Citaten 751 t/m 760 van 908.
-
Ik ben van plan een verhaal te schrijven, waarin een vent bezig is een verhaal te schrijven. En in het verhaal, dat die tweede vent schrijft is ook een vent bezig een verhaal te schrijven. En in het verhaal weer, dat die vent schrijft, is weer een vent bezig een verhaal te schrijven, en zo tot in het oneindige. En weet je nu wie die vent is, die het verhaal schrijft in het verhaal van de oneindigste vent? ... Ik.
-
Ik benijd niemand die meer weet dan ikzelf, maar heb medelijden met hen die minder weten.
Origineel:I envy no man that knows more than my self, but pity them that know less.
Religio Medici (1643) I, sec. 3 -
Ik denk niet dat er een idee van God is , ik denk niet dat er iets bovennatuurlijks is. Om te zeggen dat iemand een atheïst is, is op zichzelf religieus, en ik denk niet dat iemand weet waar ze tegen zijn. Het is niet dat ik niet in God geloof, het is dat ik niet weet wat God is, en hij die gelooft, weet het ook niet.
Origineel:No creo que exista noción de Dios, no creo que exista nada sobrenatural. Decir que alguien es ateo es de por sí religioso, y yo no creo que nadie sepa a qué se lo está contraponiendo. No es que yo no crea en Dios, es que no sé qué es Dios, y el que cree tampoco lo sabe.
La Nación 25-03-2007 -
Ik garandeer je, als president van de Verenigde Staten, weet ik hoe ik de wonden van oorlog moet helen, ik weet hoe ik met onze tegenstanders moet omgaan en ik weet hoe ik met onze vrienden moet omgaan.
Origineel:I guarantee you, as president of the United States, I know how to heal the wounds of war, I know how to deal with our adversaries, and I know how to deal with our friends.
-
Ik geloof in de broederschap van de mens, alle mensen, maar ik geloof niet in broederschap met iemand die geen broederschap met mij wil. Ik geloof in de juiste behandeling van mensen, maar ik zal mijn tijd niet verspillen aan het proberen iemand rechtvaardig te behandelen wanneer hij niet weet hoe hij mij rechtvaardig moet behandelen.
Origineel:I believe in the brotherhood of man, all men, but I don't believe in brotherhood with anybody who doesn't want brotherhood with me. I believe in treating people right, but I'm not going to waste my time trying to treat somebody right who doesn't know how to return the treatment.
-
Ik geloof niet dat iemand echt weet waarom iets grappig is. Het is grappig omdat het belachelijk is en het is belachelijk om verschillende redenen op verschillende tijdstippen.
Origineel:I don't believe that anybody has come to a conclusion on why something is funny. It's funny because it's ridiculous and it's ridiculous for different reasons at different times.
-
Ik heb altijd geloofd dat iets beter is dan niets. Nu weet ik dat niets soms beter is.
Origineel:I used to believe that anything was better than nothing. Now I know that sometimes nothing is better.
toegeschreven -
Ik heb medelijden met zij die veel waarde hechten aan de vergankelijkheid van de dingen en zichzelf verliezen in de contemplatie van het aardse niets: dat is precies waarom wij er zijn om de vergankelijkheid onvergankelijk te maken; Dat kan alleen gebeuren als je weet hoe je beide kunt beschermen.
Origineel:Ich bedauere die Menschen, welche von der Vergänglichkeit der Dinge viel Wesens machen und sich in Betrachtung irdischer Nichtigkeit verlieren: sind wir ja eben deshalb da, um das Vergängliche unvergänglich zu machen; das kann ja nur dadurch geschehen, wenn man beides zu schätzen weiß.
Maximen und Reflexionen (1907) Kunst -
Ik houd mij er verre van te zeggen dat deze verhandeling gemakkelijk zal zijn; het onderwerp is moeilijk, zoals iedereen weet die geprobeerd heeft zich erin te verdiepen.
Origineel:I am far from saying that this Treatise will be easy; the subject is a difficult one, as all know who have tried it.
-
Ik kan niet uitleggen wat ik bedoel. En zelfs als ik het wel kon, dan weet ik niet zeker of ik er wel zin in heb.
Origineel:I can’t explain what I mean. And even if I could, I’m not sure I’d feel like it.
De beste weet citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 76)
