Citaten 551 t/m 560 van 1630.
-
Waarom is het dat wanneer we tot God praten we zogezegd bidden, maar wanneer God tot ons spreekt we schizofreen zijn?
Origineel:Why is it that when we talk to God we’re said to be praying, but when God talks to us we’re schizophrenic?
-
Wanneer besloten mensen enkel het uiterlijk te respecteren en niet de realiteit?
Origineel:When was it that men agreed to respect the appearance and not the reality?
The Portable Thoreau (2012) 361 -
Wanneer de mensen helder denken, en geheel bij hun onderwerp zijn, drukken ze zich altijd uit met duidelijkheid en kracht.
Origineel:Wherever men think clearly, and are thoroughly interested, they express themselves with perspicuity and force.
-
Wanneer de rozen zijn afgevallen, veracht men de doornen.
Origineel:Contemnunt spinam cum cecidere rosae.
-
Wanneer de tijd komt, dat men had gekund, is de tijd voorbij, dat men kan.
Origineel:Wenn die Zeit kommt, in der man könnte, ist die vorüber, in der man kann.
Aphorismen (1911) -
Wanneer de wereld vernietigd wordt, zal dat niet gebeuren door haar gekken, maar door het gezonde verstand van haar experts en de superieure onwetendheid van haar bureaucraten.
Origineel:When the world is destroyed, it will be destroyed not by its madmen but by the sanity of its experts and the superior ignorance of its bureaucrats.
The Russia House (1989) p.197 -
Wanneer een arts achter de doodkist van zijn patiënt loopt, volgt soms in feite de oorzaak het gevolg.
Origineel:Wenn ein Arzt hinter dem Sarg seine Patienten geht, so folgt manchmal tatsachlich die Ursache der Wirkung.
-
Wanneer een eminent maar oudere geleerde beweert dat iets mogelijk is, heeft hij vrijwel zeker gelijk. Wanneer hij beweert dat iets onmogelijk is, heeft hij heel waarschijnlijk ongelijk.
Origineel:When a distinguished but elderly scientist states that something is possible, he is almost certainly right. When he states that something is impossible, he is very probably wrong.
Profiles of the Future (1962) Hazards of Prophecy: The Failure of Imagination -
Wanneer een jongeman zich beklaagt dat een jong meisje geen hart heeft, is het vrij zeker dat zij het zijne heeft.
Origineel:When a young man complains that a young lady has no heart, it's pretty certain that she has his.
-
Wanneer een mens iets door en door doms doet, gebeurt dat altijd uit de edelste motieven.
Origineel:Whenever a man does a thoroughly stupid thing, it is always from the noblest motives.
The picture of Dorian Gray (1891)
De beste wanneer citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 56)
