Citaten 1611 t/m 1620 van 1630.
-
Ware liegde openbaart zich eerst wanneer zij zich aan plichtsvervulling onderwerpt.
-
We noemen iets een wonder wanneer God zijn records breekt.
Origineel:On appelle miracle quand Dieu bat ses records.
Le sport (1928) -
Zekere dichters tonen nooit groter vindingrijkheid dan wanneer zij vertellen van hetgeen zij zelf beleefd hebben.
-
De mens is slechts dan waarlijk groot, wanneer zijn handelingen hem door zijn hartstochten worden ingegeven.
Origineel:Man is only truly great when he acts from the passions.
Coningsby (1844) IV, 13 -
De mens wordt een atheïst wanneer hij zich beter voelt dan zijn God.
Origineel:L'homme devient athée lorsqu'il se sent meilleur que son Dieu.
-
Een genereuze daad houdt op het te zijn, wanneer zij door de bedrijver als zodanig wordt ervaren.
Origineel:Eine grossmütige That hört auf, es zu sein, wenn sie vom Thäter als solche empfunden wird.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Een vrouw moet, wanneer ze romans wil schrijven, geld en een eigen kamer hebben.
Origineel:A woman must have money and a room of her own if she is to write fiction.
A Room of One's Own (1928) ch.1 -
Een vrouw, wanneer zij het ongeluk heeft kennis te hebben van wat dan ook, zou dit zo goed als ze kan moeten verbergen.
Origineel:A woman, especially, if she have the misfortune of knowing anything, should conceal it as well as she can.
Northanger Abbey p.14 -
Over het algemeen houd ik van de ideeën van links, vooral wanneer ze in de praktijk gebracht worden door de mannen van rechts.
-
Wanneer de mensen verschil van standen onrechtvaardig vinden, bedoelen zij altijd slechts de standen boven zich.
De beste wanneer citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 162)
