Citaten 211 t/m 240 van 1630.
-
Een familie is uitermate hinderlijk, vooral wanneer je niet gehuwd bent.
-
Erfelijkheid: datgene waarin men gelooft wanneer men een intelligent kind heeft.
-
Geen drukkender gevoel dan het besef dat niemand je missen zal, wanneer jij er niet meer bent.
-
Hoe goed klinken slechte muziek en slechte redenen, wanneer men op een vijand afmarcheert!
Origineel:Wie gut klingen schlechte Musik und schlechte Gründe, wenn man auf einen Feind los marschirt!
Morgenröthe (1887) #557 -
Niemand is eenzaam wanneer hij spaghetti eet, het vergt zoveel van zijn aandacht.
-
Niemand kan liegen, niemand kan iets verbergen, wanneer hij recht in iemands ogen kijkt.
-
Niemand vermag een ander tot de hoogte te verheffen, waarop hij zelf staat, wanneer hij niet een stuk weegs tot de standplaats der anderen neerdaalt.
-
Pas wanneer dingen niet vanzelfsprekend zijn ga je er over nadenken.
-
Wanneer de arbeiders niet op de een of andere manier eigenaars van hun arbeid worden, zullen alle structuurhervormingen zonder resultaat blijven.
-
Wanneer in Afrika een bejaarde sterft verdwijnt daarmee een bibliotheek.
-
Wanneer je denkt dat je alles al verloren hebt, ontdek je dat er altijd nog meer is wat je kunt verliezen.
-
Wanneer je in tijden van tegenspoed in moeilijkheden raakt, ben je met harde maatregelen te laat. En de weldaden die je dan bewijst, brengen je geen enkel voordeel omdat men ze beschouwt als afgedwongen door de omstandigheden.
Origineel:Venendo per li tempi avversi le necessità, tu non se' a tempo al male, et il bene che tu fai non ti giova, perché è iudicato forzato, e non te n’è saputo grado alcuno.
Il Principe VIII -
Wanneer mensen ouders worden ziet men iets merkwaardigs en betreurenswaardigs: zij aanvaarden een functie of ze gaan een rol spelen, maar ze vergeten dat ze mensen zijn.
Origineel:When people become parents, something strange and unfortunate happens. Parents begin to assume a role or act a part and forget they are persons.
-
De enige keer dat ik problemen heb, is wanneer ik slaap.
Origineel:The only time I have problems is when I sleep.
-
De macht om te helpen volgt altijd, wanneer men begint met werkelijk lief te hebben.
-
De meeste mensen worden alleen door hun eigen gebreken gehinderd wanneer ze die bij anderen aantreffen.
-
De mensheid neemt zichzelf teveel au sérieux. Dat is de oudste zonde van de wereld. Wanneer de holbewoners de lach hadden gekend, zou de geschiedenis er heel anders hebben uitgezien.
-
Een heleboel mensen denken dat ze denken wanneer ze enkel hun vooroordelen wat anders rangschikken.
Origineel:A great many people think they are thinking when they are merely rearranging their prejudices.
-
Er is nauwelijks een grotere teleurstelling dan wanneer je met veel vreugde in je hart onverschillige mensen ontmoet.
Origineel:Es gibt kaum eine größere Enttäuschung, als wenn du mit einer recht großen Freude im Herzen zu gleichgültigen Menschen kommst.
-
Ervaring is die geweldige eigenschap die je in staat stelt een fout te herkennen wanneer je hem opnieuw maakt.
Origineel:Experience is that marvelous thing that enables you to recognize a mistake when you make it again.
-
Geluk vind je pas wanneer je je weet vrij te maken van alles wat je afleidt.
-
Is het een vooruitgang wanneer een kannibaal met mes en vork eet?
-
Je hebt gelijk te twijfelen aan de liefde van een vrouw wanneer ze je te gemakkelijk vergeeft.
-
Liefde is wanneer het geluk van de ander belangrijker is dan je eigen.
Origineel:Love is when the other person's happiness is more important than your own.
-
Men kan niet rechtvaardig zijn wanneer men niet menselijk is.
Origineel:On ne peut être juste, si on n’est humain.
Réflexions et maximes (1746) #28 -
Slechts wanneer de geest vrij van zorgen is, kan het licht van het begrijpen in elke hoek ervan schijnen.
-
Succes is hoe hoog je stuitert wanneer je de bodem raakt.
Origineel:Success is how high you bounce when you hit bottom.
-
Vaak komen machtsposities in gevaar wanneer de machtshebbers proberen hun gezag - dat ze in feite aan hun medeburgers ontlenen - om te zetten in absolute macht.
-
Van goed gebruikte wreedheid kan men spreken wanneer iemand deze plotseling begaat, uit noodzaak zich te handhaven, en niet verder continueert, maar omzet in een zo groot mogelijk welzijn voor zijn onderdanen.
Origineel:Bene usate [crudeltà] si possono chiamare quelle (se del male è licito dire bene) che si fanno ad uno tratto, per necessità dello assicurarsi, e di poi non vi si insiste drento ma si convertiscono in più utilità de’ sudditi che si può.
Il Principe VIII -
Velen zouden verbaasd zijn wanneer ze zien waaruit het geweten eigenlijk samengesteld is: één vijfde mensenvrees, één vijfde angst voor God, één vijfde vooroordeel, één vijfde ijdelheid en één vijfde gewoonte.
Origineel:Mancher würde sich wundern, wenn er sähe, woraus sein Gewissen, das ihm ganz stattlich vorkommt, eigentlich zusammengesetzt ist: etwa aus einem Fünftel Menschenfurcht, einem Fünftel Deisidämonie [Gottesfurcht], einem Fünftel Vorurteil, einem Fünftel Eitelkeit und einem Fünftel Gewohnheit
De beste wanneer citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 8)
