Citaten 1 t/m 10 van 21.
-
Ik kan aan alles weerstaan, behalve verleiding.
Origineel:I can resist everything except temptation.
Lady Windermere's Fan (1893) -
Het is erg gemakkelijk voor de wensen van een grote macht te buigen. Het is een andere kwaliteit die te weerstaan.
-
Aanvaarden moet de mens wat 't lot hem zendt; Het baat niet te weerstaan aan tij en wind.
Origineel:What fates impose, that men must needs abide; It boots not to resist both wind and tide.
Henry VI, Part III (1591) Act IV, sc iii -
De uitdaging is om omstandigheden te weerstaan. Elke idioot kan gelukkig zijn op een gelukkige plaats, maar morele moed is vereist om gelukkig te zijn in een hellegat.
Origineel:The challenge is to resist circumstances. Any idiot can be happy in a happy place, but moral courage is required to be happy in a hellhole.
-
Hij alleen is een man, die de geest van zijn tijd en de mode van de dag weet te weerstaan met flinke eenvoud en bescheiden moed.
-
Niemand kan het idee van een kreupele genie weerstaan.
Origineel:No one can resist the idea of a crippled genius.
-
We zouden wijs en onszelf meester moeten zijn: niet bang voor armoede, ketenen of de dood en sterk genoeg om onze hartstochten te weerstaan en verachting te hebben voor alle eerbewijzen die wij van anderen kunnen krijgen.
Origineel:Est-il sage et maître de lui-même ? verroit-il sans peur l'indigence, les fers, la mort ? sait-il résister à ses passions, mépriser les honneurs ?
Essais I, 62 -
Als wij aan onze hartstochten weerstaan, is het meer door hun zwakheid dan door onze kracht.
Origineel:Si nous résistons à nos passions, c'est plus pas leur faiblesse que par notre force.
-
Ik ben van mening dat de enige kracht die de kracht van angst kan weerstaan, de kracht van liefde is.
Origineel:It is my belief that the only power which can resist the power of fear is the power of love.
Cry, the Beloved Country (2003) -
Er zal nooit een tijd komen dat ik in staat zal zijn om mijn emoties te weerstaan.
Origineel:There will never come a time when I will be able to resist my emotions.
De beste weerstaan citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
