er een hoop is op de overwinning.
Origineel:War arises from both sides feeling they have a hope of victory.
The Collected Essays of Sir Winston Churchill The Coronation and the Agadir Crisis, 04-05-1935 -
Een schrijver is zelden zo welbespraakt als wanneer hij het over zichzelf heeft.
Origineel:Rarement un écrivain est si bien inspiré que lorsqu'il se raconte.
La Vie littéraire (1888) -
Er wordt meer vergeving gevraagd, als men iemand op de tenen, dan wanneer men iemand op het hart trapt.
-
Expedities begonnen als ontdekkingsreizen, maar de wereld is al ontdekt. Wat overblijft, is een ontdekking van jezelf, de noodzaak om een reis te maken. Inheemse mensen beschouwen dit als een onderdeel van het leven. Westerse mensen zoeken naar een filosofisch antwoord op het grote Waarom dat aan het menselijke ras en het universum wordt gesteld. Ik heb die vraag ook vaak overpeinsd maar heb er nooit een verbaal antwoord op gevonden. Maar ik heb het wel gevoeld - wanneer ik me realiseerde dat ik deel uitmaakte van iets heel groots en dat daarin een natuurlijke plaats voor mij was weggelegd.
Te voet door Afrika (1994) P. 307 -
Filosofie wanneer oppervlakkig bestudeerd, wekt twijfel op, wanneer grondig onderzocht, verjaagt het.
Origineel:Philosophy when superficially studied, excites doubt, when thoroughly explored, it dispels it.
toegeschreven -
Het is altijd wat verwarrend wanneer de onjuiste man de juiste woorden zegt.
-
Het is verbazingwekkend hoe aardig mensen tegen je zijn wanneer ze weten dat je weggaat.
-
Het probleem met nietsdoen is dat je nooit weet wanneer je ermee moet ophouden.
-
Ik ben van nature altijd geneigd om alles wat ik gemaakt hebt slecht te vinden en evenzo, wanneer ik aan iets nieuws begin altijd te denken dat het geheel volmaakt zal worden: illusies, pogingen die vaak tegenvallen, maar dat kan mij niet afschrikken.
-
In Nederland zijn de mensen zo zindelijk dat ze, wanneer ze de behoefte voelen te spuwen, de trein nemen om dat op het platteland te gaan doen.
Origineel:En Hollande, les gens sont tellement propres que, quand ils ont envie de cracher, ils prennent le train pour la campagne.
toegeschreven -
Jammer dat de meeste mensen meteen ophouden met roeien wanneer zij aan het roer staan.
Origineel:Schade, dass die meisten sofort aufhören zu rudern, wenn sie ans Ruder gekommen sind.
toegeschreven -
Liefde is het enige dat groeit, wanneer we het verspillen.
Origineel:Liebe ist das einzige, was wächst, indem wir es verschwenden.
De beste wanneer citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 11)
