Citaten 561 t/m 570 van 4353.
-
Het maakt me niet uit in wat voor taal een opera wordt gezongen, zolang het maar een taal is die ik niet versta.
Origineel:I don't mind what language an opera is sung in so long as it is a language I don't understand.
The Observer 28 August 1955 -
Het meest waardevolle van al het onderwijs is het vermogen om jezelf te laten doen wat je moet doen, wanneer het gedaan moet worden, of je het nu leuk vindt of niet.
Origineel:The most valuable of all education is the ability to make yourself do the thing you have to do, when it has to be done, whether you like it or not.
toegeschreven -
Hij die denkt altijd gelijk te hebben, heeft alvast ongelijk wat dat betreft.
Origineel:Celui qui croit avoir toujours raison a premièrement toujours tort en cela.
-
Ik ben niet wat ik geweest ben.
-
Ik droom soms over wat toekomstige geschiedschrijvers over ons zullen zeggen. Om de moderne mens te beschrijven hebben ze aan één zin genoeg: hij bedreef ontucht en las kranten.
Origineel:Je rêve parfois de ce que diront de nous les historiens futurs. Une phrase leur suffira pour l'homme moderne : il forniquait et lisait des journaux.
De val (1956) -
Ik heb me vaak afgevraagd wat kalkoenen van Kerstmis zouden vinden als ze denken konden. Ik ben bang dat ze het niet als een tijd van vrede en welwillendheid zouden zien.
Origineel:I have often wondered what turkeys would think of Christmas if they were capable of thought. I am afraid they would hardly regard it as a season of peace and goodwill.
Mortals and Others (1935) If animals could talk -
Ik heb niets tegen verzen op zichzelf. Wil men de woorden in 't gelid zetten, goed! Maar zeg niets wat niet waar is. `De lucht is guur, en 't is vier uur.' Dit laat ik gelden, als het werkelijk guur en vier uur is. Maar als 't kwartier voor drieën is, kan ik, die mijn woorden niet in 't gelid zet, zeggen: `de lucht is guur, en 't is kwartier voor drieën.' De verzenmaker is door de guurheid van de eerste regel aan een vol uur gebonden.
Max Havelaar (1860) Hfsk 1. -
Ik heb u verkondigd wat het lijden is, wat de oorsprong van het lijden is, hoe het lijden wordt opgeheven en welke weg voert tot opheffing van het lijden.
-
Ik houd meer van mensen dan van principes en ik houd meer van mensen zonder principes dan van wat ook ter wereld.
Origineel:I like persons better than principles, and I like persons with no principles better than anything else in the world.
-
Ik luister niet meer naar wat mensen zeggen, ik kijk gewoon naar wat ze doen. Gedrag liegt nooit.
Origineel:I no longer listen to what people say, I just watch what they do. Behavior never lies.
De beste wat-ie citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 57)