Citaten 331 t/m 360 van 501.
-
Niet ieder heeft genoeg verstand om uit eigenbelang te handelen, maar ieder heeft weinig genoeg verstand om uit ijdelheid te handelen.
Origineel:Every body hath not Wit enough to Act out of Interest, but every body hath little enough to do it out of Vanity.
Moral Thoughts and Reflections Of Vanity -
Niets overtuigt zozeer mensen met weinig verstand, dan wat ze niet begrijpen.
Origineel:Rien ne persuade tant les gens qui ont peu de sens que ce qu'ils n'entendent pas.
Mémoires (1970)Jean François Paul de Gondi
Frans aartsbisschop en auteur (ook wel bekend als Kardinaal de Retz) (1613 - 1679) -
Op kinderen maakt niets zo weinig indruk als een bedreiging die niet vóór de avond werkelijkheid wordt.
Origineel:Auf Kinder wirkt nichts so schwach, als eine Drohung, die nicht noch vor Abend in Erfüllung geht.
Die unsichtbare Loge (1793) -
Oude mensen maken te snel bezwaren, beraadslagen te lang, wagen te weinig, hebben te snel berouw.
Origineel:Men of age object too much, consult too long, adventure too little, repent too soon.
Essays (1625) Of Youth and Age -
Reizen zijn de vroedvrouwen van het denken. Er zijn maar weinig plaatsen die meer bevorderlijk zijn voor interne beschouwingen dan voortgaande vliegtuigen, schepen of treinen.
Origineel:Journeys are the midwives of thought. Few places are more conducive to internal conversations than moving planes, ships or trains.
Essays in Love (1993) -
Rijkdom is ten slotte iets betrekkelijks, daar hij, die weinig heeft en nog minder behoeft, rijker is dan hij, die veel heeft en nog meer behoeft.
Origineel:Wealth after all is a relative thing since he that has little and wants less is richer than he that has much and wants more.
-
Slechts heel weinig mensen zouden niet liever gehaat dan uitgelachen worden.
Origineel:There are very few who would not rather be hated than be laughed at.
-
Vandaag de dag zijn er nog maar weinig die de veertig halen zonder syfilis en een lintje.
Origineel:Ils sont rares, de nos jours, ceux qui atteignent la quarantaine sans vérole et sans décoration.
Les faux-monnayeurs (1926) -
Voorspoed maakt weinig vrienden.
Origineel:La prospérité fait peu d'amis.
Réflexions et maximes (1746) #17 -
Vraag veel van jezelf en verwacht weinig van anderen. Dit bespaart u een hoop problemen.
-
Waar weinig rechtvaardigheid is, is het gevaarlijk gelijk te hebben.
Origineel:Donde hay poca justicia es un peligro tener razón.
toegeschreven -
Wat wij een schitterende spreuk noemen is meestal niet meer dan een bedrieglijke uitdrukking die ons, met behulp van een weinig waarheid, een onwaarheid opdringt die ons verwondert.
Origineel:Ce que nous appelons une pensée brillante, n’est ordinairement qu’une expression captieuse, qui à l’aide d’un peu de vérité, nous impose une erreur qui nous étonne.
Réflexions et maximes (1746) #273 -
We doen er alles aan om een hart te winnen maar heel weinig om het te behouden.
Origineel:On fait tout pour gagner un coeur et bien peu pour le garder.
-
We hebben mensen nodig die echt dingen kunnen doen. We hebben te veel bazen en te weinig arbeiders.
Origineel:We need people who can actually do things. We have too many bosses and too few workers.
-
We hebben te veel hoogdravende woorden, en te weinig acties die met hen overeenkomen.
Origineel:We have too many high-sounding words, and too few actions that correspond with them.
-
We kunnen weinig doen in deze wereld, tenminste wat het goede betreft. In het boze zijn we onbegrensd, onbeperkt.
-
We weten te veel en zijn van weinig overtuigd. Onze literatuur is een substituut voor religie, en zo is onze religie.
Origineel:We know too much, and are convinced of too little. Our literature is a substitute for religion, and so is our religion.
T. S. Eliot
Amerikaans-Brits schrijver, literatuurcriticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1948) (1888 - 1965) -
We zouden heel wat minder inzitten over wat mensen over ons zeiden, als we wisten hoe weinig ze dat deden.
-
Weet gij niet, mijn zoon, met hoe weinig wijsheid de wereld wordt bestuurd?
Origineel:Non sai, figlio mio, con quanto poca saggezza sia governato il mondo?
toegeschreven antwoord op een Portugeze monnik -
Weinig dingen geven meer voldoening dan het aanschouwen van je eigen kinderen die zelf tieners hebben.
Origineel:Few things are more satisfying than seeing your own children have teenagers of their own.
-
Weinig dingen laten een diepere indruk achter op de lezer dan het eerste boek dat echt de weg naar zijn hart vindt.
Origineel:Pocas cosas marcan tanto a un lector como el primer libro que realmente se abre camino hasta su corazón
-
Weinig dingen zijn op zichzelf onmogelijk en de toewijding om ze te bereiken ontbreekt ons vaker dan de middelen.
Origineel:Il y a peu de choses impossibles d’elles-mêmes ; et l’application pour les faire réussir nous manque plus que les moyens.
-
Weinig mannen weten hoe ze goed moeten kussen; gelukkig heb ik alle tijd gehad om het ze te leren.
-
Weinig mensen denken meer dan twee of drie keer per jaar; ik heb een internationale reputatie opgebouwd door een of twee keer per week te denken.
Origineel:Few people think more than two or three times a year; I have made an international reputation for myself by thinking once or twice a week.
toegeschrevenGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Weinig mensen zijn wijs genoeg om blaam, die hun nuttig is, te verkiezen boven de lof die hen bedriegt.
Origineel:Peu de gens sont assez sages pour préférer le blâme qui leur est utile à la louange qui les trahit.
-
Weinig mensen zijn zo bezonnen, dat zij zich de ware verhouding van doel en middel in het bezit steeds bewust zijn.
Origineel:Wenige Besonnene sind es, welche das wirkliche Verhältnis von Zweck und Mittel im Besitze allezeit gegenwärtig haben.
Ideale Fragen (1885) -
Weinig mensen zijn zo hecht aan elkaar verbonden, dat zij het terstond voelen als de band maar iets losser wordt.
-
Weinig mensen, heel weinig, hebben een schat, en als je dat hebt, moet je eraan vasthouden.
Origineel:Few people, very few, have a treasure, and if you do you must hang onto it.
De beste weinig citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 12)
